История России в рассказах для детей — страница notes из 197

1

Идол — статуя или другое изваяние, которому поклонялись язычники.

2

Бард — поэт и сказитель у древних кельтов.

3

Сонм (др. — рус.) — множество.

4

Се (др. — рус.) — вот, это, сейчас.

5

Перст (др. — рус.) — палец на руке.

6

Забряцать (др. — рус.) — зазвенеть, загреметь чем-либо.

7

Варяги-Русь — древнерусское название народов и племен, живших по берегам Варяжского (Балтийского) моря. Наемные дружины варягов находились на службе у русских князей. Варягом был и Рюрик — основатель Древнерусского государства, а также основатель правившей на Руси княжеской династии Рюриковичей.

8

Норманны («северные люди») — общее название племен и народов, населявших Скандинавию, а также потомков скандинавов-переселенцев, основавших свои поселения в Англии, Исландии, Северной Франции (Нормандии), Сицилии.

9

Державин Гаврила Романович (1743–1816) — русский поэт, драматург, переводчик. Автор торжественных од («Фелица» и др.), стихотворных трагедий и сценических постановок о героическом прошлом русского народа.

10

Перси (др. — рус.) — грудь человека.

11

Рдяный — ярко-алый, отливающий светлыми оттенками красного цвета.

12

Значение слов отмеченных * можно посмотреть в словаре, находящемся в конце книги.

13

Росс (также: русич, россиянин) — книжное и поэтическое название русского человека.

14

Тризна — языческий обряд-пиршество у древних славян в память об умершем.

15

Боян (также: Баян) — герой славянского эпоса, легендарный вещий (то есть мудрый, предвидящий будущее) певец и сказитель.

16

Боярин — в древней Руси старший член княжеской дружины. Бояре служили князю по своей воле, поэтому могли свободно переходить от одного князя к другому. За службу они получали доход от части княжеских владений.

17

Вече (от ст. — сл. вет — совет) — народное собрание на Руси, сход всех жителей города и его окрестностей. На Руси вече как высший орган власти дольше всего сохранялось в Новгороде.

18

Челн — лодка, выдолбленная из ствола дерева.

19

Ветрило — ветер, парус.

20

Печенеги — кочевой тюркоязычный народ, обитавший в причерноморских степях в IX–XI веках. Печенеги неоднократно совершали набеги на русские земли. Они были разгромлены князем Ярославом Мудрым в 1036 году под Киевом.

21

Дань (подать) — налог, взимаемый князем, военачальником с населения подвластных или покоренных земель.

22

Патриарх (греч. родоначальник) — глава самостоятельной (автокефальной) православной церкви, избираемый собором митрополитов и епископов. В России патриаршество было установлено в 1589 году. Первым русским патриархом был митрополит Иов. При Петре I патриаршество было ликвидировано и в 1721 году заменено чисто правительственным учреждением — Священным Синодом. Вновь оно было восстановлено в 1917–1918 годах.

23

Константин Багрянородный (905–959) византийский император, автор исторических сочинений, содержащих важные сведения о Руси и Византии X века.

24

Шатер — большая походная палатка.

25

Доростол — название болгарского города Силистра до конца XIV века.

26

Наместник — глава местного управления, правитель города и его округи, доверенное лицо князя, царя.

27

Галиция — историческое название части современных западно-украинских и польских земель. В настоящее время это Иваново-Франковская, Львовская и Тернопольская области Украины и Краковское воеводство Польши.

28

Вира — в Древней Руси денежный штраф в пользу князя за убийство свободного человека. Разновидностью этого наказания была так называемая «дикая вира», которую платила община, если убийца, совершивший преступление на ее земле, не был найден.

29

Апостол (греч. «посланник») — каждый из двенадцати учеников Иисуса Христа, посланных им проповедовать Святое Учение. Апостолами были: братья Петр (Симон) и Андрей, братья Иаков Старший и Иоанн Богослов, Филипп, Варфоломей, Матфей мытарь, Фома, Иаков Алфеев, Фаддей, Симон Зилот и Иуда Искариот.

30

Пестун — воспитатель, наставник.

31

Басурман (басурманин, бусурман) — иноверец, иноземец, человек другой веры (чаще всего мусульманин).

32

Праща — древнейшее ручное метательное оружие. Состоит из ремня (кожаного или из плотной ткани) с расширяющейся средней частью, в которую вкладывался камень или кусок свинца. Пращу надо было вращать над головой, а затем резко отпустить один из концов ремня, после чего камень летел в противника.

33

Русалка — в славянском эпосе демоническое существо, обитательница речных и озерных вод.

34

Леший — в славянском эпосе злой: лесной дух, хозяин деревьев и зверей. Леший заманивает людей в лесную чащу и губит их.

35

Чертог — огромное великолепное здание, дворец. Чаще всего так называли места обитания: богов и волшебников.

36

Станица — казачий отряд, высылаемый в степь для ведения разведывательной и сторожевой службы; депутация казачьих войск в Москву; большое казацкое поселение.

37

Сыканская земля — древнерусское название острова Сицилия.

38

Сеча (др. — рус.) — сражение, рукопашный бой.

39

Секира — старинное оружие в виде топора на длинной рукояти.

40

Язычник — приверженец нехристианских верований, многобожества. Древние славяне были язычниками до крещения Руси князем Владимиром Святым в 988 году.

41

Кудесник — волшебник, колдун.

42

Чудь — в Древней Руси общее название эстов (эстонцев) и некоторых других угро-финских племен.

43

Чело — лоб.

44

Мономах — (греч. единоборец) — так назывался Византийский император Константин. Он был дедом русского князя Владимира (1053–1125), прозванного поэтому Мономахом.

45

Удел — часть, область государства, управляемая младшим (удельным) князем.

46

Половцы (кипчаки) — кочевой народ, в XI веке переселившийся в Причерноморье из Заволжских степей. Орды половцев неоднократно нападали на русские земли. Они также принимали участие в междоусобных войнах русских князей, помогая тем из них, которые породнились с половецкими ханами, женившись на ханских дочерях.

47

Маркграф — правитель пограничных земель во Франкском государстве в VIII–IX веках. В средние века в Германии так назывался владелец княжества.

48

Хоругвыя (хоругвь) — священное знамя церкви в Древней Руси; полотнище с изображением Христа, святых; принадлежность церковных шествий; стяг.

49

Роптать — выражать недовольство, обиду.

50

Митрополит — высшее духовное звание в православной церкви.

51

Стан — в XI–XVII веках название походного военного лагеря и места расположения войска на отдых. Обычно стан устраивался на открытом возвышенном месте.

52

Образ — икона.

53

Верста — старая русская мера длины, равная 1,06 километра.

54

Ложница — постель, спальня.

55

Отрок — мальчик-подросток.

56

Причетник — младший служитель в православном приходском храме.

57

Паперть — крыльцо-галерея, ведущее в приходской православный храм.

58

Риза — облачение священнослужителей при богослужении.

59

Смядынь — река в Смоленской области (приток Днепра), на берегу которой в 1015 году был убит князь Глеб, сын князя Владимира.

60

Жуковский Василий Андреевич (1783–1852) — русский поэт и переводчик. Он является автором баллад «Людмила» и «Светлана», повести «Вадим Новгородский», стихотворного переложения «Слова о полку Игореве», переводов произведений Гомера, Ф. Шиллера, Дж. Байрона.

61

Черные Клобуки (от тюркск. каракалпаки — черные шапки) — военные поселенцы на степных границах Руси, которыми в основном были перешедшие в конце XI века на службу к киевским князьям печенеги, торки, берендеи.

62

Поганые — так на Руси называли неприятелей: нехристиан, язычников.

63

Папа римский — глава католической церкви, считающийся католиками преемником апостола Петра. Папа римский избирается пожизненно специальным советом кардиналов и епископов — конклавом. Власть папы в католической церкви не ограничена, и его решения признаются непогрешимыми.

64

Ливония (лат. Livonia) — область расселения балтийского племени ливов в низовьях рек Даугавы и Гауи. После завоевания Прибалтики немецкими рыцарями-крестоносцами на территории Ливонии было создано независимое рыцарское государство — Ливонский орден, в XIII–XVI веках включавшее в свой состав территорию Латвии и Эстонии. С XVII века Ливония называлась Лифляндией.

65

Меченосцы — члены немецкого католического духовно-рыцарского ордена, основанного в 1202 году для захвата прибалтийских земель. Происхождение названия связано с изображением на их плащах красного меча с крестом.

66

Кормилица — женщина, вскормившая своим молоком чужого ребенка.

67

Орда — кочующее племя у тюркских и монгольских народов.

68

Пророк — прорицатель и проповедник, обладающий божественным даром предсказывать будущее.

69

Тесть — отец жены.

70

Рать — войско.

71

Гонец — вестник, посланный с приказом, донесением.

72

Витязь — в Древней Руси храбрый и доблестный воин, богатырь, дружинник.

73

Стогно (также: стогна) — городская площадь, широкая улица.

74

Булат (от перс, пулад — сталь) — особо прочная и закаленная литая сталь, которую использовали для изготовления лучших образцов холодного (чаще всего клинкового) оружия.

75

Латы — металлический панцирь, доспехи, важный элемент защитного вооружения воина. Латы надевались воином для защиты от поражения холодным, а позднее и огнестрельным оружием.

76

Уста — рот, губы.

77

Длань (др. — рус.) — ладонь, рука.

78

Вельможа — знатный и богатый человек, обладающий властью и принимающий участие в управлении страной.

79

Ризница — помещение при храме для хранения риз и другой церковной утвари.

80

Ратник — воин (чаще всего пешего городового полка).

81

Курган — могильный насыпной холм у древних славян и других языческих народов.

82

Вотще (др. — рус.) — напрасно, тщетно.

