Гротески

Обложка книги Гротески Читать книгу Скачать книгу

Погрузитесь в мир мистики с книгой «Гротески» Ганса Эверса, известного как «немецкий Эдгар По» и кумир Лавкрафта.

В этом сборнике вы найдёте лучшие рассказы из разных редакций «Гротесков», состав которых неоднократно менял сам автор. Некоторые произведения впервые переведены на русский язык.

«Гротески» — это сборник короткой прозы, который увлечёт вас в мир мистики и ужаса. Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания.

Читать полный текст книги «Гротески» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (2,58 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Гротески» — читать онлайн бесплатно

Hanns Heinz Ewers

GROTESKEN

Переводы с немецкого языка выполнили:

«Соус из томатов», «В краю чудес», «Бледная дева», «Человекубатор», «Аристократка Элли Барвальд», «Кадисский карнавал», «Свободные отношения», «Смерть черепахи», «Хелла», «Утро Паломиты» –Г. О. Шокин; «Одиннадцать тысяч дев и четыре волхва», «Кольцо», «Призрак Раммина», «Ходатайство», «Заседание» –Е. О. Крутова; «Как я побывал в раю», «Кривая», «Приключение в Гамбурге», «Распятый Тангейзер» –В. И. Колыхалова; «Сердца королей», «Господа юристы», «Утопленник», «Конец Джона Гамильтона Ллевелина», «Из дневника померанцевого дерева», «Мертвый еврей», «Мамалои» –анонимный переводчик(печ. по изд.:Эверс, Г. Г.Ужасы. СПб.: Т-во А. Ф. Маркс, 1911); «Тофарская невеста» –анонимный переводчик(печ. по изд.: «Огонек». – 1909. – № 10. – С. [2–3, 6–7, 10–11]); «Мои похороны», «Оригинальная коллекция», «Почему Арно Фальк влюбился» –З. Д. Львовский(печ. по изд.: «Иностранный юморъ». – 1913. – Дешевая юмористическая библиотека «Сатирикона». – Вып. 90. – С. 3–52).

Читать дальше

Книги, похожие на «Гротески»