Государство террора. СС в системе власти Третьего рейха — страница notes из 13

Примечания

1

Нюрнбергский процесс над главными немецкими военными преступниками. Сб. мат-лов. Т. 7. М., 1961. С. 421–427.

2

Их создание традиционно датируется 3 августа 1920 г., но свое название они получили позже, 4 ноября 1921 г.

3

Может создаться ложное впечатление, что коммунисты прождали три года, чтобы создать свою боевую организацию в ответ на вызовы со стороны нацистов. Но надо иметь в виду, что еще в начале 1920-х гг. активно действовали «пролетарские сотни» (proletarischen Hundertschaften), насчитывавшие от 50 до 60 тыс. бойцов.

4

В ряде отечественных работ этот термин переводится как «вождизм», что, однако, представляется не слишком удачным, поскольку вождизм подразумевает наличие «вождей» почти исключительно в высшем эшелоне и их количество, таким образом, ограничено. Принцип же фюрерства предполагает наличие на всех уровнях партийной и государственной иерархии – вплоть до самого низшего – «фюрера», который в рамках своей компетенции пользуется чрезвычайно широкими правами. Компетенцию же ему делегирует вышестоящий «фюрер» – и так до самого верха, где находится в данном случае Адольф Гитлер, который является вождем нации и стоит над законом и людьми, слова и действия которого не могут вызывать и тени сомнений.

5

Часто в отечественной литературе их называют телохранителями, что не совсем верно, хотя и большой ошибки в этом нет. В принципе телохранителями Гитлера в «годы борьбы» были его шоферы (сначала один, затем два) Эмиль Морис и Юлиус Шрекк – оба сыграли очень важную роль в создании СС.

6

Также встречается наименование этого отряда – Saal-Schutz, т. е. охрана мест выступлений.

7

В данном случае, произошло заимствование названия должности из терминологии армии (рейхсвера): в воинском штабе адъютант, являясь ближайшим помощником командира, отвечал за ведение дел личного состава, за подготовку приказов, доведения их до сведения и др.

8

Hitler A. Monologe im Führerhauptquartier 1941–1944. Hamburg, 1980. S.169.

9

В последнее время почему-то стало модным в отечественной литературе называть «Мертвую голову» Тотенкопфом, делая простую кальку с немецкого написания. Зачем это делается, сказать трудно: скорее всего, от недостатка образования и, видимо, от плохого знания немецкого языка.

10

Надо также отметить, что череп со скрещенными костями использовался и в России в добровольческих штурмовых формированиях, а объяснение этому было следующее: «Добровольчество есть добрая воля к смерти». То есть эмблема показывала, что носящие ее бойцы готовы отдать жизнь ради своей цели.

11

Цит. по: Кнопп Г. СС: Черная инквизиция. М., 2005. С. 20.

12

По одной из версий, именно кровь Ульриха Графа «освятила» Знамя Крови – впрочем, это всего лишь версия: нацистская пропаганда называла имена Шойбнер-Рихтера и других погибших во время путча нацистов. Подробнее о Знамени Крови рассказывается в 4-й главе этой книги.

13

Цит. по: Зигмунд А. М. Лучший друг фюрера. М., 2006. С. 47.

14

Русский перевод: Зигмунд А. М. Лучший друг фюрера. М., 2006.

15

Hitler A. Monologe im Führerhauptquartier 1941–1944. Hamburg 1980, S. 169.

16

В данном случае это не совсем точный русский перевод: командир данного подразделения по-немецки именовался в Циркуляре Führer, т. е. скорее «вождь» или «руководитель».

17

Ряд современных авторов называет СС – «Шутцштафель», что уже совсем безграмотно.

18

Кто имел билет за № 1, мне выяснить не удалось, иногда упоминается, что этот номер был зарезервирован за Гитлером, но это не подтверждено. Из тех, кто получил номера СС из первой десятки, известны, кроме Мориса и Шрекка, еще Юлиус Шауб (№ 7) и Йозеф Берхтольд (№ 9).

19

Авторство этих слов довольно условно: если Х. Хёне приписывает их Хейдену, то Г. Кнопп – Генриху Гиммлеру. Впрочем, суть от этого не меняется – и тот и другой рейхсфюрер были сторонниками подобного утверждения.

20

Цит. по: Хёне Х. Черный орден СС. История охранных отрядов. М., 2003. С. 35.

21

Новый рейхсфюрер СС не питал никаких теплых чувств к своему предшественнику и, видимо, считал его носителем компрометирующей информации. Поэтому всего через несколько месяцев после прихода нацистов к власти, в апреле 1933 г., Хейден был схвачен группой неизвестных лиц в мюнхенском кафе «Орландо». Больше его никто не видел живым. Спустя несколько недель полуразложившийся труп Эрхарда Хейдена был выловлен в Изаре. Полиция особенно не усердствовала, и следствие завершилось ничем.

22

Hitler A. Monologe im Führerhauptquartier 1941–1944. Hamburg 1980, S. 192.

23

Himmlers Geheimreden 1933–1943 und andere Ansprachen. Berlin – Wien, 1974, S. 52.

24

Ebenda.

25

Цит. по: Хёне Х. Черный орден СС. История охранных отрядов. М., 2003. С. 322.

26

В русском языке очень сложно подобрать перевод этому слову. С одной стороны, наиболее адекватный, это «товарищ», но не товарищ по партии, не обычный друг, а боевой товарищ, тот, с кем делил на фронте последний кусок хлеба, с кем погибал в окопах под артиллерийским огнем. Это не просто какой-то товарищ, это больше, чем брат.

27

Цит. по: Хёне Х. Указ. соч. С. 77.