83

Кроация — устаревшее название Хорватии, южно-славянской страны, расположенной на восточном побережье Адриатического моря.

84

Таврида (от ассир. гора) — название Крымского полуострова от названия племен, населявших его в XIII–XII веках до н. э.

85

Кумыс — кисломолочный напиток из кобыльего молока.

86

Варвар — иноземец, говорящий на непонятном языке, невежественный, грубый и жестокий человек.

87

Откупщик — человек, который за деньги приобрел право на сбор каких-либо налогов, государственных доходов.

88

Мытарь — в славянских церковных текстах название сборщика податей в римской провинции Иудее.

89

Десятник — командир подразделения воинов из десяти человек.

90

Сотник — командир отряда воинов из ста человек.

91

Темник — военачальник в монголо-татарском войске, командир тьмы, десяти тысяч воинов.

92

Золотник — старая русская мера веса, равная 4,26 грамма.

93

Архангел (греч. старший ангел) — высший ангельский чин. В православной религии известны три архангела — Михаил, Гавриил и Рафаил.

94

Складень — складная икона из двух (диптих), трех (триптих) или нескольких (полиптих) частей, скрепленных между собой.

95

Чело (др. — рус.) — головной убор.

96

Гривна — слиток серебра, служивший основной денежной и весовой единицей в Древней Руси. Гривна равнялась ¹/₂ фунта серебра, или 96 золотникам (1 золотник = 4,266 г). Так же назывался золотой или серебряный обруч, который носили на шее.

97

Объяринная шуба — шуба, крытая «объяром», т. е. плотной шелковой тканью с золотыми и серебряными узорами на ней.

98

Мантия (греч. покрывало, плащ) — широкая, длинная (до земли) одежда, парадная одежда князей, царей.

99

Бармы — важный элемент парадной одежды византийских императоров, московских царей и князей. Это широкое оплечье, украшенное золотым шитьем и драгоценными камнями.

100

Казначей — в Московской Руси хранитель княжеской и царской сокровищницы, а также государственного архива.

101

Эмир (араб, повелитель) — в странах мусульманского Востока так называли главу государства, а также военачальника, правителя.

102

Черный народ — (черные люди) — в XII–XVII веках на Руси так называли то городское и сельское население, которое платило все налоги и исполняло все повинности в пользу государства. В отличие от черных так называемые белые люди освобождались от всех или части повинностей.

103

Улус (от монг. государство, народ, люди) — удельное владение одного из ханов-чингизидов (потомков Чингисхана), формально подчиненного великому хану, правившему в Каракоруме — столице Монголии. «Улусниками» (данниками) монгольских ханов считались и русские князья, получавшие в Золотой Орде ярлыки (грамоты) на право владения своими княжествами.

104

Соха — единица податного налогообложения населения в Русском государстве XIII–XVII веков. В одну соху входило обычно 2–3 крестьянина.

105

Валахия — историческая область на юге Румынии. В XV–XVII веках Валахия являлась княжеством, которое находилось в зависимости от Турции (Османской империи).

106

Автокефалия (греч. сам, голова) — независимая, самоуправляющаяся православная церковь.

107

Холоп — в Древней Руси бесправный, находящийся в зависимости человек.

108

Мурза — титул знатного татарина, предводителя одной из кочевых Орд; татарский вельможа.

109

Белая Россия — это название впервые появилось при Иоанне III. Слово «белая» значит «великая».

110

Легат (лат. посол) — дипломатический представитель папы римского, наделенный большими правами и полномочиями.

111

Архиепископ (греч. старший наблюдатель) — духовное звание священнослужителя в православной церкви.

112

Житые люди — в древнем Новгороде особое сословие горожан, занимавших промежуточное положение между местными боярами и простолюдинами — «черными людьми».

113

Басма (тюрк, отпечаток, другое название — пайцза) — металлическая, из золота или серебра, пластинка либо деревянная дощечка с изображением хана, служившая монголам знаком подтверждения ханской воли и доверия.

114

Кика — старинный праздничный головной убор замужней женщины. Кика была широко распространена в северорусских и поморских землях.

115

Кокошник — традиционный на Руси головной убор замужних женщин.

116

Молебен — краткое просительное или благодарственное богослужение у православных христиан.

117

Архимандрит (греч.) — в православной церкви звание настоятеля крупного мужского монастыря или ректора духовных учебных заведений.

118

Бармы и венец Мономаха — символы княжеской, позднее царской, власти. Согласно преданию они были присланы Владимиру Мономаху греческими царями. С той поры они стали использоваться при короновании русских государей.

119

Денежник — устаревшее название денежного мастера, чеканщика монеты.

120

Схима (греч. монашеское облачение) — клятва православных монахов соблюдать самые строгие правила поведения.

121

Протоиерей — в православной церкви старший (первый) приходской священник.

122

Оружничий — почетная должность в Московском государстве XVI–XVII веков. Оружничий ведал царской оружейной казной, изготовлением, хранением и закупками холодного и огнестрельного оружия.

123

Крайчий (кравчий) — придворный чин при дворе московских государей, а также боярин, подающий за столом блюда царю и царице.

124

Рынд (рында) — на Руси в XV–XVII веках оруженосец и телохранитель великих князей московского царя.

125

Обершенк — придворный чин российского императорского двора. Был введен Петром I вместо старорусского придворного чина кравчего.

126

Паж — в средневековой Европе молодой дворянин, проходящий первый этап рыцарской подготовки при дворе короля, герцога или графа.

127

Парча (перс, материя) — узорчатая ткань на шелковой основе, в которую вплетены золотые или серебряные нити.

128

Терем — в Древней Руси верхний этаж дома или отдельно стоящее высокое строение. Также назывались отдельные комнаты для девиц в верхней части высоких домов.

129

Окольничий — один из высших придворных чинов в Московском государстве в допетровской Руси. Окольничие входили в состав Княжеской и Боярской думы и принимали участие в управлении страной.

130

Скоморох — в Древней Руси бродячий актер и музыкант. Скоморохи обычно объединялись в большие «ватаги», развлекавшие зрителей прямо на улицах и площадях.

131

Атаман — выборный предводитель войска или отдельного отряда у казаков.

132

Келья — отдельная небольшая комната монаха, монахини в монастыре.

133

Стрелец — пеший ратник, обученный строю и ружейной стрельбе. Стрелецкое войско было создано в 1550 году при царе Иоанне Грозном. В мирное время стрельцы несли гарнизонную службу в городах, во время войны часть из них выступала в поход в составе русского войска. Вооружены они были пищалью (ружьем), саблей и бердышом (боевой секирой на длинной рукояти), служившим также подставкой для тяжелой пищали. Стрелецкое войско было упразднено Петром I в связи с созданием регулярной русской армии.

134

Алане (аланы) — кочевой народ иранского происхождения. С I века н. э. алане жили в Приазовье и предгорьях Кавказа. Это предки современных осетин.

135

Дворецкий — старший слуга, отвечающий за порядок в доме, надзирающий за другими слугами.

136

Ключник (ключница) — самый верный и старший слуга в доме, которому доверялись ключи и право распоряжаться дворовым хозяйством и продовольственными запасами.

137

Скуфейка (скуфья) — остроконечная синяя бархатная шапочка у православных священников, знак отличия белого духовенства.

138

Ряса — у православного духовенства верхняя длинная одежда с широкими рукавами.

139

Благовестить — оповещать ударами в колокол о начале церковной службы.

140

Заутреня — церковная служба у православных христиан, совершаемая рано утром, до обедни.

141

Обедня — главная церковная служба у православных христиан, совершаемая утром или днем.

142

Вечерня — церковная служба у православных христиан, совершаемая после полудня.

143

Калигула Гай Юлий Цезарь (12–41) — римский император из династии Юлиев-Клавдиев, известный своей жестокостью, подозрительностью и сумасбродными выходками.

144

Нерон Клавдий Цезарь (37–68) — римский император из династии Юлиев-Клавдиев. Нерон был одним из самых жестоких правителей в истории Древнего мира. Особенно он известен беспощадным преследованием христиан.

145

Людовик XI (1423–1483) — французский король из династии Валуа. Стремился упрочить королевскую власть и подчинить себе феодальную знать. Для достижения этих целей он действовал с помощью шантажа, подкупа, подстрекал подданных своих противников к мятежам и неповиновению.

146

Трансильвания — историческая область в предгорьях Карпатских гор на севере Румынии. В средние века Трансильвания управлялась венгерскими воеводами; была объектом постоянного пограничного спора между Венгрией (затем Австрией) и Турцией.

147

Югорская земля — историческое название в XII–XVII веках Северного Урала и побережья Северного Ледовитого океана, от пролива Югорский шар до устья реки Таз. Эти земли населяют народы ханты и манси.

148

Искер — город в Сибири на реке Иртыш недалеко от Тобольска. Искер также назывался Сибирью.

149

Мулла (ар. господин) — духовное лицо, священнослужитель у мусульман.

150

Кочевье — стоянка кочевников. Кочевьем называют также местность, где постоянно (летом и зимой) обитают кочевники.

151

Остяки — устарелое русское название сибирского народа ханты, жившего на реках Оби и Иртыше и их притоках.

152

Юрта — переносной шатер у кочевых народов Азии. Юрта состоит из решетчатых стенок, жердей, образующих купол, и войлочного покрытия.

153

Вогуличи (вогулы) — устарелое название сибирского народа манси, жившего на реке Оби и ее притоках.

154

Дьяк (греч. служитель) — в Древней Руси писец княжеской канцелярии. В Московском государстве дьяк — важное должностное лицо в приказах. Дьяками также называли секретарей — служащих, ведающих делопроизводством.

155

Моровая язва («черная смерть») — инфекционное заболевание, в средние века принимавшее характер эпидемий во многих странах Европы и Азии, в том числе и в России.

156

Отроковица — девочка-подросток.

