Примечания
1
Отлив в данном случае – внешний металлический подоконник.
2
Кобо Абэ – известный японский писатель, автор романа «Женщина в песках».
3
Дервиш – мусульманский аналог монаха. Танец дервишей – ритуальный танец, кружение на одном месте с целью достичь единства с Богом.
4
Коломбаж, он же фахверк, – средневековый архитектурный стиль.
5
Фамильяр – животное, магический помощник у колдунов.
6
«Кулек» – сленговое название Института культуры.
Стр. notes из 36