Сноски
1
Гонсальбо П. Э. и др. Новая краткая история Мексики. М., 2008. С. 13.
2
Паркс Г. История Мексики. М., 1949. С. 65.
3
Подробнее о возникновении независимой Мексики см. Альперович М. С. Рождение мексиканского государства. М., 1979.
4
Паркс Г. История Мексики. М.,1949. С. 65.
5
Гонсальбо П. Э. и др. Новая краткая история Мексики. М., 2008. С. 138.
6
Россия и Мексика в первой половине XIX века: Совместный советско-мексиканский сборник документов. М., 1989. С. 40.
7
Mexico since Independence. London, Cambridge University Press. 1991. P. 7. В то время один мексиканский песо равнялся доллару США.
8
Meyer M., Sherman W. The Course of Mexican History. New York, 1987. P. 304.
9
В самом крупном городе и столице страны – Мехико – к моменту обретения независимости жили 155 тысяч человек.
10
Meyer M., Sherman W. The Course of Mexican History. New York, 1987. P. 304.
11
Fowler W. Santa Anna of Mexico. Lincoln, University of Nebraska Press, 2007. P. 163.
12
Паркс Г. История Мексики. М., 1949. С. 193.
13
Герой гражданской войны и будущий президент США Грант участвовал в мексикано-американской войне. Гораздо позднее он расценил эту войну как «одну из самых несправедливых войн, которые когда-либо вела сильная нация против слабой». Цит. по: Потокова Н. В. Агрессия США против Мексики 1846–1848. М., 1962. С. 70.
14
Glary D., A. Eagles and Empire. The United States, Mexico and the Struggle for a Continent. New York, 2009. P. 70.
15
Во главе голодной и плохо одетой 18-тысячной-армии Санта-Анна добирался до Тейлора месяц и потерял на марше 4 тысячи человек. См. Ruiz R. E. Triumphs and Tragedy. A history of the Mexican people. New York, 1992. P. 215.
16
Потокова Н. В. Агрессия США против Мексики 1846–1848. М., 1962. С. 116.
17
Мать Бенито (он был третьим ребенком в семье) умерла при очередных родах, когда будущему президенту Мексике исполнилось три года. Отец умер еще раньше. См. Лаврецкий И. Р. Хуарес. М., 1969. С. 9.
18
Американцы настаивали на продаже им всего севера Мексики – штатов Чиуауа и Сонора. См. Галеана П. Хуарес в истории Мексики. М., 2008. С. 24.
19
Чтобы собрать денег на борьбу с революционерами, Санта-Анна хотел продать очередной кусок мексиканской территории США, но не успел этого сделать. См. Паркс Г. История Мексики. М., 1949. С. 210.
20
Mexico since Independence. London, Cambridge University Press. 1991. P. 34.
21
На самом деле церковь сильно озлобил закон министра юстиции Хосе Марии Иглесиаса от 11 апреля 1857 года, по которому, в частности, церкви запрещалось требовать с бедняков плату за отправление культа.
22
При этом Конституция отнюдь не отделяла церковь от государства – просто римско-католическая церковь согласно основному закону уже не была государственной, как прежде, что означало фактически свободу вероисповедания.
23
На сторону Хуареса встал генерал Парроди, под командованием которого было около 8 тысяч солдат и офицеров. Лаврецкий И. Р. Хуарес. М., 1969. С. 75.
24
Meyer M., Sherman W. The Course of Mexican History. New Yo r k, 1987. P. 383.
25
Первый заем составлял 2 миллиона песо.
26
Консерваторы взяли заем у швейцарского банкира Жеккера, связанного с французским императором Наполеоном III.
27
Хуарес сократил армию, пытался отменить внутренние пошлины – «алькабалу» – и впервые в истории Мексики выпустил медные монеты.
28
Цит. по: Черняк Е. Б. Жандармы истории. М., 1969. С. 259.
29
Первоначально основу армии интервентов составляли испанцы – примерно 6 тысяч солдат и офицеров. Французов было около 2 тысяч, а англичане направили в Мексику 700 морских пехотинцев.
30
Французский посланник в Мехико сообщал в Париж, что мексиканская церковь обещала встретить войска Франции в мексиканской столице специальным благодарственным молебном. См. Meyer M., Sherman W. The Course of Mexican History. New York, 1987. P. 389.
31
Решающую роль в поражении французов сыграл умелый маневр командира Второй бригады мексиканской армии молодого генерала Порфирио Диаса.
32
В июле 1862 года представитель восставшего Юга США в Париже Слайдель заявил французскому министру иностранных дел, что рабовладельческая конфедерация поддержит французскую интервенцию в Мексике. См. Черняк Е. Б. Жандармы истории. М., 1969. С. 261.
33
Горячий поклонник французской кухни Максимилиан взял с собой поваров из Франции и огромное количество европейской одежды, подобающей различным светским обязанностям свежеиспеченного императора. Ruiz R. E. Triumphs and Tragedy. A history of the Mexican people. New York, 1992. P. 248.
34
Паркс Г. История Мексики. М., 1949. С. 239.
35
Mexico since Independence. London, Cambridge University Press. 1991. P. 45.
36
Черняк Е. Б. Жандармы истории. М., 1969. С. 271.
37
13 мая 1865 года французский консул в Сан-Франциско сообщал, что представитель Хуареса генерал Альварес активно закупает в Калифорнии оружие и два раза в неделю специальным курьером из Мексики получает точную информацию о внутренних делах кабинета министров Максимилиана. См. La Intervencion Francesa en Mexico segun el Archivo del Mariscal Bazaine. Mexico, 1973. P. 761.
38
Blumberg A. The diplomacy of the Mexican Empire 1863-1867. Malabar, Florida, 1987. P. 45.
39
Черняк Е. Б. Жандармы истории. М., 1969. С. 274.
40
Фрид Н. Императрица. М., 1978. С. 359.
41
Фрид Н. Императрица. М.,1978. С. 365.
42
Гордин А. Я. Тр и войны Бенито Хуареса. М., 1984. С. 356.
43
Ruiz R. E. Triumphs and Tragedy. A history of the Mexican people. New York, 1992. P. 254.
44
Лаврецкий И. Р. Хуарес. М., 1969. С. 204.
45
Лаврецкий И. Р. Хуарес. М., 1969. С. 206.
46
Черняк Е. Б. Жандармы истории. М., 1969. С. 278.
47
Лаврецкий И. Р. Хуарес. М., 1969. С. 218.
48
Ruiz R. E. Triumphs and Tragedy. A history of the Mexican people. New York, 1992. P. 254.
49
По Конституции глава государства мог избираться только на два срока.
50
Гонсальбо П. Э. и др. Новая краткая история Мексики. М., 2008. С. 173.
51
Mexico since Independence. London, Cambridge University Press. 1991. P. 54.
52
Mexico since Independence. London, Cambridge University Press. 1991. P. 57.
53
Meyer M., Sherman W. The Course of Mexican History. New York, 1987. P. 405.
54
Mexico since Independence. London, Cambridge University Press. 1991. P. 59.
55
Mexico since Independence. London, Cambridge University Press. 1991. P. 58.
56
Лаврецкий И. Р. Хуарес. М., 1969. С. 211–212.
57
Meyer M., Sherman W. The Course of Mexican History. New York, 1987. P. 410.
58
Лаврецкий И. Р. Хуарес. М., 1969. С. 218–220.
59
Meyer M., Sherman W. The Course of Mexican History. New York, 1987. P. 412.
60
Hart J. M. Revolutionary Mexico: The coming and process of the Mexican revolution. Berkeley, University of California Press, 1989. P. 107.
61
Hart J. M. Revolutionary Mexico: The coming and process of the Mexican revolution. Berkeley, University of California Press, 1989. P. 122.
62
Meyer M., Sherman W. The Course of Mexican History. New York, 1987. P. 414.
63
Интересная параллель с сиротским детством Хуареса. См. Ruiz R. E. Triumphs and Tragedy. A history of the Mexican people. New York, 1992. P. 271.
64
Krauze E. Porfrio Diaz. Mistico de la autoridad. Mexico, 1998. P.9.