157

Зельный (др. — рус.) — знаменитый, сильный.

158

Наипаче (др. — рус.) — тем более, в особенности.

159

Аки (др. — рус.) — как, подобно.

160

Кушак — широкий пояс.

161

Герцог — один из высших дворянских титулов. В средние века в странах Европы герцоги занимали в иерархической системе второе место после короля.

162

Вершник — едущий верхом конник.

163

Пристав — в русском государстве XV–XVII веков так называли должностное лицо, посылаемое для вызова кого-нибудь на царский суд.

164

Дьякон — в православной церкви священнослужитель, имеющий первую (ниже священника) степень священства, не дающую права самостоятельно совершать богослужения.

165

Расстрига — священнослужитель, лишенный своего духовного сана.

166

Уезд — в Московском государстве часть территории, с центром в одном из больших городов. В Российской империи с начала XVIII века уездом называли часть губернии.

167

Манифест — торжественное обращение главы государства (государя) к народу (своим подданным) в связи со значимым политическим событием: восшествием на престол, объявлением войны или заключением мира, проведением реформ.

168

Червонец (польск. красный, золотой) — общее название золотых иностранных монет, имевших хождение в допетровской Руси.

169

Литаврщик — музыкант, играющий на литаврах — медном ударном инструменте, издающем гулкий раскатистый звук.

170

Сокольничий — придворный чин в Русском государстве, отвечавший за организацию великокняжеской охоты. В конце XVI–XVII веках боярин-сокольничий возглавлял Сокольничий приказ.

171

Свита — люди, сопровождающие важную, высокопоставленную особу.

172

Застава — в России XVI–XIX веков охраняемый стражей въезд в город, где проверялись документы и собирались пошлины.

173

Колесница — большая колесная повозка, предназначенная для триумфальных, ритуальных (в том числе и похоронных) процессий. В древние времена колесницы использовались и в боевых действиях.

174

Мирра — ароматическая смола некоторых видов деревьев, растущих в Южной Аравии и Эфиопии. В православном богослужении используется как благовоние, а в виде масла (при растворении твердой смолы в воде) при миропомазании — приобщении человека к божественной благодати.

175

Причастие (евхаристия) — одно из важнейших таинств у православных христиан. Причащаясь вином и хлебом, верующие приобщаются к Иисусу Христу, освобождаются от грехов.

176

Еретик — сторонник ереси как лжеучения, искажающего смысл христианского вероучения, отвергающего его догматы; враг церкви.

177

Инок (инокиня) — православный монах (монахиня).

178

Келарь — монах, управляющий хозяйством монастыря.

179

Гетман — предводитель, начальник войска в ряде славянских стран (в Чехии, Польше, на Украине) и у запорожских казаков. С 1648 г. — правитель Украины и глава казацкого войска.

180

Шах — титул государя в Персии (Иране) и некоторых других странах Востока.

181

Ингерманландия (Ингрия) — немецкое название Ижорской земли, историческая область по берегам Невы и побережью Финского залива, исстари входившая в состав Водской пятины Новгорода. На эти земли постоянно нападали шведы, стремившиеся лишить Россию выхода к Балтийскому морю. В Смутное время по Столбовскому мирному договору 1617 года русское правительство уступило Ингрию Швеции. Эти земли вновь были отвоеваны Петром I в годы Северной войны (1700–1721) и в составе Российской империи получили название Ингерманландской (затем Петербургской) губернии с центром в новой русской столице Санкт-Петербурге.

182

Сарафан — русская национальная женская одежда, платье, которое надевали поверх рубахи.

183

Курфюрст (нем. князь-избиратель) — владетельный князь в феодальной Германии («Священной Римской империи»), имевший право участвовать в выборах императора.

184

Палаты — в Древней Руси большие, чаще всего каменные княжеские или боярские дворцы и хоромы.

185

Часовник (Часослов) — церковная книга служб и молитв на все дни года, расположенных по порядку часов.

186

Псалтырь (Псалтирь) — книга псалмов, входящая в Библию.

187

Псалом — (греч. песнь) — духовный стих; одна из песен, составляющих псалтырь, созданных, по преданию, царем Давидом.

188

Скит — жилище монахов-отшельников.

189

Пастырь — у православных христиан священник, духовный наставник своих прихожан (паствы).

190

Служебник — книга, содержащая тексты, используемые в богослужении.

191

Пороги — каменистые возвышения речного дна. Иногда пороги бывают такими высокими, что видны на поверхности воды.

192

Бунчук — казачий войсковой знак отличия, древко с металлическим шаром или острием, прядями из конских волос и двумя серебряными кистями. Бунчук также был знаком власти у турецких пашей, польских и украинских гетманов и атаманов русского казачьего войска в XV–XVIII веках.

193

Булава — старинное оружие в виде короткого древка с металлическим шаром, иногда с шипами или лезвиями на нем. В некоторых странах (Турции, Польше) и у запорожских казаков булава была знаком власти войсковых начальников.

194

Ротмистр — в царской армии офицерский чин в кавалерии, который соответствовал чину капитана в пехоте.

195

Старовер (старообрядец) — раскольник, противник церковной реформы патриарха Никона 1653–1656 годов.

196

Раскольник — сторонник, религиозно-общественного движения, противостоящего официальной церкви.

197

Верфь — место постройки, оснащения, спуска на воду и ремонта судов.

198

Кромвель Оливер (1599–1658) — лидер Английской буржуазной революции. Кромвель содействовал казни короля и провозглашению республики в Англии в 1649 году.

199

Протектор (лат. защитник, покровитель) — титул некоторых английских правителей (лорд-протектор), самым известным из которых был Оливер Кромвель.

200

Людовик XIV (1638–1715) — французский король, управлявший государством с 1643 года. Его называли «король-солнце». Широко известным стало его изречение: «Государство — это я».

201

Заиконоспасская академия (Славяно-греко-латинская академия) — первое и старейшее высшее учебное заведение в Москве. Основана академия в 1687 году под названием Эллино-греческая академия при Заиконоспасском монастыре. Инициатором ее создания был Симеон Полоцкий. Академия готовила образованных людей для государственной службы и церкви, осуществляла цензуру книг духовного содержания и проводила дознание в отношении лиц, отступивших от православия. В 1701 году она была переименована в Славяно-латинскую, а в 1775 году — в Славяно-греко-латинскую академию. В 1814 году это учреждение было преобразовано в Московскую Духовную академию и переведено в Троице-Сергиеву лавру. Под этим названием существует и в настоящее время.

202

Местничество — существовавшая в Московском государстве система замещения государственных и придворных должностей в соответствии с происхождением и заслугами предков. Местничество было отменено решением Земского собора в 1682 году.

203

Разрядный приказ (Разряд) — центральное государственное учреждение в России, ведавшее всеми находящимися на военной службе людьми, военным управлением, а также южными районами страны. Разрядный приказ существовал с середины XVI века до ликвидации его Петром I в 1711 году. Во время военных действий правительство осуществляло через Разряд руководство вооруженными силами. Разрядный приказ распределял служилых людей по полкам, назначал воевод и их помощников, обеспечивал государевых служащих земельным и денежным жалованьем.

204

Упряжь (сбруя) — приспособление для запрягания лошадей и некоторых других упряжных животных (волов, верблюдов) с целью управления ими при езде или в разного рода работах. На Руси в качестве основных деталей упряжи использовались хомут (с гужами и супонью), седло, чересседельник, шлея, уздечка.

205

Потешные дворцы — Преображенский дворец в селе Преображенском на берегу реки Яузы, некоторые другие дворцы в окрестностях Москвы и один дворец в самом Кремле. Свое название они получили по причине тех увеселительных представлений, какие давались в них в России в середине XVII века.

206

Драма (греч. действие) — серьезное, но не героическое литературное произведение, написанное в форме диалога и предназначенное для постановки на сцене.

207

Трагедия — драматическое произведение, изображающее напряженную борьбу, личную или общественную катастрофу и обычно оканчивающееся гибелью героя.

208

Голова — название военной (стрелецкий, станичный осадный голова) или административной должности (таможенный, кабацкий голова) в Московском государстве XVI–XVII веков.

209

Полуголова — помощник головы, командир подразделения из 50 ратников в дворянском ополчении и некоторых других частях русского войска.

210

Пятисотенный — воинское звание в русских войсках (наиболее распространенное в стрелецком войске); начальник подразделения из 500 воинов.

211

Господарь — титул правителей Дунайских княжеств — Молдавии и Валахии — в XIV–XIX веках.

212

Фунт — старинная русская мера веса, использовавшаяся до 1918 года. Фунт равнялся ¹/₄₀ пуда, или 0,409 кг.

213

Волость — сельский округ, удел, часть уезда.

214

Червонец (польск. красный, золотой) — общее название золотых иностранных монет, имевших хождение в допетровской Руси.

215

Мундир — военная или гражданская форменная одежда с золотым и серебряным шитьем.

216

Ратный (военный) устав — свод правил, определяющий порядок организации военной службы, права и обязанности военнослужащих в мирное и военное время. Первыми в России воинскими уставами были: «Боярский приговор о станичной и сторожевой службе» (1571), «Устав ратных, пушечных и других дел, касающихся до воинской науки» (1607, 1621), «Учение и хитрость ратного строения пехотных людей» (1647). Целый ряд уставов и артикулов, направленных на перестройку русской военной системы по европейским стандартам, появляется в петровскую эпоху: первым из них был воинский устав генерала А. Вейде (1698), затем — уложение Б.П. Шереметева (1702) и, наконец, «Воинский артикул» самого Петра I (1716), сохранявший свое значение до военной реформы 1869 года.

217

Мушкет — ручное огнестрельное оружие крупного калибра (до 20 мм), изобретенное испанцами в XVI веке. Применение мушкетов сделало бессмысленным использование в боевых действиях рыцарских доспехов.

