Ханьданьская подушка

Погрузитесь в мир японской литературы с произведением Юкио Мисимы — «Ханьданьская подушка». Этот драматический рассказ приглашает читателя в увлекательное путешествие по эмоциям и переживаниям.

«Ханьданьская подушка» — это не просто произведение, а настоящее искусство слова, которое заставляет задуматься о жизни, любви и судьбе. Юкио Мисима с присущей ему глубиной и мастерством раскрывает перед нами сложные человеческие отношения и внутренний мир своих героев.

Вы можете читать «Ханьданьскую подушку» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания. Откройте для себя японскую литературу и насладитесь чтением великого мастера слова прямо сейчас!

Читать полный текст книги «Ханьданьская подушка» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,04 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Ханьданьская подушка» — читать онлайн бесплатно

Юкио Мисима

ХАНЬДАНЬСКАЯ ПОДУШКА

Одноактная пьеса

Пер. с японского Г. Чхартишвили

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:

Дзиро

Кику

Красавица

Первая танцовщица

Вторая танцовщица

Третья танцовщица

Секретарь

Первый господин

Второй господин

Светило

Первый врач

Второй врач

ОТ АВТОРА ПОСТАНОВЩИКУ

Персонажи сновидений должны выходить на сцену неспешно и величаво. Во время снов не следует увлекаться затемнением: зрители будут считать, что главные события произойдут не сейчас, а потом, при ярком свете, и это помешает сконцентрировать внимание на происходящем в данную минуту. Персонажам снов не следует все время находиться в масках - актеры сами решают, когда их надевать и снимать.

(Голоса из-за сцены.)

Кику. Мальчик мой! Приехал! Радость-то какая! Дзиро. Десять лет тебя не видел, Кику. Десять лет... Кику. Большой-то какой стал... Дай-ка, дай понесу. Дзиро. Ладно, ладно. Я сам. Кику. Ну хоть портфель-то.

Читать дальше