65
Krauze E. Porfrio Diaz. Mistico de la autoridad. Mexico, 1998. P.15.
66
Krauze E. Porfrio Diaz. Mistico de la autoridad. Mexico, 1998. P. 18.
67
Krauze E. Porfrio Diaz. Mistico de la autoridad. Mexico, 1998. P.15.
68
Диас был образцовым семьянином, и никаких слухов о его внебрачных связях не появлялось.
69
Hart J. M. Revolutionary Mexico: The coming and process of the Mexican revolution. Berkeley, University of California Press, 1989. P. 127.
70
Hart J. M. Revolutionary Mexico: The coming and process of the Mexican revolution. Berkeley, University of California Press, 1989. P. 128.
71
Всего за время правления Диаса иностранцы (главным образом американцы) купили в Мексике более 2 миллионов га земли (16 % территории страны). См. Григорьева З. К. Иностранный капитал в экономике Мексики. М., 1976. С. 25.
72
Mexico since Independence. London, Cambridge University Press, 1991. P. 71.
73
Mexico since Independence. London, Cambridge University Press, 1991. P. 72.
74
Mexico since Independence. London, Cambridge University Press, 1991. P. 72.
75
Условия англичан были чуть лучше американских: американцы строили железные дороги в обмен на концессии на сами эти дороги сроком на 99 лет.
76
Krauze E. Porfrio Diaz. Mistico de la autoridad. Mexico, 1998. P. 45.
77
Tobler H. W. Die mexikanische Revolution. Frankfurt am Main, 1984. S. 96.
78
Krauze E. Porfrio Diaz. Mistico de la autoridad. Mexico, 1998. P. 33.
79
Ruiz R. E. Triumphs and Tragedy. A history of the Mexican people. New York, 1992. P. 273.
80
Krauze E. Porfrio Diaz. Mistico de la autoridad. Mexico, 1998. P. 55.
81
Meyer M., Sherman W. The Course of Mexican History. New York, 1987. P. 441.
82
Tobler H. W. Die mexikanische Revolution. Frankfurt am Main, 1984. S. 49.
83
В 1877 году в Мексике проживали 87 миллиона человек, в 1910 году – 15 миллионов, в т. ч. 20 % «белых» и 43 % метисов.
84
Tobler H. W. Die mexikanische Revolution. Frankfurt am Main, 1984. S. 49.
85
Krauze E. Porfrio Diaz. Mistico de la autoridad. Mexico, 1998. P.103.
86
Лавров Н. М. Мексиканская революция 1910-1917 гг. М., 1972. С. 20.
87
Tobler H. W. Die mexikanische Revolution. Frankfurt am Main, 1984. S. 52.
88
Krauze E. Porfrio Diaz. Mistico de la autoridad. Mexico, 1998. P. 108.
89
Другое название компании – «Мексикэн Игл», что является дословным переводом на английский испанского наименования.
90
Очерки новой и новейшей истории Мексики. М., 1960. С. 232.
91
Tobler H. W. Die mexikanische Revolution. Frankfurt am Main, 1984. S. 68.
92
Tobler H. W. Die mexikanische Revolution. Frankfurt am Main, 1984. S. 69.
93
Очерки новой и новейшей истории Мексики. М., 1960. С. 236.
94
Ruiz R. E. Triumphs and Tragedy. A history of the Mexican people. New York, 1992. P. 296.
95
Tobler H. W. Die mexikanische Revolution. Frankfurt am Main, 1984. S. 74.
96
Tobler H. W. Die mexikanische Revolution. Frankfurt am Main, 1984. S. 105.
97
Подробнее см. Meyer M., Sherman W. The Course of Mexican History. New York, 1987. P. 472–473.
98
Meyer M., Sherman W. The Course of Mexican History. New York, 1987. P 468.
99
Численность учителей в Мексике при Диасе росла довольно значительными темпами: с 12 748 в 1895 году до 21 017 в 1910 году.
100
Подавляющее большинство населения страны, как и во времена испанского владычества, каждый день ело однообразную и бедную белком пищу – кукурузные лепешки, бобы, соус чили – и пило неизменный пульке.
101
Historia moderna de Mexico. Tomo 4. La vida social en el Porfriato. Mexico, 1957. P. 66.
102
Mexico since Independence. London, Cambridge University Press. 1991. P. 105.
103
Гонсальбо П.Э и др. Новая краткая история Мексики. М., 2008. С. 208.
104
Во время подавления очередного восстания яки губернатор Соноры Рамон Корраль расстрелял их талантливого в военном отношении вождя Кахеме, а захваченных в плен индейцев продал на плантации Юкатана по 75 песо за голову. См. Паркс Г. История Мексики. М., 1949. С. 262.
105
В эпоху «порфириата» производство хлопка в Мексике удвоилось.
106
Krauze E. Porfrio Diaz. Mistico de la autoridad. Mexico, 1998. P. 88.
107
Подробнее см. Albro W. S. Always a Rebel. Ricardo Flores Magon and the Mexican Revolution. Fort Worth, 1992.
108
Cockrof J. D. Precursores intelectuales de la Revolution mexicana. Mexico, 1971. P. 87.
109
Albro W. S. Always a Rebel. Ricardo Flores Magon and the Mexican Revolution. Fort Worth, 1992. P. 26.
110
Mexico since Independence. London, Cambridge University Press, 1991. P. 115.
111
Очерки новой и новейшей истории Мексики. М., 1960. С. 249.
112
Рикардо Флорес Магон в эмиграции в США также испытал сильное идеологическое влияние тамошних анархистов.
113
Krauze E. Porfrio Diaz. Mistico de la autoridad. Mexico, 1998. P. 97–98.
114
Krauze E. Porfrio Diaz. Mistico de la autoridad. Mexico, 1998. P. 99.
115
Лавров Н. М. Мексиканская революция 1910–1917 гг. М., 1972. С. 53–54.
116
Cumberland C. C. Mexican Revolution. Genesis under Madero. New York, 1969. P. 46.
117
Albro W. S. Always a Rebel. Ricardo Flores Magon and the Mexican Revolution. Fort Worth, 1992. P. 62.
118
Albro W. S. Always a Rebel. Ricardo Flores Magon and the Mexican Revolution. Fort Worth, 1992. P. 64.
119
Krauze E. Porfrio Diaz. Mistico de la autoridad. Mexico, 1998. P. 100.
120
Krauze E. Porfrio Diaz. Mistico de la autoridad. Mexico, 1998. P. 100.
121
Данные о количестве жертв в источниках разнятся от 50 до 200.
122
Имеется в виду «кровавое воскресенье». Цит по: Лавров Н. М. Мексиканская революция 1910–1917 гг. М., 1972. С. 46.
123
Tobler H. W. Die mexikanische Revolution. Frankfurt am Main, 1984. S. 119.
124
Mexico since Independence. London, Cambridge University Press. 1991. P. 122.
125
Селайя укрылся в мексиканской дипмиссии, и Диас направил за ним военный корабль.
126
Например, в 1906 году гватемальские эмигранты вторглись с территории Мексики в Гватемалу. См. Buchenau J. In the Shadow of the Giant. The Making of Mexico’s Central America Policy, 1876–1930. The University of Alabama Press, 1996. P. 62.
127
Cumberland C. C. Mexican Revolution. Genesis under Madero. New York, 1969. P. 47.
128
Cumberland C. C. Mexican Revolution. Genesis under Madero. New York, 1969. P. 49.
129
Krauze E. Francisco Madero. Mistico de la libertad. Mexico, 1997. P. 1.
130
Cumberland C. C. Mexican Revolution. Genesis under Madero. New York, 1969. P. 34.
131
Krauze E. Francisco Madero. Mistico de la libertad. Mexico, 1997. P. 21.
132
Cumberland C. C. Mexican Revolution. Genesis under Madero. New York, 1969. P. 55.
133
Альперович М. С., Руденко Б. Т. Мексиканская революция 1910–1917 гг. и политика США. М., 1958. С. 67.
134
Cumberland C. C. Mexican Revolution. Genesis under Madero. New York, 1969. P. 89.
