История Рима от основания города

Погрузитесь в глубины истории Древнего Рима вместе с трудом Тита Ливия — великим произведением, охватывающим события от мифического основания города до становления Римской республики. «История Рима от основания города» представляет собой бесценный источник информации о жизни и культуре античного мира.

Тит Ливий описывает не только политические интриги и военные походы, но и быт простых римлян, их нравы, верования и ценности. Благодаря его труду читатель может увидеть Рим таким, каким он был в далёком прошлом.

Вы можете читать «Историю Рима от основания города» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания.

Читать полный текст книги «История Рима от основания города» бесплатно вы можете в нашей web читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (9,68 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«История Рима от основания города» — читать онлайн бесплатно

Книги I-X: Текст приводится по изданию: Тит Ливий. История Рима от основания города. Том I. Изд-во «Наука» М., 1989. Перевод В.М. Смирина. Комментарий Н.Е. Боданской. Редакторы переводов – М.Л. Гаспаров и Г.С. Кнабе. Редактор комментариев – В.М. Смирин. Ответственный редактор – Е.С. Голубцова.

Для перевода использованы издания: Titi Livi ab urbe condita libri, rec. W. Weissenborn, Lipsiae, 1871—1878, I—II; Titi Livi ab urbe condita libri, editio akera, quam curavit M. Müller, Lipsiae, I—II, 1905—1906; Livy with an english translation by B.O. Foster. London, Cambridge Mass., 1920—1940; vol. I—IV.

Переводчики ставили себе задачей воспроизвести общий облик сочинения Ливия как литературного произведения, без чего невозможно выявить и отношение Ливия к самой истории, к материалу, с которым он работал.

Читать дальше