Илиада
Погрузитесь в мир эпической поэзии с «Илиадой» Иосифа Эксетерского — выдающимся произведением, которое представляет собой попытку возродить античный эпос. В этой поэме автор излагает историю Троянской войны по версиям Дарета Фригийца и Диктиса Критского.
Иосиф Эксетерский — поэт-эпик с прекрасным классическим образованием, представитель «Ренессанса XII века». Его произведение перенесёт вас в эпоху героических сражений и великих подвигов.
Вы можете прочитать «Илиаду» Иосифа Эксетерского онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания. Откройте для себя мир европейской старинной литературы и насладитесь красотой языка и глубиной сюжета.
Читать полный текст книги «Илиада» бесплатно вы можете в нашей web читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,97 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2013
- Автор(ы): Иосиф Эксетерский
- Переводчик(и): Роман Шмараков
- Жанры: Европейская старинная литература
- Серия: Пространство перевода
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,97 MB
«Илиада» — читать онлайн бесплатно
На обложке:
Греческий флот, отплывающий из Афин под Трою.
Миниатюра из рукописи французского перевода «Истории разрушения Трои» Гвидо де Колумна(XV в.)
В поэме «Антиклавдиан», написанной около 1182 года, Алан Лилльский пренебрежительно отзывается о двух современных эпических поэтах (I, 165–170):
Illic pannoso plebescit carmine noster
Ennius et Priami fortunas intonat; illic
Mevius, in celos audens os ponere mutum,
Gesta ducis Macedum tenebrosi carminis umbra
Pingere dum temptat, in primo limine fessus
Heret et ignauam queritur torpescere musam.
Здесь плебействует наш в лоскутном своем песнопенье
Энний, зычно глася о судьбине Приама; а тамо
Мевий, воздеть к небесам уста дерзая немые,
Тенью сумрачной песни деянья вождя македонян