218

Крестный ход — церковное шествие из одного храма в другой или к какому-либо определенному месту с крестом, хоругвями и иконами. Крестный ход у православных христиан совершался либо во время больших церковных праздников, либо в случае появления чрезвычайных обстоятельств или народных бедствий.

219

Бот (гол. лодка) — небольшое одномачтовое гребное или парусное судно.

220

Яхта (от голл. гнать, преследовать) — небольшое парусное быстроходное судно.

221

Кормщик (кормчий) — рулевой на корабле, лодке, человек управляющий движением судна.

222

Каланча — высокая сторожевая (дозорная) башня.

223

Фрегат — трехмачтовый военный корабль, второй по величине после линейного корабля. Фрегаты имели обычно две батарейные палубы и предназначались главным образом для военного наблюдения и разведки. В морском сражении фрегаты включались во вторую линию боевого построения.

224

Брандер — судно, нагруженное горючими, легковоспламеняющимися материалами. В старину брандер предназначался для сожжения вражеских кораблей.

225

Галиот — двухмачтовое военное парусное судно, имеющее небольшую осадку, позволяющую ему совершать плавание по мелководьям и каналам. Корабль этого типа был изобретен в Голландии.

226

Галера — деревянное гребное плоскодонное военное судно с дополнительным парусным вооружением. Вследствие своей легкости галера может очень близко подходить к берегам. Первые галеры были построены венецианцами в VII веке. В России корабли этого типа стали строить при Петре I во время Азовских походов, за образец брали 32-весельную галеру, привезенную из Голландии в разобранном виде в 1695 году.

227

Марс — бог войны у древних римлян. Бог Марс соответствует греческому богу Аресу.

228

Ратоваться (др. — рус.) — воевать, сражаться.

229

Геркулес — латинская форма имени Геракла, знаменитого древнегреческого героя, сына Зевса (лат. Юпитер). Геракл совершил 12 великих подвигов. После смерти он был взят на Олимп и обручен с богиней вечной юности Гебой. Культ Геркулеса (Геракла) был очень развит в Древней Греции, а затем и в Древнем Риме.

230

Паша — титул знатного человека (сановника), военачальника в Турецкой (Османской) империи.

231

Чалма — мужской головной убор у исповедующих ислам народов Востока; полотнище ткани, обернутое вокруг головы.

232

Лавровый венок — венок, сделанный из листьев вечнозеленого лавра, символ славы, победы, величия. Это вид награды, широко распространенной в Древней Греции и Древнем Риме.

233

Конюший — один из главных придворных чинов в Московском государстве XV–XVII веков, начальник Конюшенного приказа; в ведении его находились царские табуны лошадей, пастбища и большой штат придворных конюхов.

234

Турецкий полумесяц — один из элементов турецкого герба и флага, символ принадлежности Турции к исламу.

235

Гений — в древнеримской мифологии добрый дух, сверхъестественное существо, оберегающее каждого человека с момента его рождения и до смерти. Существовали также гении — покровители семьи, рода, города и всего римского народа.

236

Фейерверк (нем.) — декоративные огни, получаемые при сжигании специальных пиротехнических составов, содержащих соли металлов, окрашивающих пламя в разные цвета. Искусство фейерверков существовало в странах Востока (в Китае, Индии) за несколько веков до н. э. В Европе фейерверки использовали с XIV века. Первый фейерверк в России был устроен в 1674 году в городе Устюге. Широкое распространение «огненная потеха» получила при Петре I, устраивавшем фейерверки во время праздников, торжеств и народных гуляний.

237

Масленица («масленая неделя») — народный праздник проводов зимы. У христиан предшествует великому посту.

238

Лифляндия (нем. Livland) — историческая область в Прибалтике, на землях Ливонского ордена (на севере Латвии и юге Эстонии). В состав Российской империи Лифляндия вошла при Петре I.

239

Эстляндия — историческое название северной части Эстонии. В состав Российской империи Эстляндия вошла при Петре I в годы Северной войны (1700–1721).

240

Шлюпка (от голл. скользить) небольшое гребное судно, лодка, в большинстве случаев с дополнительным парусным снаряжением (съемной мачтой).

241

Сило Адам — голландский художник-маринист, гравер и механик, мореплаватель. Писал полотна, изображающие морские сражения и бури. Во время своего пребывания в Голландии Петр I учился у Сило кораблестроению и, будучи поклонником его таланта, покупал картины этого художника.

242

Адмиралтейство — центр военного кораблестроения. В России Адмиралтейства появились при Петре I. Главное Адмиралтейство, заложенное Петром I в 1704 году как корабельная верфь, находилось в Петербурге на левом берегу реки Невы. В 1704–1844 годах здесь строили корабли для русского флота, затем в основном здании Главного Адмиралтейства размещались органы управления флотом. В 1695–1711 годах Адмиралтейство было и в Воронеже. Адмиралтейства также существовали в Севастополе, Николаеве и Кронштадте.

243

Адмирал (отар, амир аль [бахр] — владыка на [море]) — высшее звание (чин) в военно-морском флоте. Так называют командующего группой или соединением кораблей, эскадрой, флотилией, флотом, а также всеми военно-морскими силами страны.

244

Фрисландец — житель Фрисландии, одной из Голландских (Нидерландских) провинций.

245

Кесарь — греческая форма и древнерусское название римского имени «Цезарь», являвшегося также императорским титулом. Измененная форма этого слова — «царь» — с 1547 года стала официальным титулом российских государей (первым из них принял титул царя Иван IV Грозный).

246

Чета — пара.

247

Увертюра (от лат. открытие, начало) — оркестровая пьеса, предваряющая оперу, ораторию, балет и т. п. Увертюрой также называют самостоятельное оркестровое произведение в сонатной форме.

248

Денщик — в русской армии солдат, состоявший при офицере в качестве казенной прислуги. Так же назывались офицеры, состоявшие при Петре I и выполнявшие его поручения. Многие из них имели высокие чины (были офицерами гвардии).

249

Экипаж — легкая, не грузовая повозка или коляска.

250

Кучер — человек, правящий лошадьми, запряженными в повозку, карету, колесницу.

251

Саксония — историческая область на юго-востоке Германии. До объединения немецких земель в 1871 году Саксония была крупнейшим германским государством. В 1697 году саксонский курфюрст (князь) Фридрих Август I был избран польским королем (под именем Августа II). Саксония участвовала в большинстве европейских войн того времени (в том числе в союзе с Россией в Северной войне в 1700–1721 годах и в Семилетней войне в 1756–1763 годах).

252

Александр Македонский (356–323 годы до н. э.) — царь Македонии с 336 года до н. э. Это великий полководец, создавший огромное государство.

253

Рекрутский набор — в России с 1705 по 1874 год порядок призыва на военную службу рекрутов, при котором новобранцы набирались от определенного числа крестьянских дворов.

254

Драгуны — воины-кавалеристы, которые вели бой как в конном, так и в пешем строю.

255

Бомбардир — капитан — офицерский чин в регулярной русской армии, командир Бомбардирской (артиллерийской) роты «потешных» войск, затем Преображенского полка. В составе этого полка Бомбардирская рота существовала до 1796 года, когда указом императора Павла I она была переведена в состав лейб-гвардии артиллерийского батальона. Первым командиром Бомбардирской роты в чине бомбардир — капитана был сам царь Петр I.

256

Люст-Элант — «Остров веселья». В настоящее время известен как Петроградская сторона.

257

Чухонец, — старорусское название финна, жителя Финляндии.

258

Холстина (холст) — прочная льняная ткань.

259

Камзол — старинная мужская одежда: куртка без рукавов, надеваемая под кафтан.

260

Болверк — бастион, разновидность оборонительного укрепления.

261

Фарватер (гол.) — безопасный водный путь.

262

Малороссия — официальное название Украины и части южных российских земель в Российской империи.

263

Орден — знак отличия, почетная награда за особые заслуги.

264

Орден Белого Орла — Один из старейших польских орденов, существовавший с 1325 года. Император Александр I, присоединив Польское царство к России, принял под свое покровительство и орден Белого Орла и стал награждать этим орденом поляков. В 1831 году орден был приравнен к русским орденам и стал государственной наградой Российской империи. Орден имел одну степень. Орденская лента была синего цвета. Орденский девиз: «За Веру, Царя и Отечество».

265

Генеральный судья — Помощник гетмана Левобережной Украины (Малороссии). Он избирался украинским казачьим войсковым старшиной.

266

Вершок — старая русская мера длины, равная ¹/₁₆ аршина, или 1,75 дюйма (4,45 см). Первоначально вершок был мерой длины, равной длине фаланги указательного пальца (4 вершка = 1 пядь).

267

Константин I Великий (ок. 285–337) — римский император, который активно поддерживал христианство. В 324–330 годах он основал новую столицу Константинополь на месте города Византий.

268

Хлыст — тонкий и гибкий прут или твердая упругая плетка из сплетенных ремней.

269

Султан (ар. — турецк. властитель) — титул верховного правителя в мусульманских странах.

270

Амуниция — вещи, составляющие снаряжение солдата, офицера, кроме оружия и форменной одежды.

271

Клик — крик, зов, громкий возглас.

272

Генерал-фельдмаршал — высшее воинское звание (чин) в сухопутных войсках, введенное в Германии в XVI веке и соответствующее французскому званию маршала. В России это звание было введено Петром I в 1699 году.

273

Контр-адмирал — младшее (первое) адмиральское звание (чин) в военно-морском флоте. В России чин контр-адмирала был введен Петром I в 1699 году. Разновидностью его были чины шаутбенахта и арир-адмирала.

274

Генерал-поручик — генеральский чин русской армии. Стоял рангом ниже генерал-аншефа, но выше генерал-майора.

275

Шут — человек, состоящий в свите знатного господина, обязанный развлекать его двор своими шутками и забавными дурачествами.

