Сноски
1
«Бывали дни веселые…»
2
См. воспоминания З. Паперного и К. Озеровой в этом сборнике.
3
См. «Искусство эстрады» (ред. В. Е. Ардов и др. М.: Советская Россия, 1961).
4
См. воспоминания К. Озеровой в этом сборнике.
5
Паперный З. «Музыка играет так весело…» М.: Советский писатель, 1999. С. 124.
6
Записал Владимир Паперный в 2004 году.
7
Записал Константин Исааков.
8
Более правдоподобная версия реакции Бориса описана в воспоминаниях К. Озеровой. – В. П.
9
Не подтвержденная наукой версия. – В. П.
10
Сокращенную аудиозапись 50-летия Зиновия Паперного в ЦДЛ можно услышать здесь: https://soundcloud.com/vladimir-paperny/zinovy-paperny-50th-bd
11
Послесловие к книге З. Паперного «“Тайна сия…” Любовь у Чехова» (М.: Б.С.Г. Пресс, 2002).
12
В том далеком ИФЛИ. Воспоминания, документы, письма, стихи, фотографии / Сост. А. Коган, С. Красильщик, В. Мальт, Г. Соловьев; Общ. ред. А. Коганаи Г. Соловьева. М., 1999.
13
Это было 50-летие Зиновия Паперного. Текст песенки написал для Утесова сам З. С., который из скромности этого не афиширует. Услышать сокращенную запись вечера можно здесь: https://soundcloud.com/vladimir-paperny/zinovy-paperny-50th-bd
14
Опубликовано в сборнике «В том далеком ИФЛИ. Воспоминания, документы, письма, стихи, фотографии» (М.: МГУ, 1999).
15
Журнал «Театр». № 8. 1956. С. 103–109.
16
Журнал «Театр». № 11. 1956. С. 107.
17
Более полная версия опубликована в книге З. Паперного «Музыка играет так весело…» (М.: Советский писатель, 1990).
18
Ираклий Луарсабович Андроников (1908–1990). Среди многих его талантов особенно выделялась способность имитировать голоса известных людей, в этом они были схожи с Паперным – отсюда «Во все голоса!»
19
Дмитрий Дмитриевич Благой (1883– 1984), известный литературовед, пушкинист. Был одним из профессоров ИФЛИ, где учились Паперный и Озерова.
20
Ольга Федоровна Берггольц (1910– 1975) поэтесса, прозаик, драматург.
21
Лиля Юрьевна Брик (1891–1978). З. С. Паперный был частым гостем в квартире Л. Ю. Брик и В. А. Катаняна.
22
Валентин Николаевич Плучек (1909–2002), главный режиссер Московского театра сатиры. Его жена Зинаида Павловна Дмитриева-Плучек (1915–2005), актриса.
23
Поэт Андрей Андреевич Вознесенский (1933–2010) был высокого мнения о поэтическом таланте Паперного.
24
Леонид Генрихович Зорин (род. 1924), прозаик, драматург, сценарист. Близкий друг Паперного.
25
Павел Григорьевич Антокольский (1896–1978), поэт, переводчик, драматург.
26
Сергей Владимирович Образцов (1901–1992). Паперный был одним из авторов текстов для спектакля «Необыкновенный концерт».
27
Борис Абрамович Слуцкий (1919– 1986), поэт, переводчик. Друг семьи Паперных.
28
Виктор Ефимович Ардов (1900–1976), сатирик, драматург, сценарист и карикатурист. Анна Ахматова останавливалась в доме Ардовых во время своих визитов в Москву.
29
Тетя Маша – Мария Егоровна Гриднева. Бежала из колхоза «Гигант» Тамбовской области без документов. Помогала нам по хозяйству, когда родилась моя младшая сестра Таня (она же «Танька»). «Еж» – школьная стенгазета, где я был главным редактором. Тетя Вера – соседка, моя первая учительница английского языка. – В. П.
30
Корней Иванович Чуковский (1882–1969). Об отношениях Паперного и Чуковского см. воспоминания В. Паперного в этом сборнике.