А.Л. Максимова, А. В. ГолубеваГлавная премия (Академик Ж. И. Алфёров)
Использованные материалы:
1. Беседы у камина. Жорес Алфёров – Борис Никольский. // «Нева». – 2000.– № 10.
Предлагаем Вашему вниманию книгу из серии «Библиотека Златоуста». серия включает тексты для 5 уровней владения русским языком как иностранным. Это художественные произведения, тексты о наших выдающихся современниках, а также киносценарии. I уровень адаптирован с учетом минимума в 760 слов, наиболее часто встречающихся в учебниках русского языка для начинающих. II–V уровни ориентируются на лексические минимумы, разработанные для российской государственной системы тестирования по русскому языку. Каждый выпуск снабжен вопросами, заданиями и списком слов, выходящих за пределы минимума.
I – 760 слов
II – 1300 слов
III – 1500 слов
IV – 2300 слов
V – 3000 слов
Часть 1Пре́мия
1.Долгожда́нная награ́да
10 октября́ 2000 го́да в Петербу́рг пришла́ но́вость: акаде́мика, дире́ктора легенда́рного пи́терского Физте́ха́1 Жоре́са Ива́новича Алфёрова награди́ли Но́белевской пре́мией в о́бласти фи́зики. Бо́лее высо́кой нау́чной награ́ды в ми́ре не существу́ет. Есть чем горди́ться и Петербу́ргу, и росси́йской нау́ке.
Э́ту пре́мию мы жда́ли бо́льше двадцати́ лет. После́дний лауреа́т из Росси́и, Пётр Капи́ца́2, получа́л свою́ награ́ду в 1978 году́. Ему́ бы́ло уже́ 84 го́да, и он получи́л пре́мию за рабо́ты, кото́рые сде́лал, когда́ ему́ бы́ло 30 лет. Как говори́тся, лу́чше по́здно, чем никогда́3. Жоре́су Алфёрову то́же да́ли пре́мию за то, что он откры́л бо́лее 30 лет наза́д и чем продолжа́ет занима́ться сейча́с.
Учёный получи́л пре́мию по фи́зике вме́сте с двумя́ америка́нскими колле́гами – Ге́рбертом Кре́мером и Дже́ком Ки́лби – за откры́тия в о́бласти фи́зики полупроводнико́в. Как говори́тся в официа́льном докуме́нте Но́белевского комите́та, э́ти откры́тия заложи́ли осно́ву всей совреме́нной те́хники. Телеви́дение, компью́теры, Интерне́т, моби́льные телефо́ны, прои́грыватели для компа́кт-ди́сков, разли́чные ла́зеры, со́лнечные батаре́и – всё э́то результа́т рабо́т но́белевских лауреа́тов 2000 го́да.
Джек Килби
Герберт Кремер
Комментарий
1 Физтех – Физико-технический институт имени А. Ф. Иоффе Российской Академии Наук (РАН)
2 Пётр Леонидович Капица (1894–1984) – академик, ученик А. Ф. Иоффе и Э.Резерфорда. Работал в Кембридже, затем был директором Института физических проблем Академии наук СССР. Научные интересы П. Л. Капицы – физика низких температур, физика плазмы, микроволновые генераторы. Лауреат медали Н. Бора, Нобелевской премии по физике и др. наград; читал в 1969 г. Резерфордовскую мемориальную лекцию; почётный доктор 11 университетов; член Советского комитета Пагуошского движения за мир и разоружение.
3 лучше поздно, чем никогда – так говорят, когда наконец приходит событие, которое долго ждали
Вопросы
1.Что произошло в октябре 2000 года?
2. За что Алфёров получил Нобелевскую премию?
Задания
1.Где используются открытия лауреатов Нобелевской премии по физике 2000 года?
а) в биологии
б) в медицине
в) в электронике
2. Что создано на основе этих открытий?
а) автомобили
б) космические аппараты
в) мобильные телефоны
3. Премию дали за то, что Алфёров открыл…
а) когда ему было 30 лет
б) 20 лет назад
в) более 30 лет назад
2.А́льфред Но́бель
Но́белевские пре́мии вруча́ются с 1901 го́да, и церемо́ния в 2000 году́ была́ юбиле́йной, со́той по счёту. Любопы́тно, что юбиле́йную пре́мию получи́л учёный из Петербу́рга, и основа́тель пре́мии, шве́дский промы́шленник А́льфред Но́бель, то́же бо́лее 20 лет жил и рабо́тал в Петербу́рге. Здесь, на берегу́ реки́ Невы́, с 1991 го́да стои́т па́мятник в его́ честь. А на друго́м берегу́, пря́мо за па́мятником, видны́ зда́ния бы́вшей фа́брики семьи́ Но́белей.