276

Пастор (от нем. пастырь) — религиозный наставник, руководитель общины у лютеран.

277

Греческая вера — православие.

278

Ногайцы (ногаи) — кочевники, являющиеся потомками тюркских и монгольских племен во второй половине XIII века, вошедших во владения золотоорды некого темника Ногая, правнука хана Джучи (старшего сына Чингисхана).

279

Сенат (от лат. senex — старик) — верховный орган власти. Сенат впервые появился еще в Древнем Риме как совет старейшин и впоследствии получил широкое распространение во многих странах мира. В России с 1711 по 1917 годы Сенат являлся высшим законодательным и судебным органом.

280

Валахия — историческая область на юге Румынии. В XV–XVII веках Валахия являлась княжеством, которое находилось в зависимости от Турции (Османской империи).

281

Ангел (греч. вестник) — бессмертное могущественное создание, бестелесный разумный дух, помощник и посланник Бога на Земле, посредник между Богом и людьми.

282

Визирь — титул министров и высших сановников в мусульманских странах Востока.

283

Триумфалъные ворота (триумфальная арка) — ворота, построенные в ознаменование победы.

284

Карлик (карлица) — человек неестественно малого роста.

285

Кардинал (лат. главный) — в римско-католической церкви один из 70 высших должностных лиц, назначаемых папой из епископов, священников и диаконов, помогающих ему в важнейших делах и избирающих из своего числа преемника умершего папы.

286

Ассамблея (фр. собрание) — танцевальный вечер, бал в высшем петербургском обществе при Петре I. Ассамблеи устраивались по европейскому образцу с приглашением иностранных послов, мореплавателей и купцов.

287

Монплезир (фр. мое удовольствие) — парадный дворец-резиденция, построенный Петром I на берегу Финского залива в Петергофе.

288

Кортик — холодное колющее оружие в форме узкого длинного кинжала с граненым клинком. Со временем кортиком стали называть парадное оружие офицеров флота.

289

Портупея (фр.) — ремень для ношения оружия.

290

Поярковая шапка — шапка, сшитая из меха ягнят.

291

Гулъден — золотая, затем серебряная монета в Голландии (Нидерландах).

292

Рейхсталер (буквально: имперский талер) — немецкая серебряная монета, использовавшаяся в Священной Римской империи германской нации — политическом объединении фактически независимых немецких государств-княжеств. Впервые она была отчеканена в 1518 году в Чехии. Первоначальный вес талера равнялся 28–29 г чистого серебра.

293

Минц-кабинет (нем.) — собрание монет и медалей.

294

Регент — правитель государства при малолетнем или больном государе.

295

Генерал-губернатор — в России с 1703 по 1917 год начальник края, области, обладающий еще и высшей военно-административной властью.

296

Тафта — плотная шелковая или хлопчатобумажная ткань с поперечными рубчиками.

297

Камер-коллегия — центральное государственное учреждение в Российской империи XVIII века, ведавшее государственными доходами, продажей казенных товаров, рыбными ловлями, строительством казенных зданий, дорог и мостов, таможенными сборами. Камер-коллегия была учреждена Петром I в 1721 году.

298

Юстиц, — коллегия — центральное государственное учреждение в Российской империи в XVIII веке. Юстиц-коллегия была образована в Москве 9 мая 1718 года из объединившихся судебных приказов, в 1722 году она была переведена в Петербург. Эта коллегия осуществляла контроль за системой судопроизводства и была упразднена в 1786 году.

299

Берг-коллегия — центральное государственное учреждение в Российской империи XVIII века. Берг-коллегия была создана Петром I в 1719 году для руководства горнорудной промышленностью России.

300

Синод — высший государственный орган в России, управляющий делами Православной Церкви.

301

Благовест — удары в колокол, оповещающие прихожан о начале богослужения.

302

Канцлер — высшее должностное лицо в государстве, глава правительства, хранитель печати. В России этот высший гражданский чин введен Петром I. По табели о рангах 1722 года он соответствовал чину генерал-фельдмаршала.

303

Адмирал Синего флага — одна из степеней английского адмиральского чина; также: адмирал Красного флага, адмирал Белого флага, адмирал Синего флага.

304

Иллюминация (от лат. освещаю, делаю ярким, украшаю) — праздничное украшение города яркими огнями и фейерверками в вечернее и ночное время по случаю какого-либо торжества.

305

Генерал-майор — младший из генеральских чинов. В России введен в конце XVII века.

306

Генерал-адмирал — высший чин в российском императорском военно-морском флоте.

307

Невский флот — так называли суда, принадлежавшие жителям столицы, которые были обязаны на случай наводнения иметь лодки и уметь хорошо управлять ими. Для этого по приказанию императора жители два раза в неделю спускали на воду свои суда и под командованием адмирала проводили разного рода учения. Петр I, страстно любивший море и мореплавание, хотел передать эту любовь и своим подданным.

308

Боцман (гол.) — должность младшего командира на судне. Боцман является непосредственным начальником палубной команды. На крупных военных кораблях может быть несколько боцманов, один из них является главным.

309

Кавалергард (фр. рыцарь стражи) — военнослужащий особой кавалерийской гвардейской части русской армии. Кавалергарды исполняли обязанности телохранителей и почетной императорской стражи во время коронации государей, других торжеств и празднеств. Впервые такая часть была сформирована Петром I из офицеров гвардейских полков в количестве 71 человека в 1724 году на время коронации Екатерины I. Позднее она существовала под названием Кавалергардский корпус, лейб-гвардии Кавалергардский полк.

310

Подпоручик — младший офицерский чин рангом ниже поручика в пехотных частях русской армии.

311

Бригадир (нем.) — офицерский чин в русской армии с 1722 по 1799 годы, промежуточный между полковником и генерал-майором.

312

Прапорщик — самый младший офицерский чин.

313

Лейб-медик — придворный врач.

314

Кунсткамера (нем. кабинет редкостей) — распространенное в прошлом название различных исторических, художественных, научных коллекций и мест их хранения. В России Кунсткамера была создана в 1714 году Петром I. В ее основе — личное собрание редкостей Петра I. Для посетителей она была открыта в 1719 году. В 1724 году Кунсткамера вошла в состав Академии наук и стала музеем.

315

Орден святого Александра Невского. После перенесения мощей святого князя Александра Невского в 1724 году из Владимира в Санкт-Петербург император Петр I предполагал учредить орден в честь святого Александра Невского — победителя шведов. Но смерть Петра I помешала осуществить это намерение. Императрица Екатерина I исполнила волю своего супруга и в 1725 году учредила кавалерский чин имени святого Александра Невского. Ордену был присвоен девиз «За труды и Отечество». Положение об ордене было разработано при императоре Павле I.

316

Опека — наблюдение за малолетними, душевнобольными и старыми людьми, попечение об их воспитании и правах. Опека — это также лица или учреждения, которые занимаются таким наблюдением.

317

Обер-камергер — старший камергер.

318

Апоплексический удар — инсульт, кровоизлияние в мозг.

319

Балдахин — нарядный церемониальный навес над троном, парадным ложем, церковным алтарем, как правило на фигурных стойках или столбах.

320

Скороход — слуга, сопровождавший пешком ехавшего в экипаже (карете) господина.

321

Шталмейстер — придворный чин при российском императорском дворе, соответствовавший старомосковскому придворному чину «конюший».

322

Фурьер (фр.) — военнослужащий младшего командного (унтер-офицерского) состава. Он исполнял обязанности квартирьера и снабжал роту или эскадрон продовольствием и фуражом.

323

Камер-паж — придворный паж при княжеском, герцогском, королевском, императорском дворе.

324

Гайдук — слуга, выездной лакей в богатых русских домах XVIII века.

325

Глазет (от фр. глянцевый) — шелковая ткань с золотой или серебряной поперечной нитью, гладкая или с крупным рисунком.

326

Диадема — царский венец с украшениями из драгоценных камней.

327

Веспасиан Тит Флавий (9-79) — римский император, основатель династии Флавиев. Веспасиан родился в семье сборщика налогов. Он занимал высшие командные должности в римской армии при императорах Клавдии и Нероне. Ему удалось подавить антиримское восстание в Иудее. В связи с тем, что Веспасиан пользовался огромной популярностью в армии, в 69 году ее восточные легионы провозгласили его императором.

328

Курляндия (нем. Kurland, латышское Курземе) — историческая область в Прибалтике (в западной части Латвии). В 1561–1795 годах — это герцогство со столицей в городе Митава. В 1795 году Курляндия была присоединена к Российской империи и стала Курляндской губернией.

329

Хирагра — болезнь костей пальцев и рук, то же, что подагра в ногах.

330

Желтуха — болезнь печени, сопровождающаяся пожелтением кожи.

331

Адъютант (лат. помогающий) — военнослужащий (офицер), состоящий при военном начальнике для служебных поручений или штабной работы.

332

Камер-юнкер — низшее придворное звание при российском императорском дворе.

333

Камергер — придворное звание старшего ранга в ряде европейских монархических государств. Впервые оно появилось в средневековой Испании. В России это звание было введено Екатериной II. Обязательной регалией камергера являлся золотой ключ на голубой ленте.

334

Обер-гофмаршал — старший гофмаршал. В Российской империи это был придворный чин и должность лица, ведавшего делами дворцового хозяйства, его снабжением, устройством торжественных приемов.

335

Кадетский корпус — военно-учебное заведение закрытого типа. Первый кадетский корпус в России был основан в правление императрицы Анны Иоанновны в 1732 году в Санкт-Петербурге под названием «Корпус кадет». С 1752 года после основания Морского корпуса он стал называться Сухопутным шляхетским кадетским корпусом, позднее — 1-й кадетский корпус. В XVIII веке кадетские корпуса готовили не только офицеров, но и гражданских чиновников, дипломатов, судей. Исключительно военными учебными заведениями они становятся лишь в начале XIX века.

