Интимные места Фортуны

Погрузитесь в атмосферу Первой мировой войны вместе с книгой «Интимные места Фортуны» Фредерика Мэннинга. Это самая страшная, самая жестокая, самая бескомпромиссная книга о том времени, каждое слово в которой — правда.

Фредерик Мэннинг известен как поэт, и его произведение отражает всю глубину переживаний человека на войне. Откройте для себя новую грань Первой мировой войны через призму талантливого пера автора.

Читайте «Интимные места Фортуны» Фредерика Мэннинга бесплатно онлайн на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Интимные места Фортуны» бесплатно вы можете в нашей web читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,88 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 2022
Автор(ы): Фредерик Мэннинг
Переводчик(и): Александр Гергель
Жанры: Историческая проза, Проза о войне, Классическая проза ХX века
Серия: Питер покет
fb2 файл книги добавлен 10.07.2025, размер файла 1,88 MB

«Интимные места Фортуны» — читать онлайн бесплатно

В далеком 2007-м судьба свела меня с сэром Родриком Брейтвейтом (материалы об этом известном человеке – дипломате и писателе – можно найти в «Википедии» и других источниках), в ту пору собиравшим материалы для своей новой книги о советских солдатах в Афганистане. Книга «Afgantsy: the Russians in Afghanistan», 1979–89, вышла в 2011-м, а в 2013-м была переведена на русский язык и выпущена издательством Corpus под названием «Афган».

В ходе наших бесед и в переписке, обсуждая в том числе произведения английских авторов о Первой мировой войне, сэр Родрик поинтересовался у меня, доводилось ли мне читать книгу Фредерика Мэннинга. Он рассказал, что есть такая «величайшая книга о той войне», вышедшая еще в 20-х годах ХХ века и написанная непосредственным участником боев при Сомме. Книга имела скандальную известность, в том числе из-за использованной в диалогах ненормативной лексики, что было совершенно неприемлемо в английской литературе того времени (чуть ли не до судов дело дошло). Однако успех книги был грандиозным, читатели впервые узнали, как чувствовали, о чем думали, как видели окружающую действительность люди, солдаты в окопах той Великой войны (европейцы до сих пор называют так именно Первую мировую, что для нас непривычно и непонятно). Позж...