135
Krauze E. Francisco Madero. Mistico de la libertad. Mexico, 1997. P. 48.
136
Альперович М. С., Руденко Б. Т… Мексиканская революция 1910–1917 гг. и политика США. М., 1958. С. 69.
137
Паркс Г. История Мексики. М., 1949. С. 282.
138
Cumberland C. C. Mexican revolution. Genesis under Madero. New York, 1969. P. 125.
139
Meyer M., Sherman W. The Course of Mexican History. New York, 1987. P. 500.
140
Tobler H. W. Die Mexikanische Revolution. Frankfurt am Main, 1984. S. 152.
141
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 62.
142
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 64.
143
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 76.
144
Лаврецкий И. Р. Панчо Вилья. М.,1962. С. 33.
145
Tobler H. W. Die Mexikanische Revolution. Frankfurt am Main, 1984. S. 155.
146
Cumberland C. C. Mexican revolution. Genesis under Madero. New York, 1969. P. 129.
147
Cumberland C. C. Mexican revolution. Genesis under Madero. New Yo r k, 1969. P. 132. В отряде Мадеро было около 500 бойцов, из которых 51 был убит при штурме города, а 12 попали в плен.
148
Womack J. Zapata and the Mexican Revolution. New York, 1970. P. 62.
149
Womack J. Zapata and the Mexican Revolution. New York, 1970. P. 27.
150
Womack J. Zapata and the Mexican Revolution. New York, 1970. P. 65.
151
Cumberland C. C. Mexican revolution. Genesis under Madero. New York, 1969. P. 132.
152
Krauze E. Francisco Madero. Mistico dela libertad. Mexico, 1995. P. 59.
153
Царский посол в США Кудашев предполагал, что в случае продолжения внутриполитического кризиса в Мексике американцы могут оккупировать приграничные мексиканские штаты Сонору и Чиуауа, чтобы «водворить там порядок». См. Альперович М. С, Руденко Б. Т. Мексиканская революция 1910-1917 гг. и политика США. М., 1958. С. 93.
154
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 103.
155
Cumberland C. C. Mexican revolution. Genesis under Madero. New York, 1969. P. 132.
156
Ruiz R. E. Triumphs and Tragedy. A History of the Mexican People. New York, 1992. P. 317.
157
Machado M. Centaur of the North. Fransisco Villa, the Mexican Revolution and Northern Mexico. Austin, 1988. P. 24.
158
Это был элитный «золотой пятый полк» федеральной армии. См. Womack J. Zapata and the Mexican Revolution. New York, 1970. P. 86.
159
Лавров Н. М. Мексиканская революция 1910-1917 гг. М., 1972. С. 107.
160
Krauze E. Francisco Madero. Mistico dela libertad. Mexico, 1995. P. 65.
161
Henderson P. V. In the absence of Don Porfrio. Fransisco Leon de la Barra and the Mexican Revolution. Wilmington, 2000. P. 59.
162
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 118.
163
Конечно, Вилья не был главным военным фактором победы в Чиуауа. Под его командованием состояли 700 бойцов, то есть 10-12 % повстанческих сил в штате. Однако из всех партизанских командиров он был самым преданным Мадеро и не имел, в отличие от Ороско, собственных политических амбиций.
164
Cumberland C. C. Mexican revolution. Genesis under Madero. New York, 1969. P. 152.
165
Cumberland C. C. Mexican revolution. Genesis under Madero. New York, 1969. P. 152.
166
Womack J. Zapata and the Mexican Revolution / New York, 1970. P. 96.
167
Всего в ходе демобилизации повстанцы Сапаты сдали около 3500 винтовок и получили за них от властей 47,5 тысячи песо.
168
2августа 1911 года, в том числе в знак протеста против действий центрального правительства по отношению к Сапате, подал в отставку, пожалуй, единственный настоящий революционер в кабинете – министр внутренних дел Васкес Гомес.
169
Krauze E. Francisco Madero. Mistico dela libertad. Mexico, 1995. P. 69–70.
170
Альперович М. С, Руденко Б. Т. Мексиканская революция 1910–1917 гг. и политика США. М., 1958. С. 103.
171
Henderson P. V. In the absence of Don Porfrio. Fransisco Leon de la Barra and the Mexican Revolution. Wilmington, 2000. P. 151.
172
Cumberland C. C. Mexican revolution. Genesis under Madero. New York, 1969. P. 163.
173
Cumberland C. C. Mexican revolution. Genesis under Madero. New York, 1969. P. 167.
174
Meyer M., Sherman W. The Course of Mexican History. New York, 1987. P. 509.
175
Ruiz R. E. The Great Rebellion. Mexico 1905–1924. New York, 1980. P. 151.
176
Cumberland C. C. Mexican revolution. Genesis under Madero. New York, 1969. P. 183.
177
Текст «плана Айяла» см. Womack J. Zapata and the Mexican Revolution. New York, 1970. P. 393–395.
178
Womack J. Zapata and the Mexican Revolution. New York, 1970. P. 133.
179
Krauze E. Francisco Madero. Mistico de la libertad. Mexico, 1995. P. 83.
180
Cumberland C. C. Mexican revolution. Genesis under Madero. New York, 1969. P. 190.
181
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 139.
182
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 156.
183
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 156.
184
Delgado de Cantu, G. M. Historia de Mexico. Volumen II: Mexico en el siglo veinte. Mexico, 2003. P. 27.
185
В программном для своего движения «плане де Эмпакадора» от 4 марта 1912 года Ороско заявил: Мадеро «сорвал с нашего герба славного орла, пожирающего змею, чтобы заменить его ястребом, который пожирает Испанскую Америку». Под ястребом подразумевались США. Цит по: Альперович М. С, Руденко Б. Т. Мексиканская революция 1910–1917 гг. и политика США. М., 1958. С. 116.
186
Текст плана см. La Revolucion Mexicana. Cronicas, Documentos, Planes y Testimonios. Mexico, 2005. P. 151 – 157.
187
Ороско предлагал ограничить рабочий день 10 часами и национализировать железные дороги. См. Hart J. M. Revolutionary Mexico: The coming and process of the Mexican revolution. Berkeley, University of California Press, 1989. P. 255.
188
Cumberland C. C. Mexican revolution. Genesis under Madero. New York, 1969. P. 197.
189
Cumberland C. C. Mexican revolution. Genesis under Madero. New York, 1969. P. 196.
190
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 157.
191
Harris C, Sadler L. The Texas Rangers and Mexican Revolution. The bloodiest decade 1910-1920. University of New Mexico Press, 2004. P. 93.
192
Cumberland C. C. Mexican revolution. Genesis under Madero. New York, 1969. P. 196.
193
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 160.
194
Лаврецкий И. Р. Панчо Вилья. М., 1962. С. 62.
195
Cumberland C. C. Mexican revolution. Genesis under Madero. New York, 1969. P. 197.
196
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 164.
197
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 167.
198
Cumberland C. C. Mexican revolution. Genesis under Madero. New York, 1969. P. 19.
199
Cumberland C. C. Mexican revolution. Genesis under Madero. New York, 1969. P. 198.
200
Cumberland C. C. Mexican revolution. Genesis under Madero. New York, 1969. P. 202.
201
Cumberland C. C. Mexican revolution. Genesis under Madero. New York, 1969. P. 203.
202
Mexico since Independence. London, Cambridge University Press. 1991. P. 137.
203
Cumberland C. C. Mexican revolution. Genesis under Madero. New York, 1969. P. 210.
204
Cumberland C. C. Mexican revolution. Genesis under Madero. New York, 1969. P. 216.
205
Krauze E. Francisco Madero. Mistico dela libertad. Mexico, 1995. P. 91.
206
Cumberland C. C. Mexican revolution. Genesis under Madero. New York, 1969. P. 223.
207
Cumberland C. C. Mexican revolution. Genesis under Madero. New Yo r k, 1969. P. 225.
208
Очерки новой и новейшей истории Мексики. М., 1960. С. 268.
209
Krauze E. Mexico. Biography of Power. A History of Modern Mexico. 1810-1996. New York, 1997. P. 266.