Изобрета́тель динами́та, созда́тель шве́дской вое́нной промы́шленности, и – пацифи́ст, люби́тель литерату́ры и иску́сства, друг Викто́ра Гюго́1. Тако́в был А́льфред Но́бель. В своём завеща́нии он неожи́данно для всех написа́л, что оставля́ет свой капита́л для пре́мий за высо́кие достиже́ния в о́бласти фи́зики, хи́мии, литерату́ры, медици́ны, а та́кже за вклад в де́ло ми́ра. Завеща́ние Но́беля каза́лось совреме́нникам стра́нным и неожи́данным, потому́ что газе́ты обы́чно называ́ли его́ не мецена́том, а королём динами́та и продавцо́м сме́рти.
На де́ньги Но́беля купи́ли а́кции. С дивиде́ндов по ним и выпла́чиваются пре́мии.
Вопросы
1.Где стоит памятник А. Нобелю?
2. Почему А. Нобелю поставили памятник?
3. Почему завещание Нобеля показалось странным?
3.Церемо́ния
Церемо́ния награжде́ния прохо́дит обы́чно в стокго́льмском конце́рт-хо́лле. Кро́ме лауреа́тов, на церемо́нии прису́тствуют чле́ны шве́дской короле́вской семьи́, представи́тели прави́тельства и парла́мента Шве́ции, чле́ны «но́белевских комите́тов», а та́кже многочи́сленные го́сти.
Дипло́м и золоту́ю меда́ль с изображе́нием А́льфреда Но́беля лауреа́ты получа́ют из рук шве́дского короля́. Де́нежную часть пре́мии они́ получа́ют по́зже. Су́мма пре́мии зави́сит от ежего́дных дивиде́ндов по а́кциям. В 2000 году́ фи́зики подели́ли на трои́х 1 000 000 до́лларов.
Зате́м ка́ждый из лауреа́тов выступа́ет с но́белевской ре́чью.
По́сле вруче́ния пре́мий прохо́дит банке́т, на кото́ром прису́тствует бо́лее ты́сячи госте́й.
Комментарий
1 Виктор Гюго (1802–1885) – французский писатель.
Вопросы
1.Когда начали вручать Нобелевские премии?
2. Как проходит церемония награждения лауреатов Нобелевской премии?
Задание
Кто такой Альфред Нобель?
а) петербургский меценат
б) шведский промышленник
в) французский писатель
4.Но́белевская речь Жоре́са Алфёрова
В свое́й Но́белевской ре́чи Ж. И. Алфёров сказа́л, что сча́стлив и горд получи́ть гла́вную мирову́ю пре́мию по фи́зике. «Меня́ пока́зывают по телеви́зору, и моё изобрете́ние, как говоря́т, измени́ло мир, но я всего́ лишь скро́мный учёный, моё ме́сто в ми́ре ма́ленькое». А ещё он заме́тил, что э́то о́чень по-мужски́ – «подели́ть пре́мию на трои́х»́1 с двумя́ америка́нцами.
Жоре́с Ива́нович говори́л без бума́жки́2, был ве́сел, шути́л, и вообще́, бы́ло ви́дно, что за сло́вом в карма́н не ле́зет́3. Все слу́шали учёного, как слу́шают Паваро́тти́4, хотя́ да́же на родно́м языке́ не ка́ждый мо́жет поня́ть все те́рмины, кото́рые он употребля́л.
А пото́м свою́ Но́белевскую речь Алфёров чита́л в тече́ние не́скольких дней в ра́зных университе́тах Шве́ции.
Когда́ Алфёров верну́лся в Росси́ю, в Кремле́ прошла́ встре́ча учёного-фи́зика с президе́нтом Влади́миром Пу́тиным. Влади́мир Пу́тин поздра́вил росси́йского учёного с награ́дой и вручи́л ему́ буке́т цвето́в. Жоре́с Алфёров сказа́л, что все цветы́, кото́рые ему́ подари́ли, он оста́вит здесь, в Москве́, но буке́т от президе́нта возьмёт с собо́й в Петербу́рг и отда́ст жене́ Тама́ре. Лауреа́т Но́белевской пре́мии сказа́л та́кже, что о́чень дово́лен результа́тами встре́чи с президе́нтом. Те зада́чи, кото́рые он ста́вил пе́ред встре́чей, «вы́полнены на 500 проце́нтов».
