1
Поцелуй повара — лат.
2
Отрывок из Упанишад (Упанишады — религиозно-философские трактаты, часть Вед).
3
Ад будет двигаться (лат.)
4
Роберт Фрост. «У леса снежным вечером».
5
Ветис/Велтис — злой дух, искуситель святых (библ.)
6
мексиканский кофейный ликёр
7
Здравствуй и прощай, брат мой (лат.)
8
Кто к Богу? (лат.)
9
Я взываю к глубинам (лат).
10
Я взываю к Лилит (лат.).
11
Я взываю к матери моей (лат.).
12
Ибо в чаше этой кровь моя (лат.).
Стр. notes из 84