210
Правда, Мадеро ошибался, думая, что посол Вильсон ведет собственную антимексиканскую линию, не согласованную с госдепартаментом США. Русский посланник в Мехико отмечал: «Американский посол Уилсон вел слишком сложную политику, вероятно одобренную его правительством, стараясь не допустить создания сильного правительства в Мексике». Цит по: Альперович М. С, Руденко Б. Т. Мексиканская революция 1910-1917 гг. и политика США. М., 1958. С. 135–136.
211
О зреющем против Мадеро заговоре знали и американцы. 4 января 1913 года газета «Нью-Йорк Геральд» со ссылкой на консула США в Веракрусе писала, что «Вашингтон узнает о новом заговоре». См. Лавров Н. М. Мексиканская революция 1910-1917 гг. М., 1972. C. 140.
212
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 180.
213
Лаврецкий И. Р. Панчо Вилья. М., 1962. С. 72–73.
214
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 187–188.
215
Cumberland C. C. Mexican revolution. Genesis under Madero. New York, 1969. P. 233.
216
Вильсон ненавидел Мадеро и не стеснялся говорить об этом в своих беседах с коллегами по дипкорпусу. Он называл мексиканского президента «дураком», «сумасшедшим» и «лунатиком».
217
Krauze E. Francisco Madero. Mistico dela libertad. Mexico, 1995. P. 97.
218
Cumberland C. C. Mexican revolution. Genesis under Madero. New York, 1969. P. 236.
219
Krauze E. Francisco Madero. Mistico dela libertad. Mexico, 1995. P. 102.
220
20 февраля Вильсон сообщил в Вашингтон, что новое правительство получило власть конституционным путем. См. Haley P. E. The diplomacy of Taf and Wilson with Mexico 1910–1917. Massachusetts Institute of Technology, 1970. P. 70.
221
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972. P. 2.
222
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972. P. 4.
223
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972,P. 14.
224
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972. P. 20.
225
Knight A. The Mexican revolution. Volume 2: Counter-revolution and Reconstruction. London, Cambridge University Press, 1990. P. 1–2.
226
Womack J. Zapata and the Mexican Revolution. New York, 1970. P. 161.
227
Womack J. Zapata and the Mexican Revolution. New York, 1970. P. 161.
228
Cumberland C. C. Mexican revolution. The Constitutionalist years. Austin, 1972. P. 16.
229
Krauze E. Mexico. Biography of Power. A History of Modern Mexico. 1810–1996. New York, 1997. P. 339.
230
Cumberland C. C. Mexican revolution. The Constitutionalist years. Austin, 1972. P. 19.
231
Tobler H. W. Die mexikanische Revolution. Frankfurt am Main, 1984. S. 211.
232
Так называлось ранчо, где был принят этот план.
233
Tobler H. W. Die mexikanische Revolution. Frankfurt am Main, 1984. S. 210.
234
Haley P. E. Revolution and Intervention: The Diplomacy of Taf and Wilson with Mexico, 1910-1917. The Massachusetts Institute of Technology, 1970. P. 84.
235
Haley P. E. Revolution and Intervention: The Diplomacy of Taf and Wilson with Mexico, 1910-1917. The Massachusetts Institute of Technology, 1970. P. 84.
236
Hill L. D. Emissaries to a Revolution. Woodrow Wilson’s Executive Agents in Mexico. Baton Rouge, 1973. P. 19.
237
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972. P. 88.
238
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972. P. 88.
239
Cumberland C. C. Mexican revolution. The Constitutionalist years. Austin, 1972. P. 38.
240
Выбор президента пал на 44-летнего журналиста Уильяма Байярда Хейла. Хейл был миссионером, пастором прихода протестантской церкви в Пенсильвании, преподавал в Оксфорде, а с 1901 года занялся журналистикой. В 1912 году Хейл составил биографию тогдашнего губернатора штат Нью-Джерси и будущего президента Вильсона. Этот факт и сыграл определяющую роль, поскольку по-испански Хейл не говорил и специалистом по Латинской Америке не был. Весь его латиноамериканский опыт ограничивался поездкой в страны Центральной Америки в составе делегации госсекретаря Нокса в 1912 году. См. Hill L. D. Emissaries to a Revolution. Woodrow Wilson’s Executive Agents in Mexico. Baton Rouge, 1973. P. 21–23.
241
Cumberland C. C. Mexican revolution. The Constitutionalist years. Austin, 1972. P. 36–37.
242
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 206.
243
Krauze E. Mexico. Biography of Power. A History of Modern Mexico. 1810-1996. New York, 1997. P. 342.
244
Womack J. Zapata and the Mexican Revolution. New York, 1970. P. 167.
245
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972. P. 94.
246
Подчинившись Каррансе, Вилья оговорил за собой право самостоятельно назначать всех командиров отрядов в штате Чиуауа. См. Guzman M. L. Memoirs of Pancho Villa. Austin, 1975. P. 98.
247
Авторитет Вильи среди повстанцев базировался на его легендарной способности обеспечивать бесперебойное снабжение своих отрядов продовольствием и боеприпасами. Происходило это благодаря налаженной контрабанде оружия из США. Через три месяца после возвращения в Мексику под командованием Вильи были 700 прекрасно вооруженных бойцов.
248
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press. 1972. P. 89.
249
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press. 1972. P. 100.
250
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press. 1972. P. 100.
251
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press. 1972. P. 102.
252
Напрашивается очевидная параллель с Гражданской войной в России. Прекрасно образованные и имевшие боевой опыт генералы белой армии так и не поняли социального характера войны, уповая на чисто военное решение коренных социальных проблем.
253
19 февраля 1913 года Уэрта направил Николаю II следующую телеграмму: «Имею честь сообщить, что я сверг нынешнее правительство. Вашим подданным и собственности гарантирована безопасность». 18 июня министр иностранных дел России Сазонов предписал уведомить Уэрту, что Россия признает его правительство. См. Лавров Н. М. Мексиканская революция 1910–1917 гг. М., 1972. С. 171.
254
Режим Уэрты признали также Франция, Испания, Китай, Австро-Венгрия, Германия и ряд других стран.
255
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press. 1972. P. 179.
256
Mexico since Independence. London, Cambridge University Press, 1991. P. 133.
257
Mexico since Independence. London, Cambridge University Press, 1991. P. 143.
258
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press. 1972. P. 182.
259
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972. P. 184.
260
…Y nos fumos a la revolucion. Mexico, 1987. P. 68.
261
Cumberland C. C. Mexican revolution. The Constitutionalist years. Austin, 1972. P. 75.
262
Идею проведения в Мексике новых выборов под эгидой Конгресса предложил госсекретарю Брайану уже упоминавшийся выше директор «Сазерн Пасифик Рейлроуд» Круттшмитт.
263
Haley P. E. Revolution and Intervention: The Diplomacy of Taf and Wilson with Mexico, 1910–1917. The Massachusetts Institute of Technology, 1970. P. 89.
264
Haley P. E. Revolution and Intervention: The Diplomacy of Taf and Wilson with Mexico, 1910–1917. The Massachusetts Institute of Technology, 1970. P. 91.
265
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press. 1972. P. 185.
266
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972. P. 187.
267
Cumberland C. C. Mexican revolution. The Constitutionalist Years. Austin, 1972. P. 44.
268
Cumberland C. C. Mexican revolution. The Constitutionalist years. Austin, 1972. P. 45.
269
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 215.
270
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa, Stanford University Press, 1998. P. 216.
271
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 217.
272
В США с удовлетворением отметили, что войска Вильи не покушались на собственность американских граждан в Торреоне.
273
Guzman M. L. Memoirs of Pancho Villa. Austin, 1975. P. 105.
274
Guzman M. L. Memoirs of Pancho Villa. Austin, 1975. P. 105.
275
Лаврецкий И. Р. Панчо Вилья. М., 1962., С. 92.
276
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972. P. 106.
277
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 224.
278
Guzman M. L. Memoirs of Pancho Villa. Austin, 1975. P. 114.
