Город и псы
«Город и псы» — это яркий представитель современной зарубежной прозы от известного перуанского писателя Марио Варгаса Льосы. Его имя стоит в одном ряду с такими классиками XX века, как Маркес, Кортасар и Борхес.
Роман погружает читателя в атмосферу жизни студентов-правонарушителей в стенах престижного учебного заведения Лимы. История о дружбе, предательстве и взрослении не оставит равнодушным ни одного ценителя современной прозы.
Хотите узнать больше? Читайте «Город и псы» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Город и псы» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,65 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2003
- Автор(ы): Марио Льоса
- Переводчик(и): Наталья Трауберг
- Жанры: Современная русская и зарубежная проза
- Серия: Азбука-классика, Город и псы (версии)
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,65 MB
«Город и псы» — читать онлайн бесплатно
Кин. Мы играем героев, потому что мы трусы, и святых, потому что мы злы; мы играем убийц, потому что нам до смерти хочется убить ближнего; мы играем, потому что родились лжецами.[1]
Жан Поль Сартр
– Четыре, – сказал Ягуар.
В мутном свете, струившемся из запыленного плафона, было видно, что лица смягчились: опасность миновала всех, кроме Порфирио Кавы. Белые кости замерли и теперь резко выделялись на грязном полу. На одной выпало три, на другой – один.
– Четыре, – повторил Ягуар. – Кому идти?
– Мне, – пробормотал Кава. – Я сказал четыре.
– Пошевеливайся, – сказал Ягуар. – Сам знаешь, второе окно слева.
Каве стало холодно. В умывалке окон не было, и от спальной ее отделяла тонкая деревянная дверь. В прошлые зимы дуло только в спальнях, из щелей и разбитых окон. А теперь ветер разгуливал по всему зданию и по ночам свистел в умывалках, выдувая и вонь и тепло, накопившиеся за день. Но Кава родился и вырос в горах, он привык к стуже. Ему стало холодно от страха.