28

Вальтер Штеннес создал собственное Национал-социалистическое боевое движении Германии (Nationalsozialistischen Kampfbewegung Deutschlands; NSKD), но особой роли в политике не играл. В 1933 г. он бежал в Китай, где стал военным советником у Чан Кайши. С 1939 по 1952 г. он сотрудничал с советской политической разведкой. Умер Штеннес 15 мая 1989 г.

29

Цит. по: Хёне Х. Указ. соч. С. 79.

30

Цит. по: Хёне Х. Указ. соч. С. 79.

31

Эванс Р. Третий рейх. Зарождение империи. Екатеринбург. – М., 2010. С. 336.

32

Надо учитывать, что оценка численности СА всегда будет ориентировочной: здесь и учет был поставлен достаточно халатно, да и сами руководители СА и НСДАП часто завышали (а когда надо наоборот – занижали) численность штурмовиков, чтобы оказать давление на правительство.

33

По ныне существующей традиции огласовки немецких имен и фамилий Heinrich Himmler должен был бы звучать как Хайнрих Химмлер – и сегодня некоторые пытаются отстоять такой вариант. Однако надо напомнить, что для периода до 1945 г. действуют другие нормы перевода, в связи с чем никаких оснований для подобного «реформирования» (кроме личных амбиций переводчиков) нет.

34

Принц Генрих фон Виттельсбах (24.6.1884–8.11.1916) был сыном принца Арнульфа и внуком баварского принца-регента Луитпольда и, таким образом, племянником последнего короля Баварии Людвига III. Принц Генрих умер во время Первой мировой войны от полученных в боях ран. По своему завещанию он оставил своему крестнику сумму в 1000 марок.

35

Kgl. Bayer. 11. Infanterie-Regiment von der Tann, его вечным шефом являлся баварский генерал Людвиг фон унд цу дер Танн-Ратзамхаузен (1815–1881).

36

«Лёвенбройкеллер» (Löwenbäukeller) – одна из старейших пивных Мюнхена, существует и по сей день, располагаясь в том же здании на Дахауэрштрассе, минутах в десяти ходьбы от Кёнигплац. Однако внутреннее оформление сегодня несколько другое.

37

Свидетельство брата Грегора Штрассера – Отто. И хотя воспоминания Отто Штрассера довольно субъективны, причин сомневаться в подобной оценке нет.

38

В ее документах на тот момент значилась фамилия Зигрот и имя Маргарет, хотя она предпочитала, что ее называли сокращенной формой – Марга. Она была значительно старше своего супруга – Марга родилась 9 сентября 1893 г. Их первый и единственный ребенок – дочь Гудрун – родилась 8 августа 1929 г.

39

Термин «Путч Рёма» (Röhm-Putsch) заимствован из нацистской пропаганды, которая объявила убийства превентивной мерой против якобы имевших место у СА планов государственного переворота. Этот термин продолжает использоваться в немецкоязычной литературе и сегодня. Устоявшийся в отечественной историографии термин «Ночь длинных ножей» заимствован из англоязычной литературы – Night of the Long Knives, откуда он пришел и в немецкий (нем. Nacht der langen Messer).

40

Здание, как это не покажется странным, существует до сих пор и выглядит практически так же, как и в 1934 г. Ныне в нем размещается отель «Ледерер-на-озере» (Hotel Lederer am See).

41

Вообще Гитлер очень любил и это место, и этот отель, где за 20 лет – с 1926 по 1945 г. останавливался более 70 раз. 1 августа 1969 г. Бад-Годесберг был включен в состав города Бонн.

42

И этот отель существует поныне, теперь он четырехзвездочный.

43

Он несколько задержался, поскольку, когда он еще был в Бад-Висзее, туда прибыл грузовик с личной охраной Рёма. Гитлер приказал им уехать, они подчинились, но затем засомневались и остановились в окрестностях городка, в связи с чем Гитлеру пришлось ехать в Мюнхен дальней дорогой через Роттах-Эгерн и Тегернзее.

44

Семенов К. К. Войска СС. М., 2004. С. 291.

45

В июне 1943 г. она получила название «Карл Великий», а с октября 1943 г. стала именоваться 10-й танковой дивизией СС «Фрундсберг».

46

10 февраля 1945 г. бригада была развернута в 34-ю добровольческую гренадерскую дивизию СС «Ландшторм Нидерланд» (голландскую № 2).

47

Семенов К. К. Указ. соч. С. 188–189.

48

Мессенджер Ч. Гладиатор Гитлера. М., 2004. С. 311.

49

Что, впрочем, опять-таки никто не гарантировал: например, противостояние с Гиммлера с имперским министром иностранных дел Иоахимом фон Риббентропом и начальником Партийной канцелярии Мартином Борманом часто принимало довольно острые формы, несмотря на то что оба последних носили звания обергруппенфюреров СС.

50

Русский перевод: Организация Национал-социалистической немецкой рабочей партии. Рига, 2002. С. 502.

51

Там же.

52

Подобный принцип, как и многое другое, был заимствован Гиммлером из немецкой армии, где в составе полка роты также имели сквозную нумерацию.

53

Как указывается ниже, эти формирования также часто именуются Кавалерийскими СС, что нельзя признать адекватным переводом. Дело в том, что также существовали кавалерийские части в составе соединений СС «Мертвая голова» и войск СС – полки, бригады и дивизия, которые по-немецки именовались с использованием именно термина «кавалерийский» (Kavallerie), а не «конный» (Reiter). Вообще, надо заметить, что пренебрежение четкой терминологией при подготовке приговора Нюрнбергского процесса дало повод ревизионистам предлагать свои варианты его трактовки.

54

Нюрнбергский процесс над главными немецкими военными преступниками. Сб. мат-лов. Т. 7. М., 1961. С. 427.