336

Калмыки — кочевой народ, обитающий в прикаспийских степях. Предками калмыков были ойраты — представители самого западного из монгольских племен. Калмыки входили в состав империи Чингисхана и Золотую Орду. Они добровольно приняли российское подданство в XVII–XVIII веках.

337

Штофный кафтан — кафтан из плотной шелковой ткани с разводами.

338

Кабинет-министр — один из трех членов Кабинета министров, который являлся верховным государственным органом в годы правления Анны Иоанновны (1731–1741).

339

Обер-егермейстер — придворный, ведающий охотой. Так называли старшего начальника над придворными егерями.

340

Сажень — старая русская мера длины. В XI–XVII веках встречались сажени и в 152, и в 176 см. В дальнейшем размер сажени был определен в 7 английских футов, что равняется 213,36 см.

341

Лафет — часть артиллерийского орудия; специальный станок, на который крепится пушечный ствол. Существует два основных типа лафета: колесный и стационарный (имеющий неподвижное основание).

342

Мортира (гол. ступа) — артиллерийское орудие с коротким стволом, напоминавшее ступку, откуда и произошло ее название. Мортира предназначалась для разрушения крепостей и других оборонительных сооружений.

343

Грот — неглубокая пещера, со сводчатым потолком и широким входом. Искусственные гроты (иногда в виде павильона) были широко распространены в европейской парковой архитектуре.

344

Недоимка — не уплаченная в срок часть налога (подати).

345

Доимочные приказы (канцелярии) — губернские учреждения, существовавшие в России в XVIII веке и занимавшиеся сбором недоимок.

346

Брауншвейг — немецкое герцогство, которое в войнах XVIII века являлось союзником Пруссии. Герцог Карл и его сын Карл-Вильгельм Фердинанд были командующими не только отдельными воинскими частями, но и главными силами прусской армии.

347

Астролог — человек, предсказывающий будущее по расположению звезд.

348

Подагра (греч. капкан для ног) — хроническая болезнь суставов у человека, вызываемая нарушением обмена веществ в организме.

349

Караул (тюркск. стража) — вооруженное подразделение, назначенное для охраны и обороны важнейших государственных объектов, должностных лиц, преступников и осужденных лиц.

350

Генералиссимус (лат. самый главный) — высшее воинское звание, которое присваивалось полководцам, командовавшим несколькими, как правило союзными, армиями. Это звание присваивалось также видным государственным деятелям как почетное звание. В России первым генералиссимусом стал воевода А.С. Шейн. Этим чином его наградил Петр I 21 июня 1696 года за успешные действия его армии при взятии турецкой крепости Азов. В 1727 году чин генералиссимуса был пожалован князю А.Д. Меншикову, в 1740 году — принцу Антону Ульриху Брауншвейгскому, в 1799 году — А.В. Суворову.

351

Лютеране — последователи религиозного реформатора Мартина Лютера, который был основателем одного из направлений в протестантизме, возникшего в ходе Реформации XVI века в Германии. Отвергнув характерную для христианских церквей (католической и протестантской) сложную иерархическую организацию, лютеране подчинили свои религиозные общины светским владыкам — немецким князьям-курфюрстам. Лютеране отказались от почитания икон, святых, а также от необходимости монашеского подвига.

352

Аллегория (греч. иносказание) — условное, наглядное изображение идеи или отвлеченного понятия в конкретном (картинном) образе.

353

Генерал — прокурор — одна из высших государственных должностей в Российской империи. Генерал-прокурор возглавлял Сенат, наблюдал за соблюдением законов всеми должностными лицами. Эта должность была учреждена Петром I в январе 1722 года. Генерал-прокурору подчинялся большой штат прокуроров и фискалов, осуществляющих непосредственный надзор за правительственными чиновниками. В 1802 году с учреждением в России министерств генерал-прокурор, оставшись главой Сената, стал в дополнение к этому и министром юстиции.

354

Тайный советник — чин крупного государственного чиновника в Российской империи, который был введен Петром I. По Табели о рангах он считался гражданским чином 3 класса. Лиц, имевших этот титул, называли «ваше превосходительство».

355

Эшафот — деревянный помост, воздвигаемый в публичном месте для совершения смертной казни и других видов наказания.

356

Плаха — большая деревянная колода, на которой отсекалась голова приговоренного к смертной казни. Плахой также называли помост, на котором совершалась казнь.

357

Пастор (от нем. пастырь) — религиозный наставник, руководитель общины у лютеран.

358

Лейб-компания — гренадерская рота лейб-гвардии Преображенского полка (численностью 364 человека), при активном участии которой 25 ноября 1741 года произошел дворцовый переворот и была возведена на престол императрица Елизавета Петровна. 31 декабря 1741 года в ознаменование своих заслуг рота получила название Лейб-компании, а служившие в ней офицеры и солдаты были пожалованы новой особой формой и знаменем. Сама императрица приняла чин капитана Лейб-компании, все офицеры были произведены в генералы, прапорщик — в чин полковника, унтер-офицеры и рядовые стали офицерами, недворяне получили потомственное дворянство и поместья. Лейб-компания была расквартирована в особом помещении около Зимнего дворца, несла его внутреннюю охрану и составляла почетный конвой императрицы.

359

Капитан-поручик — офицерский чин в русской армии. В 1798 году заменен чином штабс-капитана.

360

Провинция (от лат. область) — часть территории государства. В Российской империи в 1719–1775 годах провинцией называли часть губернии. Она делилась на уезды и управлялась воеводами, а в губернских городах — губернаторами.

361

Кюменегард (провинция Кюменегард) — Кюммене, район в южной Финляндии.

362

Ангальт-Цербст — немецкое княжество, один из пяти анклавов (позднее округов) земли Ангальт (Анхальт) в среднем течении реки Эльбы. Формально существовало как независимое государство с 1218 по 1797 годы с исторической столицей в городе Цербст. Ангальт-Цербстской принцессой была до замужества российская императрица Екатерина II.

363

Поступь — походка.

364

Корь — острое инфекционное заболевание, преимущественно детское, широко распространенное во всем мире.

365

Оспа — острое вирусное заболевание, характерной особенностью которого является пузырчатая сыпь, оставляющая после себя рубцы. Большие эпидемии оспы в Европе В XV–XVIII веках приводили к смерти сотен тысяч людей, а также обезображивали лица переболевших, но выживших. Лишь открытие английским врачом Дженнером в 1796 году способа борьбы с болезнью:

— профилактических прививок человеку ослабленного вируса оспы (вакцины);

— позволило со временем снять угрозу опустошительных эпидемий.

366

Бавария — историческая область в южной Германии. В средние века Бавария была герцогством. После Тридцатилетней войны 1618–1648 годов, в которой герцог Максимилиан Баварский принял участие на стороне Католической лиги, Бавария стала курфюршеством.

367

Силезия — историческая славянская область в верхнем и среднем течении реки Одер на территории современной Польши. В ходе войны за австрийское наследство в 1740–1748 годы Силезия была захвачена Пруссией и стала ее провинцией.

368

Померания — немецкое герцогство на отвоеванных у поляков землях по южному берегу Балтийского моря. После Тридцатилетней войны 1618–1648 годов Западная Померания отошла к Швеции, а Восточная Померания стала прусской провинцией.

369

Падучая болезнь — эпилепсия, хроническое заболевание головного мозга человека, характерной особенностью которого являются так называемые припадки — судороги, сопровождающиеся временным помрачением рассудка.

370

Алтын (тат. золото) — старинная русская мелкая монета, широко распространенная в Московском государстве. Алтын равнялся трем копейкам.

371

Копейка — единица русского денежного счета. В гривне десять копеек, в рубле — сто. В копейке две деньги, или четыре полушки.

372

Этимология (греч. истинное значение слова) — раздел языкознания, изучающий происхождение слов.

373

Синтаксис (греч. порядок) — важнейший раздел грамматики, изучающий предложение и его части.

374

Иеромонах — монах в сане священника.

375

Семинарист — в России учащийся семинарии (духовного учебного заведения).

376

Гусары (венг.) — воины легкой кавалерии в русской армии в XVII–XX веках. Гусары появились впервые в Венгрии в XV веке.

377

Адъюнкт (от лат. присоединенный) — младшая ученая должность, помощник профессора.

378

Мрежа — рыболовная сеть.

379

Егерь (нем. охотник) — профессиональный охотник, служитель в охотничьей одежде при вельможах.

380

Рака (лат. ящик) — большой ларец в форме саркофага, украшенный резьбой, инкрустацией из драгоценных камней. Он предназначался для хранения мощей святых.

381

Мощи — нетленные, обладающие чудодейственной силой останки святых, христианских подвижников.

382

Департамент — в Российской империи в XVIII-начале XX века структурное подразделение коллегии, министерства, Сената.

383

Богадельня — частное или общественное благотворительное учреждение в Российской империи для ухода за престарелыми людьми или инвалидами.

384

Общество евангелических братьев (гернгутер) — одно из направлений в протестантизме, близкое лютеранству и баптизму.

385

Царицын — название города Волгограда до 1925 года.

386

Сейм — сословию — представительное учреждение парламентского типа в Польше, Литве и средневековой Чехии. Сеймом также называли парламент в Великом княжестве Финляндском, входившем на правах автономии в состав Российской империи.

387

Диссидент (лат. несогласный) — представитель религиозного меньшинства, отвергающего догматы официальной церкви. Вопрос о гражданских правах диссидентов-некатоликов очень остро стоял в XVII–XVIII веках в Польше. Россия традиционно выступала на стороне православного населения ее восточных воеводств.

388

Конфедерация (лат. объединение) — в Польше в XVI–XVIII веках временный политический союз вооруженной шляхты, т. е. польского дворянства, в целях защиты своих прав и интересов. Иногда конфедерация превращалась в рокош — восстание шляхты против короля.

