Испанская coma

Если вы хотите погрузиться в мир испанского языка и узнать его особенности, то серия «Испанская coma» от Александра Сафарова и Карлоса Надаля – это то, что вам нужно. Этот самоучитель по грамматике и вокабуляру станет вашим надёжным проводником в мире испанской речи.

«Испанская coma» предлагает уникальный подход к изучению языка для тех, кто умеет думать и стремится глубже понять структуру испанского языка. Здесь вы найдёте не просто набор правил, но и интересные примеры их применения.

Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания и откройте для себя мир испанского языка с «Испанской coma»!

Читать полный текст книги «Испанская coma» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,29 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Испанская coma» — читать онлайн бесплатно

Запятая (comaна испанском языке), пожалуй, один из наиболее часто применяемых и, наверное, наиболее сложный по правилам применения знак препинания. О сложности применения этого знака спорить не приходится: каждый из нас на личном опыте знает, как порой непросто, даже когда мы пишем на родном языке, разобраться: ставить или не ставить запятую, а если ставить, то где?

Каково же тогда правильно поставить запятую или удержаться от ее постановки при написании текста на иностранном языке? И дело не в том, что писать неграмотно непрестижно. В конце концов, мы же пишем на иностранном языке, тут не то, что писать, а даже говорить, пусть и с ошибками – уже достижение! Дело в другом: излишняя или отсутствующая в тексте запятая может существенно исказить и даже полностью изменить суть написанного (помните «казнить нельзя помиловать»?)   Следовательно, незнание правил расстановки запятых не позволяет нам не только корректно излагать свои мысли при их написании, но также затрудняет понимание того, что написано другими.

Читать дальше