55

В 1937 г. СС выкупило конюшню у Фегелейном и развернула на ее базе главную школу верховой езды СС (SS-Hauptreitschule), находившуюся в подчинении непосредственно самого Генриха Гиммлера.

56

Например, среди них был принц Бернгард цу Липпе-Бистерфельд (1911–2004), ставший впоследствии супругом королевы Нидерландов Юлианы, дед нынешнего короля Нидерландов.

57

В немецкой военной терминологии слово Аbschnitt обозначает «участок местности».

58

Использование подобной терминологии условно, поскольку основывается на аналогии с военными званиями. В СС же были не офицеры, а руководители – фюреры (Führer), и не унтер-офицеры, а младшие руководители – унтер-фюреры (Unterführer).

59

Подобные параллели между подразделениями СС и армейскими частями также достаточно условны, поскольку по численности личного состава они не совсем друг другу соответствовали.

60

Исключение составляли чины 87-го штандарта СС, которые носили в правой петлице эмблему в виде цветка эдельвейс, а также 105-го штандарта СС, эмблемой которого с 1939 г. являлось стилизованное изображение лосиных рогов.

61

С 1932 г. петлицы рядовых и унтер-офицеров обшивались витым черно-белым кантом, у офицеров – серебряным.

62

Здесь не даются также нарукавные нашивки сотрудников Главного управления имперской безопасности, Главного административно-хозяйственного управления и соединений СС «Мертвая голова».

63

Все штурмы, имевшие собственные оригинальные названия, перечислены в списке штандартов СС в 3-й главе настоящей книги.

64

Свастика составлялась из шести кусочков ткани, которые пришивались на круг из белой материи, машинным способом прикреплявшийся к повязке.

65

Из этой маленькой фабрики выросла одна из ведущих современных германских компаний по производству модной одежды Hugo Boss AG, которой Гуго Босс (8.7.1885–9.8.1948) владел до своей смерти; после окончания войны он в ходе денацификации был признан пособником, лишен избирательных прав и приговорен к штрафу в 80 000 марок.

66

RZM – сокращение от Reichzeugmasterai – центрального ведомства заказов и поставок НСДАП.

67

Лишь один Зепп Дитрих носил золотого орла, но это было уже откровенное отступление от правил.

68

В данном случае столь пышным термином – Tag der nationalen Erhebung – именуется день прихода нацистов к власти – 30 января 1933 г.

69

Положение о знаке отличия СС (Satzung der SS-Dienstauszeichnung) было издано в тот же самый день.

70

Уроженец Вены и отставной полковник австрийской армии Карл Мария Вилигут (10.12.1866 – 3.1.1946) был искренне увлечен мистикой и оккультизмом. Он приписывал древним германцам историю, культуру и религию, начинавшуюся с 228 тысячелетия до н. э., когда Землю, помимо людей, населяли эльфы и др. Также Виллигут утверждал, что Библия первоначально была написана в Германии, христианство связывал с ирминистской религией древних германцев. То, что три года – с 1924 по 1927 г. – он провел в психиатрической клинике, нисколько не насторожило Гиммлера, который в 1933 г. принял Виллигута в СС и 9 ноября 1936 г. присвоил ему звание бригадефюрера. 18 января 1936 г. он был назначен шеф-адъютантом рейхсфюрера СС, с 9 ноября 1936 г. одновременно руководителем главного отдела «Вейштор» в Личном штабе рейхсфюрера СС. Впрочем, вскоре Гиммлер разочаровался в Виллигуте, и 1 января 1939 г. он был уволен, причем у него отобрали эсэсовское кольцо, наградной кинжал СС и почетную шпагу СС.

71

На русском ходит два-три несколько различающихся перевода данного текста, однако, судя по всему, они являются переводом с английского, в данном случае приводимый здесь текст переведен с немецкого оригинала.

72

Сначала знамя хранилось в Почетном зале СА в штаб-квартире НСДАП (по адресу Шеллингштрассе, 50), а в 1931 г. переехало в «Коричневый дом» (Бриннерштрассе, 45), где для него был оборудовал специальный зал – Fahnenhalle.

73

Schäfer B. Blutfahne der NSDAP // Historisches Lexikon Bayerns. URL: http://www.historisches-lexikon-bayerns.de/artikel/artikel_44343; обращение 26.10.2014 и 23.4.2021.

74

Как участник операций против поляков Дибич позже получил Силезского орла (Schlesischer Adler) 1-го и 2-го классов.

75

Кроме того, Карл Дибич был награжден Крестом за военные заслуги 2-го класса без мечей, Почетным крестом фронтовика, Земельным орденом, почтенным кинжалом рейхсфюрера СС и кольцом «Мертвая голова».

76

На самом деле само название – Имперское руководство (Reichsführung или Reichsleitung) – несмотря на столь, казалось бы, помпезное для русского уха звучание, означало всего лишь то, что оно действует не на местном уровне, а в рамках всей Германии, которая именовалась «империей» (Reich) не только при кайзере или нацистах, но и во времена Веймарской республики.

77

Надо заменить, что Зейдель-Диттмарш одновременно стал и начальником Оперативного штаба СС, в связи с чем говорить о полном разделении центрального аппарата СС было бы не совсем верно – это было лишь начало процесса.

78

Главному управлению расы и поселений ниже будет отведен отдельный раздел.

79

Пока что Витье остался в СС и через год был причислен к Личному штабу рейхсфюрера СС. Однако в феврале 1938 г. в гестапо на него поступила информация, что есть подозрения о его участии в сборищах гомосексуалистов. Точных фактов не было, и Гиммлер передал дело на рассмотрение специальной комиссии под председательством Фридриха Вильгельма Крюгера. Мер уголовного преследования к Витье применено не было, но 12 ноября 1938 г. он был исключен из рядов СС. Еще раньше – 9 апреля 1938 г. – его по-тихому лишили депутатского мандата.

80

Более подробный очерк о Хейссмейере помещен в главе «Служба Хейссмейера».

81

Здесь и ниже дается то звание, которое было получено до оставления данным лицом поста, если не оговорено другое.

82

Хотел бы обратить внимание читателей, что приводимый ниже список несколько отличается от тех, что можно найти в Интернете, – дело в том, что интернетовские списки, все без исключения, «заимствованы» (часто без ссылки) из моих прошлых книг, правда, в ряде случаев кто-то пытался «подправить» названия, только увеличивая количество ошибок. В данном случае была еще раз проведена проверка адекватности перевода названий, внесена соответствующая правка, а также уточнены функции отделов, поэтому не стоит сверять данный список с Интернетом, он изначально точнее.

83

Кроме того, за боевые отличия Бергер был награжден Рыцарским крестом Креста военных заслуг (4 мая 1918 г.), орденом Фридриха с мечами (8 ноября 1918 г.), Знаком за ранение (18 июня 1918 г.).

84

Мария Дамбах (Dambach) родилась 20 апреля 1900 г. Она тоже была сторонницей нацистов и позже вступила в НСДАП, получил № 1 224 214.

85

В конце концов, уже при нацистах, Бергер 1 июля 1937 г. получил ранг оберштудиендиректора.

86

Крест за военные заслуги с мечами 1-го класса он получил 1 июля 1941 г.

87

Позже пост шеф-адъютанта занимали группенфюрер СС, генерал-майор войск СС и полиции Людольф фон Альвенслебен-Шохвиц (с 14.11.1938 по 31.1.1941) и штандартенфюрер СС Вернер Гротман (с 1.4.1942 по 8.5.1945).

88

По окончании войны Рудольф Брандт (Brandt; 2.6.1909–2.6.1948) предстал перед Американским военным трибуналом по делу врачей и был приговорен к смертной казни. Он был повешен в тюрьме Ландсберга-на-Лехе.

89

Эти документы находятся в Федеральном архиве (Bundesarchiv) за номером NS 19/2881.

90

В отечественной литературе распространен удачный, но не слишком адекватный перевод – «Волчье логово», правильнее было бы перевести как «Волчий окоп».

91

В отечественной литературе кто-то когда-то безграмотно перевел название как «Вервольф» или «Оборотень» (хотя тот пишется Werwolf) и название прижилось. Адекватный перевод не столь красив – «Волчья защита».

92

В феврале 1943 г. поезд был переименован в «Штирию» (Steiermark). Причем до середины 1941 г. Гиммлеру приходилось делить его с имперским министром иностранных дел Иоахимом фон Риббентропом, пока тот не обзавелся собственным специальным поездом «Вестфалия» (Westfalen).

93

Структура и должностные лица указаны на 15 июля 1941 г., если не оговорено что-либо дополнительно.

94

9 августа 1941 г. на этом посту его сменил Эрнст Роде, позже получивший звание штандартенфюрера СС, а Фрейтаг стал 1-м офицером Генштаба 1-й мотопехотной бригады СС.

95

Франк 9 августа 1941 г. занял освободившийся после повышения Роде пост начальника Оперативного отдела (Id).

96

1 августа 1941 г. Фриц Отто сменил Йозефа Шпациля на посту главного интенданта Командного штаба.

97

Семенов К. К. Войска СС. М., 2004. С. 50–51.

98

Надо сказать, что немецкое слово Schloss переводится как «замок», однако если в русском языке под замком обычно подразумевается «укрепленное жилище феодала» с мощными стенами и башнями, которые чрезвычайно трудно взять осаждающим войскам, то в немецком под этим подразумевают также и многочисленные загородные дворцы и резиденции феодальной знати. Таким был и Грефенбург, который был скорее роскошной резиденцией, чем неприступной цитаделью.

99

Вевельсбургу посвящена достаточно обширная (в т. ч. и спекулятивная) литература. На русском языке вышла лишь одна работа: Васильченко А. В. Тайна черных замков СС. М., 2010. Там подробно описана история строительства и функционирования Вевельсбурга на основе исторических фактов и зарубежных источников, в связи с чем ни о какой «мистике СС» там речь не идет.

100

Он оставался на своем посту до 30 марта 1945 г., причем 30 января 1943 г. получил высшее звание – обергруппенфюрера СС и генерала войск СС.

101

Восстановление замка началось в 1948 г. В наши дни замок находится в хорошем состоянии, в нем расположен местный краеведческий музей, где истории СС посвящена небольшая экспозиция.

102

Эта глупость впервые появилась, судя по всему, в книге Жака Бержье и Луи Повеля «Утро магов» (1963), которая, конечно же, не может считаться ни научным исследованием, ни научно-популярной работой, а скорее плодом либо больного воображения, либо огромного желания написать скандальную книжку и заработать денег. Оттуда наши доморощенные «исследователи» и почерпнули этот, а также множество других «доказательств», зачастую просто переписывая соответствующие опусы.

103

Об Аненэрбе на русском языке вышел целый ряд книг, однако их абсолютное большинство – это мистические рассказки для скучающих домохозяек. Приличных работ, по сути – одна: Васильченко А. В. Аненербе. «Наследие предков» без мифов и тайн. М., 2005.

104

Сокращение e.V. означает eingetragener Verein – «зарегистрированный союз» и обозначает соответствующий юридический статус общественной организации. Надо пояснить, что Аненэрбе, хотя и входило в СС, формально являлся самостоятельной общественной – и непартийной – организацией. Это было сделано для того, чтобы вывести его из-под мелочного контроля финансовых органов НСДАП, а также значительно упростить оформление в его собственность недвижимого имущества и другой собственности.

