Примечания
1
Идти переменными галсами – лавировать, идти зигзагом.
2
Поворот, при котором корабль пересекает линию ветра кормой.
3
Женская коса, заплетенная особым, т.н. лашским способом.
4
Уставы королевского военного флота гласили: положено канониров по 2 на каждое орудие подбоевого борта и по 1 на каждое орудие небоевого борта. Помощников же им полный расчет на каждое боевое орудие и половинный на орудие небоевого борта. Это было весьма разумно для эскадренного сражения в линии, но в схватке с пиратами порой обходилось весьма дорого.
Стр. notes из 6