279
По оценкам Вильи, ороскистов и федералов было примерно 5500 человек.
280
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972. P. 107.
281
Guzman M. L. Memoirs of Pancho Villa. Austin, 1975. P. 122.
282
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 228.
283
Cumberland C. C. Mexican revolution. The Constitutionalist years. Austin, 1972. P. 48.
284
Hall L. B. Alvaro Obregon. Power and Revolution in Mexico, 1911 – 1920. College Station, 1981. P. 47.
285
Hall L. B. Alvaro Obregon. Power and Revolution in Mexico, 1911 – 1920. College Station, 1981. P. 47–48.
286
Hall L. B. Alvaro Obregon. Power and Revolution in Mexico, 1911 – 1920. College Station, 1981. P. 50.
287
Womack J. Zapata and the Mexican Revolution. New York, 1970. P. 178.
288
Womack J. Zapata and the Mexican Revolution. New York, 1970. P. 179.
289
Womack J. Zapata and the Mexican Revolution. New York, 1970. P. 181.
290
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972. P. 140.
291
«Руралес» формально подчинялись министру внутренних дел. См. Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972. P. 142.
292
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972. P. 150.
293
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972. P. 151.
294
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972. P. 14.
295
Labastida H. Belisario Dominguez y el estado criminal 1913-1914. Mexico, 2002. P. 176.
296
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972. P. 147.
297
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972. P. 153.
298
Hill L. D. Emissaries to a Revolution. Woodrow Wilson’s Executive Agents in Mexico. Baton Rouge, 1973. P. 35. Посла Вильсона Хейл охарактеризовал как нервную личность с огромным самомнением и нетерпимостью к мнению других.
299
Hill L. D. Emissaries to a Revolution. Woodrow Wilson’s Executive Agents in Mexico. Baton Rouge, 1973. P 65.
300
Линд был эмигрантом из Швеции и первоначально участовал в политике как член республиканской партии. Перейдя к демократам, он активно поддержал «справедливую» войну США против Испании в 1898 году, что во многом и обеспечило ему пост губернатора Миннесоты. Линд отказался от предложенного ему Вильсоном поста посла в Швеции, сочтя это неэтичным для себя как шведа.
301
Уэрта через Гамбоа передал Линду, что никаких переговоров с США не будет до тех пор, пока Вашингтон не признает мексиканское правительство. См. Meyer M., Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972. P. 118.
302
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972. P. 120.
303
19 ноября 1913 года госсекретарь Брайан в депеше послу США в Лондоне Пейджу прямо говорил, что в крайнем случае правительство США готово осуществить морскую блокаду Мексики и направить в эту страну вооруженные силы. См. Tobler H. W. Die mexikanische Revolution. Frankfurt-am-Main, 1984. S. 240.
304
Cavert P. The Mexican Revolution, 1910-1914. The Diplomacy of Aglo-American Confict. Cambridge Universuty Press, 1968. P. 240.
305
Haley P. E. Revolution and Intervention: The Diplomacy of Taf and Wilson with Mexico, 1910-1917. The Massachusetts Institute of Technology, 1970. P. 112–113. 5 ноября 1913 года временный поверенный в делах США в Мехико О’Шонесси сообщил в Вашингтон Вильсону: «Вкратце ответ Уэрты на Ваши требования звучит так: я хочу достичь взаимопонимания, но не могу».
306
Hill L. D. Emissaries to a Revolution. Woodrow Wilson’s Executive Agents in Mexico. Baton Rouge, 1973. P. 40.
307
Cumberland C. C. Mexican revolution. The Constitutionalist years. Austin, 1972. P. 107.
308
Cumberland C. C. Mexican revolution. The Constitutionalist years. Austin, 1972. P. 108.
309
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972. P. 159.
310
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972. P. 161.
311
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972. P. 163.
312
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972. P. 165.
313
Политические взгляды Эскивеля Обрегона наглядно иллюстрирует тот факт, что в свое время Мадеро, как упоминалось выше, видел его в роли вице-президента страны.
314
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972. P. 170.
315
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972. P. 172.
316
Лавров Н. М. Мексиканская революция 1910–1917 гг. М., 1972. С. 166.
317
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972. P. 173.
318
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972. P. 168.
319
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972. P. 130.
320
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 236.
321
McLynn F., Villa and Zapata. A History of the Mexican Revolution, New York, 2000. P. 191. Вилья печатал в Чиуауа свои песо, и американские банки принимали их по курсу 18-19 центов за 1 песо под личную гарантию Вильи.
322
Фактически торговцы стремились продавать товар только за «серебряные» песо.
323
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 249.
324
Cumberland C. C. Mexican revolution. The Constitutionalist years. Austin, 1972. P. 112.
325
Krauze E. Mexico. Biography of Power. A History of Modern Mexico. 1810-1996. New York, 1997. P. 341.
326
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 326.
327
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 330.
328
Cumberland C. C. Mexican revolution. The Constitutionalist Years. Austin, 1972. P. 114.
329
McLynn F. Villa and Zapata. A History of the Mexican Revolution. New York, 2000. P. 203.
330
Cumberland C. C. Mexican revolution. The Constitutionalist years,Austin, 1972. P. 115.
331
Cumberland C. C. Mexican revolution. The Constitutionalist years. Austin, 1972. P. 117.
332
Рид Д. Восставшая Мексика. 10 дней, которые потрясли мир. Америка 1918. М., 1968, С. 202.
333
Cumberland C. C. Mexican revolution. The Constitutionalist years. Austin, 1972. P. 119.
334
Eisenhower J. Intervention! The United States and the Mexican revolution, 1913–1917. New York, 1993. P. 82.
335
Eisenhower J. Intervention! The United States and the Mexican revolution, 1913-1917. New York, 1993. P. 100.
336
Всего курс на Тампико взяли около 50 американских кораблей, на которых находились 22 775 человек. См. Альперович М. С., Руденко Б. Т. Мексиканская революция 1910–1917 гг. и политика США. М., 1958. С. 195.
337
Eisenhower J. Intervention! The United States and the Mexican revolution, 1913-1917. New York, 1993. P. 106.
338
Eisenhower J. Intervention! The United States and the Mexican revolution, 1913-1917. New York, 1993. P. 109–110.
339
Eisenhower J. Intervention! The United States and the Mexican revolution, 1913-1917. New York, 1993. P. 109–110.
340
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972. P. 201.
341
Haley P. E. Revolution and Intervention: The Diplomacy of Taf and Wilson with Mexico, 1910-1917. The Massachusetts Institute of Technology, 1970. P. 135.
342
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 337.
343
Cumberland C. C. Mexican revolution. The Constitutionalist years. Austin, 1972. P. 120.
344
Hall L. B. Alvaro Obregon. Power and Revolution in Mexico, 1911-1920. College Station, 1981. P. 52.
345
Womack J. Zapata and the Mexican Revolution. New York, 1970. P. 182.
346
Womack J. Zapata and the Mexican Revolution. New York, 1970. P. 187.
347
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 343.
348
Hall L. B. Alvaro Obregon. Power and Revolution in Mexico, 1911-1920. College Station, 1981. P. 52.
349
Cumberland C. C. Mexican revolution. The Constitutionalist years. Austin, 1972. P. 135.
350
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 344.
351
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 353.
352
Hall L. B. Alvaro Obregon. Power and Revolution in Mexico, 1911-1920. College Station, 1981. P. 55.
353
Cumberland C. C. Mexican revolution. The Constitutionalist years. Austin, 1972. P. 142.
354
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972. P. 208–209.
355
Hall L. B. Alvaro Obregon. Power and Revolution in Mexico, 1911-1920. College Station, 1981. P. 55.
356
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972. P. 211.
357
Cumberland C. C. Mexican revolution. The Constitutionalist Years. Austin, 1972. P. 146.
358
Cumberland C. C. Mexican revolution. The Constitutionalist years, Austin, 1972. P. 149.
359
Mexico since Independence. London, Cambridge University Press, 1991. P. 154.
360
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 359.
361
После победы под Сакатекасом в «Северную дивизию» Вильи влились 2 тысячи бойцов, в том числе пленных.