105

Надо еще раз указать, что деятельность этих служб СС будет рассмотрена в книге, посвященной концентрационным лагерям, соединениям «Мертвая голова» и Главному административно-хозяйственному управлению СС.

106

Цит. по: Васильченко А. В. Инкубатор истинных арийцев. «Лебенсборн». М., 2010. С. 81.

107

У самого рейхсюрера СС внебрачные дети от его любовницы Хедвик Поттхаст появились значительно позже: в 1942 г. – Хельга, в 1944 г. – Нанетта Доротея.

108

Цит. по: Васильченко А. В. Инкубатор… С. 6.

109

Барон Бернд фон Канне (Kanne) (14.3.1884–26.9.1967) вскоре – 9 ноября 1936 г. – получил звание бригадефюрера СС (но выше он уже не поднялся). Впрочем, должность начальника Родового управления была для Канне явно временной – он занимал ее с 6 марта 1935 г. по 1 июля 1937 г. Главным же направлением его деятельности была молочная и жировая промышленность, имперским комиссаром которой (Reichskommissar für Milch– und Fettwirtschaft) он являлся с 4 августа 1933 г. и до 30 апреля 1945 г.

110

9 ноября 1940 г. Маттиас Хайнд (Haidn) (11.11.1900—?) получил свое последнее звание в СС – оберфюрера. Как креатуру Дарре его через какое-то время вычистили из RuSHA, но Дарре его не забыл и в 1943 г. Хайнд стал окружным руководителем крестьян в Браунберге (Восточная Пруссия).

111

Доктор Гунтрам Пфлаум (Pflaum) (13.4.1903–5.1945), ставший в 1941 г. штандартенфюрером СС, работал в системе «Лебенсборна» до конца 1943 г., а 1 января 1944 г. был назначен особоуполномоченным рейхсфюрера СС по вопросам борьбы с вредителями (на этом посту он также занимался поставками в концлагеря отравляющего вещества «Циклон Б»). В мае 1945 г. он был убит заключенными концлагеря.

112

Цит. по: Васильченко А. В. Инкубатор… С. 176.

113

Грегор Эбнер (Ebner) (24.6.1892–22.3.1974) был членом НСДАП в 1930 г. и СС с 1931 г., несколько лет был личным врачом Гиммлера. 20 апреля 1939 г. он получил звание оберфюрера СС. На процессе Американского военного трибунала в Нюрнберге Эбнер получил 2 года и 8 месяцев заключения и сразу же освобожден (с зачетом отбытого срока предварительного заключения).

114

«Старый боец» и ветеран «Пивного путча» Максм Золльман (Sollmann) (6.6.1904—?) 1 октября 1940 г. получил звание штандартенфюреа СС. В апреле 1942 г. был официально назначен начальником Управления L Личного штаба рейхсфюрера СС. После войны на процессе Американского военного трибунала в Нюрнберге он получил 2 года и 8 месяцев заключения и сразу же освобожден (с зачетом отбытого срока предварительного заключения). В 1970-е гг. Золльман был еще жив.

115

Немецкое название польского города Быдгощ.

116

Васильченко А. В. Инкубатор… С. 83.

117

Ныне гмина Полчин-Здруй Свидвинского повята Западно-Поморского воеводства Польской Республики.

118

Ныне Шецин – столица Западно-Поморского воеводства Польской республики.

119

Wolf (с одной f) по-немецки означает «волк». Позже Гиммлер называл своего адъютанта в уменьшительно-ласкательной форме – Вольфхен (Wolfchen), т. е. Волчонок.

120

В отечественной литературе так и не устоялась традиция перевода: то Freikorps (Добровольческий корпус) переводят на русский, то ограничиваются огласовкой; в данном случае фрайкоровцы – бойцы Добровольческих корпусов.

121

Она родилась в Дармштадте 30 июня 1901 г. Позже – 1 февраля 1932 г. – Фрида Вольф вступила в НСДАП, получила НСДАП-№ 935 743.

122

Т.е. фактически он получил не повышение, а лишь соответствие тому воинскому званию лейтенанта, которое он носил почти 14 лет.

123

Цит. по: Бланк А. С. Три магистра «Черного ордена» // Тайны Черного ордена СС. М., 2006. С. 117.

124

Надо отметить, что «Ставка» – понятие несколько абстрактное. Это место, где пребывает на данный момент Верховный главнокомандующий. То есть Вольф находился также постоянно и в «Бергхофе» под Берхтесгаденом, где довольно часто находился Гитлер.

125

Она родилась 2 февраля 1904 г. и была горячей сторонницей Гитлера. В то же время она была золовкой дипломата графа Альбрехта фон Берншторфа, который был арестован как участник заговора против Гитлера и 24 апреля 1945 г. расстрелян по приказу Гиммлера. В связи с этим родством в 1944 г. гестапо занялось и Вольфом, однако никаких предосудительных фактов в биографии его и его супруги обнаружено не было.

126

SS-Befehl – A – Nr. 65 [Verlobungs– und Heiratsbefehl der SS], 31. Dezember 1931 // 100(0) Schlüsseldokumente zur deutsche Geschichte im 20. Jahrhundert. URL: https://www.1000dokumente.de/index.html?c=dokument_de&dokument=0127_hei&object=translation&l=de; дата обращение 23.4.2021.

127

В отечественной литературе иногда употребляются сокращения ГУРП и РуСХА, но ни то, ни другое не прижилось, в связи с чем мы будем использовать латинскую аббревиатуру, тем более что это исключает какое-либо непонимание или споры.

128

Карл Мария Виллигут (10.12.1866–3.1.1946) был некоторое время пациентом психиатрической клиники, с его именем связаны появление кольца «Мертвая голова» и основание центра СС в замке Вевельсбург. В 1938 г. Гиммлер потерял интерес к Вилигуту, и 1 января 1939 г. тот был исключен из СС.

