Хорнблауэр и «Атропа»
Погрузитесь в мир морских приключений вместе с пятой книгой саги о капитане Горацио Хорнблауэре — «Хорнблауэр и „Атропа“» от мастера исторического жанра Сесила Форестера.
В этом захватывающем романе вас ждёт очередное опасное путешествие по морям, полное интриг и неожиданных поворотов сюжета. Следуя за судьбой главного героя, вы окунетесь в атмосферу эпохи великих географических открытий и морских баталий.
Читатели сайта Ридания могут насладиться чтением книги «Хорнблауэр и „Атропа“» бесплатно онлайн. Откройте для себя все грани мастерства Сесила Форестера и отправьтесь в незабываемое приключение вместе с капитаном Хорнблауэром!
Читать полный текст книги «Хорнблауэр и «Атропа»» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (2,35 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Автор(ы): Сесил Форестер
- Переводчик(и): Екатерина Доброхотова-Майкова
- Жанры: Исторические приключения, Морские приключения
- Серия: Хорнблауэр
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 2,35 MB
«Хорнблауэр и «Атропа»» — читать онлайн бесплатно
Original title:Hornblower and the Atropos
First edition:1953
Author:Cecil Scott Forester
ПеревелаЕкатерина Доброхотова-Майкова
Версия:v.2.0
Пройдя шлюзы, конный паром двигался теперь вдоль живописных берегов Котсуолда. Хорнблауэра радовало все: и перспектива вскорости принять под командование новое судно, и незнакомые пейзажи, и необычный способ передвижения. Вдобавок непредсказуемая английская погода решила в середине декабря порадовать ясным солнечным деньком. Несмотря на холод, путешествие было чрезвычайно приятным.
— Позвольте, мэм, — сказал Хорнблауэр.
Мария — она сидела с маленьким Горацио на руках — вздохнула, недовольная, что мужу не сидится на месте, и подвинулась, пропуская его. Он поднялся, пригибаясь под низким потолком каюты первого класса, и вышел на открытую палубу парома. Встав на сундук, он оглядел непривычное судно. Оно имело футов семьдесят в длину и не более пяти в ширину — те же несуразные пропорции он видел у туземных долбленок в Вест-Индии. Осадка едва ли фут — это ясно по тому, как паром несется за скачущими галопом лошадьми со скоростью не меньше восьми узлов. Девяти миль в час, поспешно поправил себя Хорнблауэр. На речных судах скорость измеряют милями в час.