Фея Хлебных Крошек

Обложка книги Фея Хлебных Крошек Читать книгу Скачать книгу

Погрузитесь в мир фантазий и романтики с «Феей Хлебных Крошек» Шарля Нодье — французского писателя, библиофила и публициста XIX века. В его сказках безудержная фантазия переплетается с социальной критикой.

«Фея Хлебных Крошек» — это сборник увлекательных историй, которые не оставят вас равнодушными. Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания и откройте для себя мир классической французской литературы.

Читать полный текст книги «Фея Хлебных Крошек» бесплатно вы можете в нашей web читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,79 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Фея Хлебных Крошек» — читать онлайн бесплатно

Старая добрая…

Charles Nodier

LA FÉE AUX MIETTES

Перевод с французского Веры Мильчиной, Анны Тетеревниковой, Руфи Зерновой

Объявляю вам, друг мой, – ибо, кто бы вы ни были, я даю вам это имя, а в моих устах оно, будьте уверены, звучит искреннее и бескорыстнее, чем в любых других, – объявляю вам, что для меня нет большей радости, чем читать, слушать или рассказывать самому фантастические истории, – не считая, конечно, радости, которую я чувствую, доставляя удовольствие вам.

Поэтому меня весьма опечалило открытие, сделанное мною уже давно, – заключается оно в том, что фантастическая история теряет большую часть своего очарования, если она, подобно фейерверку, на мгновение поражает ум слушателя, не оставляя, однако ж, ни малейшего следа в его сердце. Мне же казалось, что фантастическая история призвана воздействовать преимущественно на душу, и, поскольку идея эта приобрела надо мной такую власть, какой за всю мою жизнь не имела, пожалуй, никакая другая идея, она не могла не заставить меня совершить глупость, ибо, если я принимаюсь рассуждать, дело неминуемо кончается глупостями.

Читать дальше

Книги, похожие на «Фея Хлебных Крошек»