129

СС в действии. М., 1969. С. 212–213.

130

Возможен также другой перевод: «Об укреплении германской нации».

131

Конрад Мейер-Хетлинг (Meyer-Hetling) (15.5.1901–25.4.1973), оберфюрер СС и профессор аграрного факультета Берлинского университета, был с 1941 г. начальником Планового отдела и управленческой группы С StHA/RKF. В НСДАП он вступил в феврале 1932 г., в СС – 20 июня 1933 г. Одновременно с 1932 г. Мейер являлся уполномоченным по планированию поселений и нового сельскохозяйственного порядка в Имперском министерства продовольствия и сельского хозяйства. В апреле 1945 г. он оказался в рядах войск СС и в мае 1945 г. сдался американцам. На процессе Американского военного трибунала в Нюрнберге он был приговорен к 2 годам 10 месяцам тюрьмы и сразу же освобожден с зачетом срока предварительного заключения. В 1956–1968 гг. Мейер был профессором Высшего технического училища Ганновера.

132

Цит. по: Дашичев В. И. Банкротство стратегии германского фашизма. Т. 2. М., 1973. С. 38.

133

Столь обширное цитирование обусловлено тем, что эта речь вообще крайне важна для понимания всей германской политики СС. Она крайне интересна, очень обширна, и, как ни странно, пока еще не опубликована на русском языке. Цит. по: Helzel Frank. Himmlers und Hitlers Symbolpolitik mit mittelalterlichen Herrschern. Bad Wildungen, 2011. S. 56–58.

134

Дашичев В. И. Указ. соч. С. 30.

135

Там же. С. 31.

136

Дашичев В. И. Указ. соч. С.37.

137

Там же. С. 38.

138

Там же.

139

Там же.

140

Там же.

141

На Нюрнбергском международном военном трибунале над главными военными преступниками СС были признаны преступной организацией.

142

Цит. по: Stein G. The Waffen SS: Hitler's Elite Guard at War, 1939–1945. Ithaca (N. Y.), 1984. P. 126–127.

143

Формально Курзелль стал также управляющим делам VR, который все еще теоретически продолжал существовать.

144

Отто фон Курзелль (Kursell) (27.11.1884 – 30.8.1967) в 1937 г. был исключен из СС и НСДАП, ему грозил неминуемый арест. Однако при поддержке Розенберга ему удалось инициировать рассмотрение своего дисциплинарного дела в партийном суде. Как человек, состоявший в рядах партии еще до «Пивного путча» 1923 г., он был реабилитирован, восстановлен в НСДАП и СА. В 1938 г. он был избран депутатом Рейхстага, а в ноябре 1944 г. получил звание оберфюрера СА. В 1945 г. он был арестован советскими властями и освобожден только в 1951 г.

145

Вильгельм Берендс был расстрелян по приговору Народного трибунала Югославии 4 декабря 1948 г. в Белграде.

146

Из них У. Грейфельту, О. Гофману и В. Лоренцу в этой книге посвящены отдельные очерки.

147

Вообще суд не нашел в деятельности Лебенсборна преступных деяний, и его сотрудники-мужчины, оказавшиеся на скамье подсудимых, были осуждены исключительно за членство в преступной организации – СС. Фирмец же, как женщина, членом СС быть не могла и поэтому была оправдана.

148

Цит. по: Хёне Х. Черный орден СС. История охранных отрядов. М., 2003. С. 145.

149

Организация Национал-социалистической немецкой рабочей партии. Рига, 2002. С. 507–508. Эта книга является переводом Organisationsbuch der NSDAP. München, 1938.

150

Уроженец Данцига Пауль Шарфе (Scharfe; 6.9.1876–29.7.1942) был ветераном полиции, полковником. С 1931 г. он занимал высокие посты в Высшем руководстве СС. 20 апреля 1942 г. Шарфе был произведен в обергруппенфюреры СС и генералы войск СС.

151

Обер-лейтенант в отставке Гюнтер Клаасен (Claasen; 1.12.1888—?) был произведен в оберфюреры СС 12 сентября 1937 г. В 1937–1940 гг. он занимал пост полицей-президента Мюнстера.

152

Лейтенант Первой мировой войны и член партии с 1930 г. Герман Харм (Harm; 30.9.1894–28.11.1985), получивший 13 сентября 1936 г. звания бригадефюрера СС и генерал-майора полиции, оставил Судебное управление СС в июне 1938 г. С 1942 г. он служил на оккупированных территориях СССР, в августе – октябре 1942 г. он был руководителем СС и полиции в Днепропетровске – Кривом Роге, а с июля 1943 г. по апреля 1944 г. – в Литве со штаб-квартирой в Ковно (Каунасе).

153

Дипломированный юрист и доктор права Гюнтер Рейнеке (Reinecke; 18.4.1908–24.7.1972) в последний день войны был повышен до бригадефюрера СС и генерал-майора войск СС.

154

Армии резерва в т. ч. подчинялись и все лагеря для военнопленных на территории Германии.

155

Ныне это территория Польши, Данциг носит название Гданьска, а Гросс-Клешкау – Клещево.

156

Это соединение – сначала батальон, затем полк и штурмовая бригада – получило свое название по имени командира оберфюрера резерва СС Оскара Дирлевангера, также осужденного за уголовное преступление. 20 февраля 1945 г. на базе бригады была сформирована 36-я гренадерская дивизия войск СС (36. Waffen-Grenadier-Division der SS). Подробнее см.: Пишенков А. «Штрафники» СС. Зондеркоманда «Дирлевангер». М., 2009.

157

Александрия – город на Украине в Кировоградской области.

158

MStGB (Militärstrafgesetzbuch) – Военно-уголовный кодекс.

159

Видимо, это фамилия коменданта милиции.

