И поджег этот дом
Погрузитесь в атмосферу Америки 50-х годов XX века вместе с романом Уильяма Стайрона «И поджёг этот дом». Это произведение позволяет увидеть эпоху такой, какая она есть — торжествующая и преуспевающая, но одновременно ханжеская и погрязшая в лицемерии.
Два героя, своеобразные «альтер эго» друг друга, становятся судьями этой эпохи. Их судьбы переплетаются в увлекательном повествовании, которое заставляет задуматься о том, как важны свобода мысли и индивидуальность в мире, где царят усредненность и догматизм.
Читайте роман Уильяма Стайрона «И поджёг этот дом» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания. Откройте для себя глубокий смысл и яркую прозу мастера слова.
Читать полный текст книги «И поджег этот дом» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,96 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 1990
- Автор(ы): Уильям Стайрон
- Переводчик(и): Василий Голышев
- Жанры: Современная русская и зарубежная проза
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 1,96 MB
«И поджег этот дом» — читать онлайн бесплатно
L'ambizione del mio compito non mi impedi di fare molti sbagli.[1]
С любовью и благодарностью моей жене Роз, моему отцу и Уильяму Блекбёрну посвящается эта книга
Если от провидения Божия, которое печется о жизни всякой былинки, и червя, и муравья, и паука, и жабы, и гада, ни единый луч никогда не упадет на меня; если Бог, который зрел меня, когда я был ничто, и призвал меня, когда меня не было, как будто я был, из чрева и тьмы глубокой, не посмотрит на меня ныне, хотя я, убогая, и отверженная, и проклятая тварь, все равно его тварь и, даже проклятый, прибавляю толику к его славе; если Бог, который взирал на меня в мерзостной моей грязи и, когда я застил око дня, Солнце, и око ночи, Свечу, и очи всего света занавесями и окнами и дверями, все равно видел меня, и видел милостиво, показавши, что видит меня, и приведши меня некогда к нынешнему раскаянию и воздержанию (до поры) от греха, так отворотился от меня к своим славным Святым и Ангелам, что ни Святой, ни Ангел, ни сам Иисус Христос не умолят его посмотреть на меня и вспомнить, что есть такая душа; если Бог, который многажды говорил моей душе: Quare morieris? Зачем тебе умирать? – и многажды обещал моей душе: Vivit Dominus, жив Господь, и ты не умрешь, а будешь жива, не даст мне умереть и не даст мне жить, а оставил умирать вечной жизнью и жить вечной смертью; если Бог, который не мог войти в меня, когда стоял и стучался, войти...