Франц Кафка не желает умирать — страница notes из 45

Примечания

1

Верлен Поль. Сентиментальная беседа. Перевод Иннокентия Анненского. – Здесь и далее примечания переводчика.

2

  На выход, на выход!

3

  «Красное знамя».

4

  В действительности в ходе так называемого Первого московского процесса проходило не пятнадцать, а шестнадцать фигурантов. (Прим. пер.)

5

Лев Толстой. Война и мир. Том 3.

6

Přitomnost (в дословном переводе «Присутствие») – основанный в 1924 году чешский журнал, освещающий вопросы политики и культуры.