Хватит быть скромным парнем! Базовый курс по свиданиям — страница notes из 42

Сноски

1

Гловер Р. Хватит быть славным парнем! – М.: Альпина Паблишер, 2023.

2

Неудачниками в этой книге называются мужчины, считающие, что они не умеют общаться с женщинами и им все время не везет в личной жизни. Конечно, на самом деле они никакие не неудачники. – Прим. ред.

3

Текст сцены из знаменитого американского телесериала «Сайнфелд», сезон 5, серия 22. – Прим. пер.

4

Героиня романа «Поллианна» (Pollyanna) американской писательницы Элинор Портер. Одна из основных черт характера Поллианны – способность найти повод для радости в любой ситуации, какой бы мрачной та ни была. – Прим. пер.

5

Serendipity (англ.) – прозорливость. Способность делать удачные открытия «по случаю». Восходит к персидской притче о трех принцах Серендипа, которые благодаря случайностям и смекалке постоянно удачно находят то, чего они не искали. – Прим. пер.

6

Джефферс С. Бойся… но действуй! Как превратить страх из врага в союзника. – М.: Альпина Паблишер, 2023.

7

Дейда Д. Путь супермужчины. – М.: Эксмо, 2012.

8

Опра Уинфри – американская телеведущая, актриса, продюсер, общественный деятель, ведущая ток-шоу «Шоу Опры Уинфри», выходившего в эфир с 1986 по 2011 г. – Прим. пер.

9

Филлип «Фил» Макгроу, более известный как Доктор Фил, – американский психолог, писатель, ведущий телевизионной программы «Доктор Фил» (2002–2023). – Прим. пер.

10

«Судья Джуди» – реалити-шоу на американском телевидении, продержавшееся в эфире 25 сезонов. Его ведущая, бывшая судья Джудит Шейндлин, рассматривала реальные споры по мелким искам в телевизионной студии, переоборудованной в зал суда.