362
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 260.
363
Рид Д. Восставшая Мексика. 10 дней, которые потрясли мир. Америка 1918. М., 1968. С. 49.
364
За участие в стачке суд приговорил Дьегеса (он родился в 1874 году в семье рабочего и из-за бедности не смог получить полное школьное образование) к 15 годам лишения свободы в самой страшной тюрьме Мексики на острове Сан-Хуан-де-Улуа у Веракруса, инкриминировав ему терроризм, подрыв общественного порядка, сопротивление силам правопорядка с оружием в руках и т. д. Революция освободила Дьегеса из тюрьмы, и он возглавил небольшой муниципалит, участвуя в борьбе с мятежом Ороско. После убийства Мадеро Дьегес собрал вооруженный отряд и в звании полковника вошел в корпус Обрегона.
365
Womack J. Zapata and the Mexican Revolution. New York, 1970. P. 191.
366
Womack J. Zapata and the Mexican Revolution. New York, 1970. P. 195.
367
Hall L. B. Alvaro Obregon. Power and Revolution in Mexico, 1911-1920. College Station, 1981. P. 62.
368
Cumberland C. C. Mexican revolution. The Constitutionalist years. Austin, 1972. P. 153.
369
Есть версия, что встречу Вильи и Обрегона организовали американцы через специального представителя при штабе Вильи Каротерса. По крайней мере, президент США Вильсон еще в конце июля 1914 года рекомендовал конституционалистам сохранить единство и провести необходимые для Мексики реформы.
370
Hill L. D. Emissaries to a Revolution. Woodrow Wilson’s Executive Agents in Mexico. Baton Rouge, 1973. P. 237.
371
Hill L. D. Emissaries to a Revolution.Woodrow Wilson’s Executive Agents in Mexico. Baton Rouge, 1973. P. 238.
372
Cumberland C. C. Mexican revolution. The Constitutionalist years. Austin, 1972. P. 155.
373
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 368.
374
Лус Корраль сказала мужу, что если он прикажет расстрелять видного революционера, то и через сто лет будут вспоминать только об этом, а не о его заслугах. После этого разговора тот в слезах сказал Обрегону, что он, Вилья, не предатель и еще докажет Каррансе, что озабочен не личными интересами, а судьбой Родины.
375
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 371.
376
От Вильи не укрылось то обстоятельство, что Обрегон подробно расспрашивал его об оснащении «Северной дивизии», особенно интересуясь боеприпасами. Вилья с ордостью показал гостю 7 миллионов патронов.
377
Cumberland C. C. Mexican revolution. The Constitutionalist years. Austin, 1972. P. 160.
378
Quirk R. E. The Mexican Revolution 1914-1915. New York, 1960. P. 87.
379
Quirk R. E. The Mexican Revolution 1914-1915. New York, 1960. P. 98.
380
Tobler H. W. Die mexikanische Revolution, Frankfurt am Main, 1984. S. 266.
381
Cumberland C. С Mexican revolution. The Constitutionalist years. Austin, 1972. P. 167.
382
Лаврецкий И. Р. Панчо Вилья. М., 1962. С. 148.
383
Womack J. Zapata and the Mexican Revolution. New York, 1970. P. 216.
384
Quirk R. E. The Mexican Revolution 1914-1915. New York, 1960. P. 108.
385
C. C. Mexican revolution. The Constitutionalist years. Austin, 1972. P. 172.
386
Следует отметить, что оружие в США активно закупал и Вилья, причем втаких объемах, что завод фирмы «Ремингтон» едва успевал удовлетворять его заказы.
387
Cumberland C. C. Mexican revolution. The Constitutionalist years. Austin, 1972. P. 173.
388
10 ноября Гутьеррес переговорил с Карансой по телефону, представившись как «законный глава государства». Карранса ответил, что не признает законность полномочий Гутьерреса. См. Лавров Н. М. Мексиканская революция 1910–1917 гг. М., 1972. С. 205.
389
Американцы покинули Веракрус 23 ноября 1914 года, а через три дня в город прибыл Карранса. См. Mexico since Independence. London, Cambridge University Press, 1991. P. 158.
390
Анхелес уважал Сапату как истинного революционера, но считал, что тот ничего не понимает в военной стратегии. См. McLynn F. Villa and Zapata. A History of the Mexican Revolution. New York, 2000. P. 273.
391
Анхелес вообще считал, что силы Сапаты не заслуживают названия «армия». См. McLynn F. Villa and Zapata. A History of the Mexican Revolution. New York, 2000. P. 273.
392
Cumberland C. C. Mexican revolution. The Constitutionalist years. Austin, 1972. P. 183.
393
Guzman M. L. Memoirs of Pancho Villa. Austin, 1975. P. 377.
394
Quirk R. E. The Mexican Revolution 1914-1915. New York, 1960. P. 140.
395
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 456.
396
Hill L. D. Emissaries to a Revolution. Woodrow Wilson’s Executive Agents in Mexico. Baton Rouge, 1973. P. 279.
397
Cumberland C. C. Mexican revolution. The Constitutionalist years. Austin, 1972. P. 189.
398
Сикейрос Д. А. Меня называли лихим полковником. М., 1986. С. 68.
399
Guzman M. L. Memoirs of Pancho Villa. Austin, 1975. P. 389.
400
Сикейрос Д. А. Меня называли лихим полковником. М., 1986. С. 65.
401
McLynn F. Villa and Zapata. A History of the Mexican Revolution. New York, 2000. P. 295.
402
McLynn F. Villa and Zapata. A History of the Mexican Revolution. New York, 2000. P. 295.
403
Помимо этого, Анхелесу достались 14 локомотивов, 19 вагонов и 11 тысяч снарядов.
404
Womack J. Zapata and the Mexican Revolution. New York, 1970. P. 222.
405
Womack J. Zapata and the Mexican Revolution. New York, 1970. P. 222.
406
Следует отметить, что большая часть официально распущенной Каррансой федеральной армии просто разошлась по домам, не примкнув ни к одной из революционных фракций. См. Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 446.
407
Формальный президент Конвента Гутьеррес в начале января 1915 года при содействии американцев вел переговоры с Обрегоном, предлагая последнему убрать с политической арены как Вилью, так и Каррансу. 13 января Гутьеррес сообщил американскому эмиссару Стилману, что позволит Обрегону оккупировать Мехико. Стилман, в свою очередь, сообщил об этом госдепартаменту.
408
Quirk R. E. The Mexican Revolution 1914-1915. New York, 1960. P. 170.
409
Сикейрос вспоминал, как он и несколько офицеров зашли в один из лучших ресторанов города и увидели там пьяного вильистского полковника, который с радостью сказал: «Ну, как дела, приятели? Здорово мы врезали этим карранкланам?» (Так вильисты пренебрежительно называли сторонников Каррансы.) Полковник быстро понял свою ошибку, но протрезветь не успел: его немедленно расстреляли прямо у дверей ресторана. Сикейрос Д. А. Меня называли лихим полковником. М., 1986. С. 65–66.
410
Hall L.,B. Alvaro Obregon. Power and Revolution in Mexico, 1911-1920. College Station, 1981. P. 109.
411
Карранса дошел до того, что официально провзгласил Веракрус новой столицей Мексики, низведя Мехико до уровня обычной столицы штата. См. Hill L. D. Emissaries to a Revolution. Woodrow Wilson’s Executive Agents in Mexico. Baton Rouge, 1973. P. 306.
412
Hall L. B. Alvaro Obregon. Power and Revolution in Mexico, 1911-1920. College Station, 1981. P. 116.
413
Обрегон заявлял, что церковники пожертововали 40 миллионов песо диктатору и убийце президента Мадеро Уэрте, а теперь не желают выделить 500 тысяч нуждающимся классам общества. См. Knight A. The Mexican Revoltion. Volume 2: Counter-revolution and Reconsruction. London, Cambridge University Press, 1990. P. 315.
414
Krauze E. Mexico. Biography of Power. A History of Modern Mexico. 1810–1996. New York, 1997. P. 351.
