Исторические записки. Т. II
«Исторические записки» Сыма Цяня – это выдающийся памятник китайской историографии, который до сих пор остаётся незаменимым источником разнообразных сведений о Древнем Китае. Этот труд представляет собой обширное историческое сочинение, охватывающее период от мифических времён до династии Хань.
Второй том включает главы 5–11 «Основных записей» — первого раздела труда Сыма Цяня. Здесь вы найдёте подробные описания исторических событий, правителей и династий, а также информацию о культуре, религии и быте древнего Китая.
Читать онлайн бесплатно «Исторические записки. Т. II» можно на сайте библиотеки Ридания. Погрузитесь в увлекательный мир китайской истории и откройте для себя новые горизонты знаний!
Читать полный текст книги «Исторические записки. Т. II» бесплатно вы можете в нашей web читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,92 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 1975
- Автор(ы): Сыма Цянь
- Переводчик(и): Всеволод Таскин , Рудольф Вяткин
- Жанры: Древневосточная литература
- Серия: Памятники письменности Востока
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 1,92 MB
«Исторические записки. Т. II» — читать онлайн бесплатно
Родоначальник [дома] Цинь был потомком императора Чжуань-сюя[2]. Внучку Чжуань-сюя звали Нюй-сю. [Однажды, когда] Нюй-сю ткала, [пролетавшая мимо] ласточка уронила около нее яйцо, Нюй-сю проглотила его и родила сына Да-е. Да-е взял в жены девушку [из рода] Шао-дянь, которую звали Нюй-хуа. Нюй-хуа родила сына Да-фэя, который помогал Юю приводить в порядок воды и земли.
После успешного завершения [работ] император пожаловал [Юю] нефритовый скипетр черного цвета[3]. Юй, принимая его, сказал: “Я один не смог бы завершить [работу], Да-фэй также помогал мне”. Император Шунь сказал: “О, Фэй, [оказывается], ты помогал Юю. Дарую тебе черную кайму на флаг[4], [предвижу, что] твоих потомков ждет великое возвышение”[5], и женил его на прекрасной девушке из рода Яо. Да-фэй с поклоном принял [дар] и стал помогать Шуню приручать птиц и зверей, многие из которых стали смиренными и покорными. [Да-фэй] это и был Бо-и[6]. Шунь пожаловал ему родовую фамилию Ин.