Глаза хаски — страница notes из 9

Примечания

1

«Где Волли?» – серия книг с картинками, созданная британским художником Мартином Хендфордом. Волли – мальчик в очках, шапке с помпоном и полосатой красно-белой футболке. Задача читающего состоит в том, чтобы найти Волли в толпе людей на картинке.

2

Аргентина и Уругвай (Пунта-дель-Эсте – это курорт в Уругвае) находятся в южном полушарии, поэтому летние месяцы там – декабрь, январь и февраль. – Примеч. пер.

3

Фрагмент из сборника стихотворений в прозе «Озарения» приводится в переводе М. Кудинова.