Примечания
1
Одиннадцатый месяц еврейского календаря, приходится на июль — август. (Здесь и далее — примеч. ред.)
2
Коробочки со вложенными в них стихами Пятикнижия (филактерии) во время молитвы укрепляют ремешками на лбу и в левом предплечье.
3
Привет, старина (англ.).
4
Старый дурень (англ.).
5
Американец (англ).
6
Студент (англ.).
7
Мой миленький (англ).
8
Элул — двенадцатый месяц еврейского календаря, приходится на август-сентябрь.
9
Накидка, надеваемая на плечи во время молитвы.
Стр. notes из 29