389

Орден святого великомученика и победоносца Георгия был учрежден 26 ноября 1769 года. В тот же день знаки этого ордена были вручены императрице Екатерине II. Императрица учредила орден святого Георгия специально для воинского чина. При установлении орден имел четыре степени. Ордена первой и второй степеней были со звездой. При этом имелось высочайшее повеление: «сей орден никогда не снимать». Орденская лента представляла собой чередующиеся три черные и две желтые продольные полосы. В царствование Павла I знаками ордена никого не награждали. Только 12 декабря 1801 года император Александр I восстановил орден святого Георгия. По статусу ордена этим знаком отличия награждали генералов и офицеров, отличившихся в военных действиях. Ордену был присвоен девиз «За службу и храбрость».

390

Янычары (турецк. новое войско) — регулярная турецкая пехота, которая комплектовалась путем насильственного набора мальчиков из семей покоренных турками христианских народов. Воспитанные в духе фанатичных приверженцев ислама, янычары способствовали обеспечению турецкого военного могущества. Корпусом янычар называлось в Турции войско, состоящее из телохранителей султана или из его гвардии.

391

Имеретия (Имерети) — историческая область в Западной Грузии на реке Риони с центром в городе Кутаиси. В конце XV века на территории области образовалось Имеретинское царство, находившееся в зависимости от Турции с 1555 по 1804 год. В 1804 году имеретинский царь Соломон II принял покровительство Российской империи, а в 1811 году Имеретия вошла в состав Российской империи.

392

Архипелаг (итал.) — группа морских островов, расположенных близко друг от друга и имеющих одинаковое происхождение и сходное геологическое строение.

393

Чума (моровая язва) — острое инфекционное заболевание, известное своими опустошительными эпидемиями, сопровождающееся массовой смертью людей в местах ее распространения.

394

Карантин (итал. сорок дней) — система мер для предупреждения распространения инфекционных заболеваний. Карантин предусматривает запрещение или ограничение выезда и въезда, изоляцию больных и лиц, соприкасавшихся с больными.

395

Язва — болезнь, рана. Моровая язва — чума.

396

Киргиз-кайсаки — распространенное в России в XVIII–XIX веках название казахов.

397

Чернь — пренебрежительное название простого народа.

398

Архиерей (греч. старший священник) — общее название для высших чинов монашествующего духовенства православной церкви.

399

Ланиты (др. — рус.) — щеки.

400

Таймурские страны — далекие земли Восточной Сибири.

401

Таймура — река на западе Восточной Сибири, приток Нижней Тунгуски.

402

Багряный — густо-красный, кровавый.

403

Ходынское поле — так в XVII — начале XX века называли местность на северо-западе Москвы (в начале современного Ленинградского проспекта). Это было обширное поле, пересеченное оврагами и речками Таракановкой и Ходынкой. Здесь устраивались различные празднования.

404

Масиное дерево — красивое вечнозеленое дерево или кустарник с обильными плодами. Именно поэтому в Священном Писании часто встречаются иносказательные указания на маслину. Дерево стало символом неизменного благочестия и Божьего благословения.

405

Фигляр — фокусник, акробат.

406

Ярмарка — большой базар, торг, с увеселениями, развлечениями, аттракционами.

407

Губерния — имевшая четко определенные границы часть Российской империи. Управлялась назначаемым из столицы правительственным чиновником — губернатором. В России разделение страны на губернии было введено указом Петра I в 1708 году.

408

Наместничество — система управления национальными окраинами в Российской империи при Екатерине Великой: в 1775–1796 годах это была административно-территориальная единица, в состав которой входило две или три губернии, и управлял этой территорией наместник.

409

Призреть — дать приют или пропитание.

410

Мекленбург-Шверин — великое герцогство на севере Германии. Образовалось в результате разделения в 1815 году герцогства Мекленбург на два великих герцогства: Мекленбург-Стрелиц и Мекленбург-Шверин.

411

Пфальц, — княжество в средневековой Германии на среднем Рейне. С XII века это — графство, с 1356 года — курфюршество, в главном городе которого Гейдельберге находится знаменитый немецкий университет. С 1814 по 1815 год Пфальц был округом в составе Баварского королевства.

412

Герцог-палатин — титул владетельного герцога, суверенного правителя своего герцогства. Палатин (лат. придворный) — знатный человек из свиты короля, а также храбрый, доблестный рыцарь.

413

Нейтралитет (лат. ни тот, ни другой) — отказ государства от участия в войне, а также в военных коалициях и союзах.

414

Контрабанда — незаконное перемещение через границу товаров, валюты и различных ценностей.

415

Инкогнито (лат. неизвестный) — человек, пожелавший остаться неизвестным, сохранить в тайне свое имя.

416

Вюртемберг — герцогство, а с 1805 года королевство в Германии со столицей в городе Штутгарт.

417

Гессен-Дармштадт — великое герцогство, одно из многих немецких княжеств, располагавшееся на западе Германии в среднем течении реки Рейн. Оно существовало как независимое государство с 1567 по 1866 годы.

418

Гарнизон — воинские части, расположенные (расквартированные) в каком-либо населенном пункте или крепости.

419

Семинария — в Российской империи специальное учебное заведение для подготовки священнослужителей (духовная семинария) или учителей начальных школ (учительская семинария).

420

Гвардия — отборная и привилегированная часть войск. Несмотря на то, что такие части существовали в армиях почти всех государств, само название «гвардия» впервые появилось в Италии в XII веке как название отборного отряда для охраны знамени. В России гвардия («лейб-гвардия») была создана Петром I в 1687 году из его так называемых «потешных» войск в составе Семеновского и Преображенского полков. Официально эти полки получили звание гвардейских в 1700 году после сражения под Нарвой. В дальнейшем лейб-гвардейскими стали и некоторые другие полки русской армии.

421

Вахмистр — чин и должность унтер-офицерского состава в русской кавалерии и конной артиллерии. Соответствовал чину фельдфебеля в других родах войск.

422

Эскадрон — подразделение кавалерийского полка, состоящее из 2–4 взводов.

423

Секунд-ротмистр — офицерский чин в русской кавалерии в XVIII веке.

424

Генерал-адъютант — в русской армии XVIII века генерал, исполняющий адъютантские обязанности при императоре или фельдмаршале. В XIX веке генерал-адъютант — это почетное звание, присваиваемое полным генералам или генерал-лейтенантам, причисленным к свите его императорского величества.

425

Паче (др. — рус.) — тем более, особенно, лучше.

426

Вяще (др. — рус.) — более.

427

Пикинеры — в европейских армиях XVI–XVII веков воины пехоты, вооруженные длинными пиками. Пикинеры предназначались для прикрытия на поле боя вооруженных огнестрельным оружием мушкетеров.

428

Шанцы — окопы, полевые укрепления.

429

Старообрядцы (староверы, раскольники) — противники церковной реформы патриарха Никона 1653–1656 годов.

430

Бахмутская провинция — часть Екатеринославской губернии на юге России с центром в городе Бахмут, основанном в 1783 году. В настоящее время это Донецкая область в составе Украины.

431

Моравия — историческая область в Чехии, которая в древности была заселена кельтами. В середине I тысячелетия здесь поселились славяне-моравы. В IX–X веках Моравия существовала как Великоморавская держава. С 1526 по 1918 годы она находилась в составе австрийского государства Габсбургов. Историческая столица — город Брно.

432

Запорожская Сечь — военное объединение днепровских казаков, которое существовало в XVI–XVIII веках за Днепровскими порогами. Название происходит от наименования главного казачьего укрепления — «Сечи», основанного на острове Томаковка. До 1654 года Запорожская Сечь представляла собой своеобразную казачью «республику» с выборным главой — кошевым атаманом и выборным советом — сечевой радой. После вхождения Украины и Запорожской Сечи в состав России днепровские казаки принимали участие в русско-турецких войнах, выставляя от 20 до 30 тысяч воинов. Так называемая «Старая Сечь» была ликвидирована в 1709 году после перехода запорожцев и гетмана Мазепы на сторону шведского короля Карла XII.

433

Орден Белого Орла — один из старейших польских орденов, существовавший с 1325 года. Император Александр I, присоединив Польское царство к России, принял под свое покровительство и орден Белого Орла и стал награждать этим орденом поляков. В 1831 году орден был приравнен к русским орденам и стал государственной наградой Российской империи. Орден имел одну степень. Орденская лента была синего цвета. Орденский девиз: «За Веру, Царя и отечество».

434

Орден святого Станислава — польский орден, существовавший с 7 мая 1765 года, был учрежден польским королем Станиславом Понятовским в память его небесного покровителя. После присоединения Польского царства к России император Александр I начал награждать этим орденом поляков. В 1831 году он был приравнен к русским орденам и стал государственной наградой Российской империи. Орден имел четыре степени, а с 1839 года — три степени. Орден первой степени был со звездой. Орденская лента была красного цвета с двумя белыми продольными полосами по краям. Орденский девиз: «Награждая, поощряет».

435

Ассирийцы — древнейший народ, создавший в XIV веке до н. э. государство Ассирию на территории Северного Междуречья рек Тигр и Евфрат (современный северный Ирак). Воинственные ассирийцы вели непрерывные войны с соседними народами, жестоко угнетая их. В 605 году до н. э. Ассирия была уничтожена объединившимися против нее армиями Мидии и Вавилонии.

436

Ютландия — полуостров на севере Европы, между Северным и Балтийским морями, территория современных Дании и Германии.

437

Киммерийцы — племена, жившие В VIII–VII веках до н. э. в Северном Причерноморье на территории от Кавказа до Фракии. Теснимые скифами, они захватили значительную часть Малой Азии и смешались с местным населением.