Комментарий
1 поделить премию на троих – в России у мужчин есть традиция пить алкоголь в компании из трёх человек
2 говорил без бумажки – не смотрел в текст
3 за словом в карман не лезет – быстро находит нужные слова
4 Лучано Паваротти – популярный итальянский оперный певец, тенор
Вопрос
Почему Алфёров был счастлив и горд?
Задание
Учёный после встречи с президентом…
а) был не очень доволен этой встречей
б) не ожидал поздравления от президента
в) был очень доволен результатами встречи
5.Лауреа́т
Жоре́с Ива́нович Алфёров роди́лся 15 ма́рта 1930 го́да в Ви́тебске (Белору́ссия). В 1952 году́ с отли́чием́1 око́нчил Ленингра́дский электротехни́ческий институ́т (сейча́с – Са́нкт-Петербу́ргский госуда́рственный электротехни́ческий университе́т). Рабо́тал в Фи́зико-техни́ческом институ́те и́мени А. Ф. Ио́ффе РАН инжене́ром, пото́м – мла́дшим нау́чным сотру́дником́2. С 1987 го́да – дире́ктор институ́та. Гла́вный реда́ктор журна́ла «Фи́зика и те́хника полупроводнико́в».
В 1961 году́ защити́л кандида́тскую диссерта́цию́, в 1970 – до́кторскую. В 1972 году́ стал чле́ном-корреспонде́нтом Акаде́мии нау́к СССР. Сего́дня учёный явля́ется ви́це-президе́нтом РАН, председа́телем прези́диума Са́нкт-Петербу́ргского нау́чного це́нтра РАН, депута́том Госду́мы́3.
Крупне́йший росси́йский учёный, Алфёров – а́втор фундамента́льных рабо́т в о́бласти фи́зики полупроводнико́в, полупроводнико́вой и ква́нтовой электро́ники. При его акти́вном уча́стии бы́ли со́зданы пе́рвые оте́чественные транзи́сторы. Он явля́ется основополо́жником но́вого направле́ния в фи́зике: полупроводнико́вые гетерострукту́ры и прибо́ры на их осно́ве.
А́втор 50 изобрете́ний, трёх моногра́фий, бо́лее 350 нау́чных стате́й в оте́чественных и междунаро́дных журна́лах. Име́ет о́коло 100 а́вторских свиде́тельств на изобрете́ния. Лауреа́т Ле́нинской (1972) и Госуда́рственной (1984) пре́мий СССР́4.
Он награждён золото́й меда́лью Фра́нклиновского институ́та (США) и мно́гими други́ми междунаро́дными пре́миями.
Иностра́нный член По́льской акаде́мии нау́к, Фра́нклиновского институ́та, Национа́льной акаде́мии нау́к и Национа́льной инжене́рной акаде́мии США, почётный профе́ссор Гава́нского университе́та (Ку́ба).
Расска́з о но́вом росси́йском лауреа́те бу́дет непо́лным, е́сли не сказа́ть о нём как о челове́ке. Жоре́с Ива́нович – патрио́т родно́го Физте́ха, в кото́ром он рабо́тает почти́ 50 лет. Он прагма́тик и прекра́сный организа́тор. Когда́ он по́нял, что де́нег из Москвы́ его́ институ́ту ждать не прихо́дится́5, он на́чал иска́ть финанси́рование че́рез зарубе́жные фо́нды. В результа́те бо́льшая часть нау́чной рабо́ты в Физте́хе сейча́с ведётся на америка́нские де́ньги и по те́мам, интересу́ющим америка́нцев. Э́ти де́ньги даю́т возмо́жность проводи́ть и иссле́дования, интересу́ющие сами́х физте́ховцев́6.
Комментарий
1 с отличием – с дипломом, в котором только оценки «отлично»
2 младший научный сотрудник – первая должность научного работника
3 Госдума – Государственная Дума, законодательный орган (парламент) России
4 Ленинская и Государственная премии СССР – самые высокие государственные награды в СССР
5 не приходится + инф. – не нужно, не стоит, бесполезно делать что-л. (говорить, ждать)
6 физтеховец – сотрудник Физтеха
Вопросы
1.Где родился Жорес Алфёров?
2. Когда он начал работать в Физтехе?
3. В какой области физики работает учёный?
4. Какие награды у него есть?
5. Почему можно сказать, что он прекрасный организатор?
Задание
Большая часть исследований идёт в Физтехе на американские деньги, потому что…
а) приходится долго ждать денег из Москвы
б) от государства денег ждать не приходится
в) Физтех находится далеко от Москвы