160

Этот документ был оглашен в 1981 г. на процессе против одного из подчиненных Тойбнера; самого же Тойбнера на этот раз к суду не привлекали, т. к. посчитали, что за это преступление он уже был один раз осужден.

161

Первый раз он женился в 1919 г., однако брак оказался непрочным и уже в 1921 г. не имевшие детей супруги развелись.

162

Второй брак Франца Брейтхаупта также закончился разводом: супруги расторгли его 11 сентября 1944 г.

163

Карл Ланг (Lang; 25.10.1909—?) служил в Главном управлении суда СС адъютантом своего начальника с января 1944 г.

164

В отношении Лорица суд все же начал рассмотрение дела по обвинению в незаконном убийстве, но до приговора дело не дошло.

165

SIS – Secret Intelligence Service – Секретная разведывательная служба, также известная как МИ-6.

166

Обращает на себя внимание слишком низкий чин Шмитта. Как оказалось, этот вопрос был вполне решаем: в течение 1934 г. Шмитт повышался в чинах три раза и уже 1 июня 1935 г. стал оберфюрером СС.

167

В качестве «утешения» Шмитт 20 апреля 1942 г. получил повышение в чинах, став обергруппенфюрером СС и генералом войск СС. В последний период войны он был командирован в имперский протекторат Богемии и Моравии. В конце войны он был взят в плен чешскими войсками. На процессе военного трибунала в Праге приговорен к смертной казни и 18 сентября 1945 г. был повешен в Даблице (сегодня это часть района Прага 8).

168

Leibgarde-Infanterie-Regiment (1. Grossherzoglich Hessisches). Nr. 115.

169

4. Hannoversches Infanterie-Regiment. Nr.164.

170

Она, как и ее супруг, происходила из служилой дворянской семьи и родилась 28 июня 1896 г. в Эммерихе (Рейнланд).

171

В конце концов дивизия разделила судьбы всех немецких частей в Африке и в мае 1943 г. капитулировала в Тунисе, но Херффа тем уже не было.

172

Также существовало еще одно из обозначений (на русский переводится абсолютно также): Nationalpolitische Lehranstalt, в связи с чем имеет хождение и еще одно сокращение – Napola. Употребление сокращения НАПОЛАС вообще не корректно, поскольку оно образовано он множестенного числа.

173

Иоахим Хаупт (Haupt; 7.4.1900–13.5.1989) во время Первой мировой войны учился в кадетском корпусе, в 1919 г. воевал в составе Добровольческого корпуса «Дона», затем изучал философию в различных университетах. В 1922 г. он вступил в НСДАП. В конце 1920-х гг. он был одним из главных конкурентов Бальдура фон Шираха в борьбе за пост руководителя NSDStB, причем его кандидатуру активно лоббировал начальник штаба СА Эрнст Рём, который в 1934 г. присвоил ему звание штурмбаннфюрера СА.

174

Позже учеников обязали представлять при поступлении большой родовой паспорт (großer Ahnenpass), который подтверждал наличие немецких предков с 1 января 1800 г.

175

Ministerialrat – министерский советник – чиновник высшей службы.

176

Впрочем, Хаупта вскоре освободили – подозрения не подтвердились, но его карьера закончилась. Он работал в сельском хозяйстве, публиковался в печати, а после начала Второй мировой войны был призван в вермахт. После войны Хаупт вернулся в систему образования и в 1950-е гг. преподавал в Морском профессиональном училище в Ганновере.

177

Т.е. к званиям, принятым в СС, добавлялось сокращение NREA. Например, NPEA-Obersturmführer.

178

После Первой мировой войны кадетские корпуса были преобразованы в Государственные учебные заведения (Штабила) – Staatliche Bildungsanstalten (STABILA).

179

Можно также перевести как «полиция охраны общественного порядка».

180

Указываются официальные названия земель, входивших в состав Веймарской республики.

181

Handbuch über den Preussischen Staat für das Jahr 1934.

182

Процессы нацификации описаны в т. ч. в крайне интересной книге немецкого историка Мартина Брошата: Broszat M. Der Staat Hitlers: Grundlegung und Entwicklung seiner inneren Verfassung. 1969. Эта книга вышла и на русском языке, однако в очень спорном и неадекватном переводе, с огромным количеством ошибок и неточностей. В связи с этим представляется невозможным давать цитаты из этой книги, а придется ограничиться лишь изложением материала. Тем не менее укажем выходные данные: Бросцат М. Тысячелетний рейх / Пер. с нем. В. Кузнецова. М.: Эксмо, Яуза, 2004; Его же. Закат тысячелетнего рейха / Пер. с нем. В. Кузнецова. М.: Эксмо, Яуза, 2005.

183

Людвиг Грауерт (Grauert) (9.1.1891–4.6.1964) 10.4.1933 занял пост статс-секретаря прусского Министерства внутренних дел. 1.5.1933 он вступил в НСДАП (билет № 3 262 849), а 2.6.1933 в СС (билет № 118 475), получил сразу же чин оберфюрера, позже стал бригадефюрером СС (20.4.1935). С объединением 1.11.1934 прусского и имперского министерств сохранил свой пост статс-секретаря. 30.6.1936, когда А. Гитлер полностью освободился от зависимости от крупных промышленников, Грауерт был «по собственной просьбе» уволен в отставку.

184

Ministerialblatt für die Preussische innere Verwaltung. 1933. Bd. I. S. 169–170.

185

См. подробнее: Бросцат М. Тысячелетний рейх… С. 174–180.

186

Цит. по: Reichsgesetzblatt. 1933. Bd. I. S. 175–176. Надо заметить, что ныне широко представленный в Интернете текст данного закона, взятый из январского номера за 2013 г. журнала «Дилетант», во-первых, сильно сокращенный (причем без указания, что сокращено), а во-вторых, на мой взгляд, неадекватно переведенный. Не настаивая на собственном варианте перевода, все же отсылаю читателя к немецкому оригиналу, тем более что его несложно найти в сети.

