Хайку
Откройте для себя мир японской поэзии с классическими хайку Мацуо Басё! Этот сборник представляет собой уникальное собрание стихов одного из величайших мастеров жанра, чьи произведения отличаются глубиной мысли и лаконичностью формы.
В книге представлены переводы Владимира Соколова, которые позволяют современному читателю ощутить всю глубину и красоту оригинальных произведений. OCR Бычкова М. Н. обеспечила точность и доступность текстов для чтения онлайн.
Вы сможете погрузиться в атмосферу японской культуры и насладиться мудростью и красотой хайку Мацуо Басё. Читайте бесплатно онлайн на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Хайку» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,02 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Автор(ы): Мацуо Басё
- Переводчик(и): Владимир Соколов
- Жанры: Поэзия
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,02 MB
«Хайку» — читать онлайн бесплатно
Луна-проводник
Зовет: "Загляни ко мне".
Дом у дороги.
* * *
Скучные дожди,
Сосны разогнали вас.
Первый снег в лесу.
* * *
Протянул ирис
Листья к брату своему.
Зеркало реки.
* * *
Снег согнул бамбук,
Словно мир вокруг него
Перевернулся.
* * *
Парят снежинки
Густою пеленою.
Зимний орнамент.
* * *
Полевой цветок
В лучах заката меня
Пленил на миг.
* * *
Вишни расцвели.
Не открыть сегодня мне
Тетрадь с песнями.
Веселье кругом.
Вишни со склона горы,
Вас не позвали?
* * *
Над вишней в цвету
Спряталась за облака
Скромница луна.
* * *
Тучи пролегли
Между друзьями. Гуси
Простились в небе.
* * *
Леса полоса
На склоне горы, словно
Пояс для меча.
* * *
Все, чего достиг?
На вершины гор, шляпу
Опустив, прилег.
* * *
Ветер со склонов
Фудзи в город забрать бы,