415
Krauze E. Mexico. Biography of Power. A History of Modern Mexico. 1810–1996. New York, 1997. P. 351.
416
Еще в сентябре 1914 года, ведя переговоры с Сапатой, Карранса заявлял о своей готовности легализовать «план Айялы» в тех штатах, которые попросят об этом.
417
Например, Атль во время многочисленных митингов объяснял безработным текстильщикам, что их фабрики закрылись, так как вильисты прервали подвоз хлопка с северо-востока. Три тысячи безработных получили единовременную помощь по 5 песо. См. Hall L. B. Alvaro Obregon. Power and Revolution in Mexico, 1911 – 1920. College Station, 1981. P. 111.
418
Когда Обрегон оставил Мехико, с ним ушли около 3000 бойцов «красных батальонов». Всего было сформировано 5 батальонов общей численностью 7 тысяч человек. См. Villafane V. L. La formacion del sistema politico mexicano. Mexico, 2005. P. 112.
419
Knight A. The Mexican Revoltion. Volume 2: Counter-revolution and Reconsruction. London, Cambridge University Press, 1990. P. 316.
420
Lear J. Workers, Neighbors and Citizens. The Revolution in Mexico City. Lincoln, University of Nebraska Press, 2001. P. 260.
421
Womack J. Zapata and the Mexican Revolution. New York, 1970. P. 231.
422
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 409.
423
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 412.
424
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 420.
425
Knight A. The Mexican Revoltion. Volume 2: Counter-revolution and Reconsruction. London, Cambridge University Press, 1990. P. 312.
426
Расстрел был для конституционалистов на Юкатане обычным делом еще и потому, что они полагали, что имеют дело с коренными жителями полуострова – индейцами майя. Белых студентов из богатых семей расстреливать все же не решились, а вот жизни индейцев никто не ставил и в грош. См. De La Pedraja Toman, R. Wars of Latin America 1899–1941. McFarland and company Inc Publishers, 2006. P. 235.
427
Hall L. B. Alvaro Obregon. Power and Revolution in Mexico, 1911-1920. College Station, 1981. P. 122.
428
Следует отметить, что Карранса опасался открытого сражения с Вильей. Он рекомендовал Обрегону отступать, взрывая за собой железную дорогу, чтобы растянуть на марше кавалерийские части вильистов.
429
De La Pedraja Toman, R. Wars of Latin America 1899-1941. McFarland and company Inc Publishers, 2006. P. 237.
430
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 489.
431
Quirk R. E. The Mexican Revolution 1914-1915. New York, 1960. P. 221.
432
Quirk R. E. The Mexican Revolution 1914-1915. New York, 1960. P. 222.
433
Причем особенно чувствительными были массовые потери среди опытных офицеров, которые лично вели свои части в губительные конные атаки.
434
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 492.
435
Эшелон с патронами Обрегон окрестил «Поездом победы».
436
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 493.
437
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 494.
438
Quirk R. E. The Mexican Revolution 1914-1915. New York, 1960. P. 226.
439
Лаврецкий И. Р. Панчо Вилья. М., 1962. С. 175.
440
В руки каррансистов попало 300 000 патронов, 3000 винтовок и 6 орудий. См. McLynn F. Villa and Zapata. A History of the Mexican Revolution. New York, 2000. P 303.
441
McLynn F. Villa and Zapata. A History of the Mexican Revolution. New York, 2000. P. 304.
442
Hill L. D. Emissaries to a Revolution. Woodrow Wilson’s Executive Agents in Mexico. Baton Rouge, 1973. P. 335.
443
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972. P. 212.
444
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972. P. 216.
445
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972. P. 217.
446
Hill L. D. Emissaries to a Revolution. Woodrow Wilson’s Executive Agents in Mexico. Baton Rouge, 1973. P. 339.
447
Против Вильи стали активно интриговать американские скотопромышленники. Если раньше Вилья поставлял в США в обмен на оружие живой скот и тем самым обеспечивал их бизнес работой, то в 1915 году вильисты сами устроили на границе скотобойню и торговали уже готовым мясом. Таким образом, они превратились из компаньонов в конкурентов.
448
В июне 1915 года госсекретарь Брайан рекомендовал Вильсону «поддержать» Анхелеса в качестве компромиссной фигуры. См. Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 509.
449
Если до битвы при Селайе за один вильистский песо американцы давали 30 центов, то к осени 1915 года – только 1,5 цента. См. Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 511.
450
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 510.
451
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972. P. 220.
452
Meyer M. Huerta. A political portrait. Lincoln, University of Nebraska Press, 1972. P. 226.
453
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 512.
454
McLynn F. Villa and Zapata. A History of the Mexican Revolution. New York, 2000. P. 306.
455
McLynn F. Villa and Zapata. A History of the Mexican Revolution. New York, 2000. P. 307.
456
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 524.
457
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 525.
458
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa, Stanford University Press, 1998. P. 524.
459
Hall L. B., Alvaro Obregon. Power and Revolution in Mexico, 1911-1920. College Station, 1981. P. 144.
460
Mexico since Independence. London, Cambridge University Press, 1991. P. 167.
461
Hall L. B. Alvaro Obregon. Power and Revolution in Mexico, 1911-1920. College Station, 1981. P. 142.
462
Hall L. B. Alvaro Obregon. Power and Revolution in Mexico, 1911-1920. College Station, 1981. P. 143.
463
Krauze E. Mexico. Biography of Power. A History of Modern Mexico. 1810-1996. New York, 1997. P. 356.
464
Альперович М. С., Руденко Б. Т. Мексиканская революция 1910–1917 гг. и политика США. М., 1958. С. 235.
465
Cumberland C. C. Mexican revolution. The Constitutionalist years. Austin, 1972. P. 261.
466
Помимо этого условия американцы выдвинули еще несколько, от выполнения которых, с их точки зрения, зависело признание режима Каррансы де-юре. Например, США требовали компенсации своим гражданам, чьи земли изымались в ходе аграрной реформы. См. Haley P. E. Revolution and Intervention: The Diplomacy of Taf and Wilson with Mexico, 1910-1917. The Massachusetts Institute of Technology, 1970. P. 182.
467
McLynn F. Villa and Zapata. A History of the Mexican Revolution. New York, 2000. P. 308.
468
Machado M. A. Centaur of the North. Fransisco Villa, the Mexican Revolution and Northern Mexico. Austin, 1988. P. 141.
469
Eisenhower J. Intervention! The United States and the Mexican revolution, 1913–1917. New York, 1993. P. 192.
470
Eisenhower J. Intervention! The United States and the Mexican revolution, 1913–1917. New York, 1993. P. 209.
471
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 527.
472
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 528.
473
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 531.
474
«Не помню более ужасных дней, чем эти, – вспоминал Вилья позднее, и не желаю их своим наихудшим врагам. Больше всего я переживал гибель раненых и изнуренных бойцов, которым ничем не мог помочь». Цит по: Лаврецкий И. Р. Панчо Вилья. М, 1962. С. 178.
475
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 532.
476
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 533.
477
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 535.
478
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 547.
479
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 550.
480
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 555.
481
Eisenhower J. Intervention! The United States and the Mexican revolution, 1913–1917. New York, 1993. P. 213.
482
Eisenhower J. Intervention! The United States and the Mexican revolution, 1913-1917. New York, 1993. P. 209.
483
McLynn F. Villa and Zapata. A History of the Mexican Revolution. New York, 2000. P. 320.
484
Eisenhower J. Intervention! The United States and the Mexican revolution, 1913–1917. New York, 1993. P. 216.
485
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 561.
486
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 563.
487
Eisenhower J. Intervention! The United States and the Mexican revolution, 1913-1917. New York, 1993. P. 218.
488
Eisenhower J. Intervention! The United States and the Mexican revolution, 1913–1917. New York, 1993. P. 221.
489
Eisenhower J. Intervention! The United States and the Mexican revolution, 1913–1917. New York, 1993. P. 222.
490
McLynn F. Villa and Zapata. A History of the Mexican Revolution. New York, 2000. P. 324.
