Исабель смотрит на дождь в Макондо
«Исабель смотрит на дождь в Макондо» — это произведение Габриэля Маркеса, знаменитого колумбийского писателя, чьи книги переведены на десятки языков и стали классикой мировой литературы.
История рассказывает о жизни и переживаниях Исабель, погружая читателя в атмосферу загадочного города Макондо. Эта книга затрагивает темы любви, потерь и поиска себя.
Вы можете прочитать «Исабель смотрит на дождь в Макондо» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания. Погрузитесь в мир Габриэля Маркеса уже сегодня!
Читать полный текст книги «Исабель смотрит на дождь в Макондо» бесплатно вы можете в нашей web читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,02 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 1991
- Автор(ы): Габриэль Маркес
- Переводчик(и): Ростислав Рыбкин
- Жанры: Современная русская и зарубежная проза
- Серия: Глаза голубой собаки
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,02 MB
«Исабель смотрит на дождь в Макондо» — читать онлайн бесплатно
Непогода пришла в воскресенье после мессы. Ночь была очень душная, и еще утром никто не думал, что сегодня может пойти дождь. Не успели мы, женщины, выйти из церкви и раскрыть зонты, как подул тугой темный ветер, который одним мощным порывом смел и закружил пыль и сухую майскую кору. Кто-то рядом со мной сказал:
— Будет дождь.
А я уже это знала. Почувствовала, когда мы вышли на паперть и меня вдруг пронизала дрожь от ощущения какой-то вязкости внутри. Мужчины заспешили к ближайшим домам, одной рукой придерживая сомбреро, другой — прикрывая лицо платком от поднятого ветром облака пыли. А потом хлынул дождь, и небо, серое и студенистое, заколыхалось совсем близко, над самыми нашими головами.
Остаток утра мы с мачехой провели, сидя в галерее, довольные, что дождь оживит розмарин и туберозы, изнывающие от жажды в своих ящиках после семи месяцев летнего зноя с его раскаленной пылью. В полдень земля перестала блестеть, и свежий, бодрящий запах дождя и розмарина смешался с запахом взрыхленной почвы, вновь пробуждающихся растений. Во время обеда отец сказал: