Примечания
1
Из устных преданий и сборника «Шенандоа энд Джордж», 1988.
2
Из устных преданий и сборника «Шенандоа энд Джордж», 1988.
3
Формулировка Благодарственного обращения варьируется в зависимости от выступающего. Данный текст – широко распространенная версия Джона Стоукса и Канаваентина (John Stokes and Kanawahientun) 1993 года.
4
Эту легенду рассказывают повсеместно – от Юго-Запада до Северо-Востока. Одна из ее версий изложена Джозефом Бручаком в книге «Хранители жизни» (авторы – Кадуто и Бручак).
5
Это традиционное учение изложено в книге Эдди Бентон-Баная – The Mishomis book.
6
Адаптированный текст устных народных сказаний.
Стр. notes из 83