491
Российский посол в Вашингтоне сообщал в Санкт-Петербург, что мексиканские дела являются главными для Вильсона. С момента его инаугурации в Мексике погибли 200 тысяч человек, были убиты 400 или 500 граждан США, правительству США пришлось потратить на различные цели, связанные с Мексикой, 200 миллионов долларов. См. Paporov Y. «Mejor morir de pie». Emiliano Zapata. Moscu. 1990. P. 309.
492
По иронии судьбы, в день атаки Вильи на Колумбус принес присягу новый посол США в Мексике Флетчер. Нападение Вильи задержало его прибытие в мексиканскую столицу почти на год. См. Haley P. E. Revolution and Intervention: The Diplomacy of Taf and Wilson with Mexico, 1910-1917. The Massachusetts Institute of Technology, 1970. P. 189.
493
Eisenhower J. Intervention! The United States and the Mexican revolution, 1913–1917. New York, 1993. P. 235.
494
Eisenhower J. Intervention! The United States and the Mexican revolution, 1913-1917. New York, 1993. P. 243.
495
Stout J. A. Border Confict: Villistas, Carrancistas and the Punitive Expedition 1915-1920. Texas Christian University Press. 1999. P. 62.
496
После рейда на Колумбус у Вильи остались примерно 400 бойцов. См. Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 571.
497
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 572.
498
Лаврецкий И. Р. Панчо Вилья. М, 1962. С. 188.
499
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 574.
500
Womack J. Zapata and the Mexican Revolution. New York, 1970. P. 246.
501
Womack J. Zapata and the Mexican Revolution. New York, 1970. P. 247.
502
Womack J. Zapata and the Mexican Revolution. New York, 1970. P. 249.
503
Womack J. Zapata and the Mexican Revolution. New York, 1970. P. 251.
504
Womack J. Zapata and the Mexican Revolution. New York, 1970. P. 254.
505
Если в 1911 году мешок кукурузы стоил 8 песо, то в 1915 году – 200. Семьи рабочих питались опилками. См. Лавров Н. М. Мексиканская революция 1910–1917 гг. М., 1972. С. 220.
506
Lear J. Workers, Neighbors and Citizens. The Revolution in Mexico City. Lincoln, University of Nebraska Press, 2001. P. 327.
507
Lear J. Workers, Neighbors and Citizens. The Revolution in Mexico City. Lincoln, University of Nebraska Press, 2001. P. 335.
508
Eisenhower J. Intervention! The United States and the Mexican revolution, 1913-1917. New York, 1993. P. 269.
509
На этот момент в Мексике находились 6675 американских солдат и офицеров. На мексикано-американской границе были сосредоточены еще 19 468 военнослужащих. См. Haley P. E. Revolution and Intervention: The Diplomacy of Taf and Wilson with Mexico, 1910-1917. The Massachusetts Institute of Technology, 1970. P. 197.
510
Карранса предписал своему представителю в США Арредондо требовать немедленного вывода американских войск, иначе никто не застрахован от повторения инцидентов вроде перестрелки у Парраля. См. Haley P. E. Revolution and Intervention: The Diplomacy of Taf and Wilson with Mexico, 1910-1917. The Massachusetts Institute of Technology, 1970. P. 199.
511
Hall L. B. Alvaro Obregon. Power and Revolution in Mexico, 1911-1920. College Station, 1981. P. 149.
512
Скотт понимал: мексиканцы убеждены, что США не готовы к большой войне. Американский генерал не исключал, что Карранса может пойти и на объявление войны США, если каратели Першинга не покинут территорию Мексики. См. Hall L. B. Alvaro Obregon. Power and Revolution in Mexico, 1911-1920. College Station, 1981. P. 151.
513
Eisenhower J. Intervention! The United States and the Mexican revolution, 1913–1917. New York, 1993. P. 286.
514
Eisenhower J. Intervention! The United States and the Mexican revolution, 1913–1917. New York, 1993. P. 289.
515
Eisenhower J. Intervention! The United States and the Mexican revolution, 1913–1917. New York, 1993. P. 290.
516
Альперович М. С., Руденко Б. Т. Мексиканская революция 1910–1917 гг. и политика США. М., 1958. С. 257.
517
Eisenhower J. Intervention! The United States and the Mexican revolution, 1913–1917. New York, 1993. P. 295.
518
Альперович М. С., Руденко Б. Т. Мексиканская революция 1910–1917 гг. и политика США. М… 1958. С. 257.
519
Альперович М. С., Руденко Б. Т. Мексиканская революция 1910–1917 гг. и политика США. М., 1958. С. 259.
520
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 581.
521
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 583.
522
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 588.
523
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 589.
524
Лаврецкий И. Р. Панчо Вилья, М, 1962. С. 197.
525
Вилья ушел отнюдь не с пустыми руками: он захватил 16 машин с оружием и боеприпасами.
526
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 591.
527
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 592.
528
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 592.
529
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 609.
530
В свою очередь, Карранса дал мексиканским консулам на юге США указание скрытно подготовить топографические карты американских приграничных территорий на случай начала войны между Мексикой и США. См. Лавров Н. М. Мексиканская революция 1910–1917 гг. М., 1972. С. 246–247.
531
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 601.
532
Katz F. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford University Press, 1998. P. 603.
533
Womack J. Zapata and the Mexican Revolution. New York, 1970. P. 260.
534
Womack J. Zapata and the Mexican Revolution. New York, 1970. P. 264.
535
Womack J. Zapata and the Mexican Revolution. New York, 1970. P. 266.
536
Womack J. Zapata and the Mexican Revolution. New York, 1970. P. 268.
537
Womack J. Zapata and the Mexican Revolution. New York, 1970. P. 271.
538
Карранса предлагал провести выборы 22 октября 1916 года. См. Cumberland C. C. Mexican revolution. The Constitutionalist years. Austin, 1972. P. 328.
539
Hall L. B. Alvaro Obregon. Power and Revolution in Mexico, 1911 – 1920. College Station, 1981. P. 158.
540
Hall L. B. Alvaro Obregon. Power and Revolution in Mexico, 1911 – 1920. College Station, 1981. P. 159.
541
Противников Обрегона называли «обновленцами», сторонников – «якобинцами». См. Cumberland C. C. Mexican revolution. The Constitutionalist years. Austin, 1972. P. 333.
542
Лавров Н. М. Мексиканская революция 1910–1917 гг. М., 1972. С. 250.
543
Hall L. B. Alvaro Obregon. Power and Revolution in Mexico, 1911-1920. College Station, 1981. P. 170.
544
Hall L. B. Alvaro Obregon. Power and Revolution in Mexico, 1911-1920. College Station, 1981. P. 170.
545
Hall L. B. Alvaro Obregon. Power and Revolution in Mexico, 1911-1920. College Station, 1981. P. 175.
546
Hall L. B. Alvaro Obregon. Power and Revolution in Mexico, 1911-1920. College Station, 1981. P. 176–177.
547
Один из самых радикальных делегатов Конвента генерал Мухика выступил с блестящей речью по рабочему вопросу, заявив, что революция должна гарантировать права рабочих и обуздать неумеренные стремления капиталистов. См. Лавров Н. М. Мексиканская революция 1910-1917 гг. М., 1972. С. 254.
548
Очерки новой и новейшей истории Мексики. М., 1960. С. 301.
549
Hall L. B. Alvaro Obregon. Power and Revolution in Mexico, 1911-1920. College Station, 1981. P. 172.
550
О дискуссии вокруг статьи 27 см. La constitucion de 1917 y la economia Mexicana. Mexico, 1958. P. 76–79.
551
Очерки новой и новейшей истории Мексики. М., 1960. С. 299.
552
Mexico since Independence. London, Cambridge University Press, 1991. P. 169.
553
Hall L. B. Alvaro Obregon. Power and Revolution in Mexico, 1911-1920. College Station, 1981. P. 182.
554
Eisenhower J. Intervention! The United States and the Mexican revolution, 1913-1917. New York, 1993. P. 307.
555
Haley P. E. Revolution and Intervention: The Diplomacy of Taf and Wilson with Mexico, 1910-1917. The Massachusetts Institute of Technology, 1970. P. 248.