«И снова Бард…» К 400-летию со дня смерти Шекспира
Встречайте майский выпуск журнала, посвящённый 400-летию со дня смерти Уильяма Шекспира! В сборник «И снова Бард…» вошли статьи разных авторов, посвящённые творчеству и жизни великого драматурга.
В номере собраны работы известных литературоведов, среди которых Лоренс Даррелл, Энтони Берджесс, Клайв Стейплз Льюис, Дмитрий Иванов, Екатерина Шульман, Игорь Шайтанов, Пол Остер, Сергей Слепухин и другие. Каждый автор предлагает свой взгляд на наследие Шекспира.
Читайте онлайн бесплатно в библиотеке Ридания! Погрузитесь в мир великого Барда и откройте для себя новые грани его творчества.
Читать полный текст книги ««И снова Бард…» К 400-летию со дня смерти Шекспира» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,34 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2016
- Автор(ы): Уильям Шекспир , Лоренс Даррелл , Энтони Берджесс , Клайв Стейплз Льюис , Дмитрий Иванов и др.
- Переводчик(и): Екатерина Доброхотова-Майкова , Елена Суриц , Александр Ливергант , Светлана Лихачева , Любовь Сумм и др.
- Жанры: Поэзия, Биографии и мемуары: прочее, Литературоведение
- Серия: Иностранная литература, 2016 № 05
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 1,34 MB
««И снова Бард…» К 400-летию со дня смерти Шекспира» — читать онлайн бесплатно
Я с большим удовольствием представляю вниманию читателей этот номер, посвященный биографии и творчеству Уильяма Шекспира, литературе елизаветинской эпохи, а также богатейшей художественной традиции, связанной с интерпретацией шекспировских текстов в творчестве его современников и последователей.
В 2016 году, объявленном Годом языка и литературы Великобритании и России, весь мир отмечает 400-летие памяти великого поэта и драматурга.
Благодаря блестящей школе художественного перевода, мастерству театральных режиссеров и работам ведущих исследователей, в России имя Шекспира стоит в одном ряду с именами ключевых для русской культуры фигур, таких, как Пушкин, Гоголь и Толстой. Появление новых театральных постановок, фильмов и книг, вдохновленных творчеством Шекспира, доказывает, что темы и сюжеты его произведений сегодня не менее актуальны, чем в XVI веке.