И снова Хотценплотц
Если вы любите волшебные сказки, то вам понравится история «И снова Хотценплотц» от Отфрида Пройслера — одного из самых популярных детских писателей. Его произведения известны и любимы далеко за пределами Германии.
В книге продолжаются приключения персонажа, знакомого по другим историям Пройслера. Вместе с Хотценплотцем вы отправитесь в новое путешествие, полное загадок и волшебства.
Перевод выполнен Валентином Родионовым, который бережно передал атмосферу оригинала.
Читайте книгу «И снова Хотценплотц» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания.
Читать полный текст книги «И снова Хотценплотц» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,85 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2004
- Автор(ы): Отфрид Пройслер , Валентин Родионов
- Переводчик(и): Эльвира Иванова
- Жанры: Литературные и народные сказки: прочее, Классическая детская литература, Зарубежная литература для детей
- Серия: Круг детского чтения, Лесной разбойник, Разбойник Хотценплотц и хрустальный шар (версии)
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 1,85 MB
«И снова Хотценплотц» — читать онлайн бесплатно
Бабушка Касперля поджаривала сосиски к обеду. На плите, возле сковородки, стояла большая кастрюля с кислой капустой. Капуста тушилась, сосиски скворчали. Дом наполнился неописуемо аппетитным запахом. По этому запаху можно было легко догадаться, что сегодня четверг.
Обычно по четвергам бабушка готовила сосиски с капустой — любимую еду Касперля и Сеппеля. Будь на то их воля, вся неделя бы состояла из семи, а лучше — из четырнадцати четвергов. Потому по четвергам они были особенно пунктуальными и приходили домой точь-в-точь к обеду.
Тем удивительней было для бабушки, что сегодня друзья запаздывали.
«Где они запропастились? — думала она. — Уже три минуты первого. Не случилось ли чего?»
Бабушка сняла с огня сковородку с кастрюлей. Приоткрыла крышку, чтобы выпустить пар. И её объяло духовитое облако. Стёкла пенсне запотели так, что она ничего не различала.