187

Т.е. чиновники, осуществляющие свои служебные функции «на общественных началах», без содержания; при этом у них шла выслуга лет, рост в чинах, и они получали правительственные награды.

188

В Пруссии до 1934 г. жандармы именовались «земельными егерями», а жандармерия соответственно – Landjägerei. Затем все было унифицировано.

189

См.: Бросцат М. Закат Тысячелетнего рейха… С. 134.

190

Цит. по: Reichsgesetzblatt. 1936. Bd. I. S. 487–488.

191

Der Reichsführer SS und Chef der Deutschen Polizei im Reichsministerium des Innern.

192

Бросцат М. Закат Тысячелетнего рейха… С. 137.

193

Бросцат М. Закат Тысячелетнего рейха… С. 138.

194

После окончания Второй мировой войны в 1945 г. Кройцберг был переименован в Ключборек (Kluczborek) и отошел к Польше, в следующем – 1946 г. – получил свое нынешнее название Ключборк (Kluczbork). При этом все немецкое население города – до последнего человека – было депортировано в Восточную Германию. Ныне город является центром одноименного повята Опольского воеводства Польской Республики.

195

Звание генерал-арцта (Generalarzt) соответствовало званию генерал-майора, оберст-арцта (Oberarzt) – полковнику.

196

Мать Адольфа – Мария Людовика родилась 13 июня 1867 г., а скончалась 29 декабря 1958 г.

197

Сегодня издательство существует под именем J. Lindauer-Verlag GmbH & Co. KG и является одним из старейших издательств Германии, заявляющим, что оно основано в 1625 г.

198

Документ опубликован на сайте The Nizkor Projekt и находится по адресу: http://www.nizkor.org/hweb/people/e/eichmann-adolf/transcripts/Testimony-Abroad/Otto_Winkelmann-01.html (обращение 15.07.2015).

199

«Führer-Erlasse» 1939–1945. Stuttgart, 1997. S. 404.

200

С немецкого и Abteilung, и Bataillon переводятся как батальон, тонкость в том, что в первом случае имеются прежде всего в виду специальные (вспомогательные) рода войск, а во втором – боевые части.

201

Создание и боевой путь Полицейской дивизии СС, входившей в войска СС, мы здесь не рассматриваем, поскольку этот вопрос освещен в книге, посвященной войскам СС.

202

Приказом рейхсфюрера СС от 24 февраля 1943 г. они были переименованы в полицейские полки СС (SS-Polizei-Regiment), что никак не сказалось ни на их составе, ни на их деятельности.

203

Полицейский батальон по штатам должен был состоять из трех пехотных рот, тяжелой роты (пулеметный и минометный взводы) и взвода связи.

204

Бойтен и Глейвиц в 1945 г. отошли к Польше и ныне носят названия Бытом и Гливице соответственно.

205

Цит. по: Buchheim H. Die Höheren SS– und Polizeiführer // Vierteljahreshefte für Zeitgeschichte. № 11 (1963). S. 362.

206

Цит. по: Залесский К.А. Охранные отряды нацизма. М., 2009. С. 62.

207

Грюнберг К. Адольф Гитлер: Биография фюрера. СС – черная гвардия Гитлера. М., 1995. С. 272.

208

Цит. по: Buchheim H. Op. sit. S. 365–366.

209

В ноябре 1943 г. правительство RSI обосновалось в небольшом городке Сало (с ударением на последнем слоге) на озере Лаго-ди-Гарда. По названию этого местечка RSI и вошло в историю как Республика Сало́.

210

В самом конце войны, когда немецкие войска начали отход из Северной Италии, штаб HöSSPF переехал в Боцен (Больцано) в Тироле – Форарльберге.

211

В связи с тем, что многие Добровольческие корпуса числились как подразделения рейхсвера, в послужном списке Прютцмана было отмечено, что в 1923 г. он проходил службу в расквартированном в Целле 17-м пехотном полку рейхсвера.

212

В Гамбурге семья Прюцмана проживала по адресу Адольф-Гитлер-штрассе, 80. Ранее и ныне эта улица именуется Вильгельмсбургер-рейхсштрассе.

213

20 апреля 1940 г. и оберабшнит, и округ были переименованы в «Нордзее» (Nordsee, т. е. буквально «Северное море»).

214

Здесь и далее через дробь даются немецкое и оригинальное (современное) название городов.

215

Есть информация и том, что были созданы еще два поста: руководителей СС и полиции в Армении и Грузии, однако на них так никто и не был назначен и никакой практической деятельности в этом направлении не происходило.

216

Ныне это поселок в составе Домновского сельского поселения Правдинского района Калининградской области Российской Федерации.

217

Она родилась 2 сентября 1897 г. в Кёнигсберге, а скончалась 22 октября 1967 г. в английском Хартфилде (Восточный Суссекс).

218

Шарлотта родилась 1 августа 1903 г. в Лангаллене (Восточная Пруссия), а скончалась 9 декабря 1982 г. в Гамбурге.

219

Вскоре после того как Зепп Дитрих добился от Гитлера решения, что его «Лейбштандарт» не будет входить в число «номерных» штандартов, а останется «вне чинов», освободился «забронированный» для «Лейбштандарта» 1-й номер, в связи с чем 2-й штандарт SS-VT был переименован в 1-й штандарт SS-VT. В ноябре 1935 г. этот штандарт получил почетное наименование «Дойчланд» (Deutschland).

220

См., напр.: Всенародное партизанское движение в Белоруссии в годы Великой Отечественной войны. Т. 1–3. Минск: Беларусь, 1967–82.