438

Скифы — племена, жившие в степях Северного Причерноморья (между Дунаем и Доном) в VII веке до н. э. — III веке н. э.

439

Понт, или Понт-Эвксинский (греч. гостеприимное море) — древне-греческое название Черного моря.

440

Митридат-Евпатор (132-63 годы до н. э.) — царь Понта. Вел борьбу со скифами, подчинил себе все побережье Черного моря. В войнах с Римом был побежден и покончил с собой.

441

Сарматы — объединение кочевых скотоводческих племен: аланов, роксоланов, савроматов, языгов и других. В VI–IV веках до н. э. они расселились на огромной территории от Тобола до Волги и в III веке до н. э. вытеснили скифов из Северного Причерноморья. Сарматы вели войны с государствами Закавказья и Римом. В IV веке н. э. их разгромили гунны.

442

Боспорское царство — рабовладельческое государство в Северном Причерноморье, существовавшее с V века до н. э. до IV века н. э. Столицей Боспорского царства был город Пантикапей.

443

Гунны — кочевые племена, заселившие в IV веке территорию от нижней Волги до Карпат. Они совершали набеги в Восточно-Римскую империю, Закавказье, Малую Азию, на Ближний Восток. Наибольшего могущества гунны достигли во времена правления Аттилы в середине V века.

444

Аудиенция (лат. слушание) — официальный прием у высокопоставленного лица.

445

Аттила (?-453) — предводитель гуннов, возглавивший опустошительные походы в Восточную Римскую империю, Галлию и Северную Италию.

446

Черкесы — один из северо-кавказских горских народов. После Кавказской войны 1817–1864 годов значительная часть черкесов эмигрировала в Турцию и другие страны Передней Азии.

447

Челнок — маленькая корытообразная лодка из досок или цельного куска дерева, как правило, без киля, с острым носом и тупой кормой.

448

Эскадра — соединение кораблей военно-морского флота, предназначенное для действий в определенном районе мирового океана или внутреннего моря.

449

Фестон (фр.) — один из зубчиков (часто округлой формы) по краю женского платья, занавески и т. п. Фестонами также называют живописное или лепное украшение в виде зубчатого либо волнистого узора, гирлянды и т. п.

450

Дюйм (гол. большой палец) — русская дометрическая единица длины, равная 2,54 см.

451

Флотилия — соединение кораблей военно-морского флота для самостоятельных действий на морях, озерах и больших реках.

452

Казарма — здание для размещения личного состава воинской части.

453

Стапель — сооружение для постройки и спуска корабля на воду. Стапели оборудуются опорными устройствами для фиксирования корпуса корабля и подъемно-транспортными средствами.

454

Удила — часть конской сбруи, приспособление из железных стержней, прикрепленных к ремням узды и вкладываемых в рот лошади.

455

Мечеть (от араб, масджид — место поклонения) — мусульманское святилище, молитвенный дом.

456

Гарем (ар. запретное) — женское помещение в доме мусульманина. Гаремом также называли жен и наложниц хозяина дома.

457

Ага (тюрк, господин) — офицерский титул в Турецкой (Османской) империи.

458

Бостанджи — дворцовый караул в султанской Турции.

459

Вензель (польск. узел) — начальные буквы имени и фамилии или имени и отчества, обычно переплетенные и образующие узор.

460

Улисс (Одиссей) — в греческой мифологии царь острова Итака, один из героев Троянской войны, прославившийся своим умом, хитростью, изворотливостью и отвагой.

461

Ахилл (Ахиллес) — в греческой мифологии один из храбрейших героев Троянской войны, сын героя Пелея и богини Фетиды. Желая сделать сына бессмертным, богиня Фетида опустила его в священные воды Стикса; лишь пятка, за которую она его держала, не коснулась воды и осталась уязвимой. Ахилл погиб от стрелы Париса, поразившей его в пятку. Отсюда выражение «ахиллесова пята» — уязвимое место.

462

Ганнибал (247 ИЛИ 246–183 ГОДЫ до н. э.) — знаменитый Карфагенский полководец. В ходе второй Пунической войны он одержал целый ряд побед, но в 202 году до н. э. был разбит римлянами.

463

Цезаръ Гай Юлий (около 102-44 год до н. э.) — римский полководец и государственный деятель, первый император, основатель династии Юлиев. Был консулом, затем наместником Галлии. В 49 году до н. э., опираясь на преданную ему армию, Цезарь начал борьбу за власть в Римской республике. Разгромив своего главного политического противника Гнея Помпея, он сосредоточил в своих руках все важнейшие республиканские должности (диктатора, консула и другие) и получил от Сената титул «императора». Цезарь был убит заговорщиками-республиканцами.

464

Авангард — часть войск, находящаяся впереди главных сил при движении в сторону противника.

465

Конфедераты — польские повстанцы, как правило дворяне-шляхтичи, выступающие с оружием в руках на защиту своих прав.

466

Орден святой Анны был учрежден в качестве российской государственной награды Павлом I в 1742 году. До этого он был шлезвиг-голштинским знаком отличия, учрежденным герцогом Карлом-Фридрихом в 1735 году в память своей супруги Анны Петровны, дочери Петра I. Девизом ордена были слова: «Любящим правду, благочестие и верность». С 1742 года этим орденом награждали российских государей. Орден имел три степени, а с 1815 года — четыре степени. Орден первой степени был со звездой. Орденская лента имела красный цвет с желтой каймой по краям.

467

Чан — большая деревянная или металлическая бочка.

468

Коса — идущая от берега узкая полоса земли, отмель.

469

Лиман (греч. гавань, бухта) — залив с извилистыми, невысокими берегами, образующийся при затоплении морем долины равнинных рек.

470

Литера (лат.) — буква.

471

Рескрипт — императорский приказ (повеление) министру или другому должностному лицу.

472

Нота (лат. знак, замечание) — официальный дипломатический документ.

473

Вице-адмирал (от лат. вместо и адмирал) — высшее командное звание (чин) в военно-морском флоте, генерал-лейтенант флота. В России это звание введено царем Петром I в 1699 году.

474

Корпус — крупное воинское соединение, состоящее из нескольких дивизий, корпусных частей и служб.

475

Кадриль (фр.) — народный и бальный танец.

476

Миртовое дерево — прекрасное благоухающее растение из рода вечнозеленых. Листья миртовых деревьев, их ароматический запах и прекрасные цветы часто упоминались в священных писаниях как эмблема для обозначения славы и благоденствия Церкви Христовой. Из миртовых веток и листьев в древности делались венки, которые надевались на головы героев и победителей при победах. В древности миртовый венок с розами был любимым брачным украшением на Востоке.

477

Одр — постель, ложе.

478

Кров — жилище, приют.

479

Арсенал (фр.) — учреждение для хранения, ремонта и сборки вооружения и боеприпасов. До конца XIX века арсеналы занимались также производством вооружения и боеприпасов.

480

Пиастр — итальянское название старинной испанской монеты песо.

481

Миля — единица длины, применяемая в настоящее время главным образом в морском деле. 1 морская миля = 1,852 км; 1 морская миля в Великобритании = 1,853 км; 1 сухопутная миля = 1,609 км (применяется и в США). Старая русская миля = 7,468 км.

482

Воеводство — основная административно-территориальная единица в Польше.

483

Паралич (греч. расслабленный) — утрата человеком способности к произвольным движениям в результате поражения нервной системы.

484

Мещане — сословие городских жителей: ремесленников, мелких торговцев и домовладельцев в Российской империи. Мещанами также называли горожан.

485

Сохранная казна — кредитное учреждение в России в XVIII–XIX веках. Сохранная казна принимала вклады, выдавала помещикам ссуды под залог их имений и крепостных душ.

486

Ссудная казна — кредитное учреждение в России В XVIII–XIX веках, которое давало деньги гражданам взаимообразно под залог недвижимости.

487

Опекунский совет — установленный опекунскими властями круг лиц, осуществляющих опеку.

488

Ломбард — кредитное учреждение, ссужающее деньги под залог имущества. Ломбарды впервые были учреждены в XV веке во Франции ростовщиками из Ломбардии — области на севере Франции.

489

Гимназия — среднее общеобразовательное учебное заведение (школа) в Российской империи и ряде других стран. Гимназии появились в Германии в XVI веке. В России они стали основным типом общеобразовательных школ с 1804 года.

490

Гувернант (гувернер) — домашний воспитатель и учитель детей в русских дворянских семьях.

491

Контракт — договор.

492

Приют — благотворительное учреждение для воспитания сирот и беспризорных детей.

493

Пансионерка — воспитанница пансиона, т. е. женского закрытого учебного заведения с общежитием и полным содержанием учащихся.

494

Цизальпийская республика — зависимая от революционной Франции республика на территории Северной и Центральной Италии. Она была образована в 1797 году после оккупации этих районов французскими войсками. В 1802 году Цизальпийская республика была преобразована в Итальянскую республику, которую в 1805 году Наполеон I превратил в Итальянское королевство. Оно было ликвидировано Венским конгрессом в 1814–1815 годах.

495

Лигурийская республика — государство на севере Италии, которое существовало в 1797–1805 годах на территории бывшей Генуэзской республики. Лигурийская республика была провозглашена после ее оккупации войсками революционной Франции.

496

Орден святого Иоанна Иерусалимского — отличительный знак рыцарей Мальтийского ордена, известен с XVIII века. В России этот орден был введен в октябре 1798 года императором Павлом I, принявшим сан великого магистра Мальтийского ордена. Орден упразднен в начале правления Александра I в 1817 году.

497

Карфаген — древний город-государство на севере Африки в районе современного города Тунис. Карфаген был основан финикийцами в 825 году до н. э. После поражения в Пунических войнах с Римом (римляне называли карфагенян «пунами») город был полностью разрушен победителями.

498

Гранд — испанский дворянин, принадлежащий к высшей придворной знати.

499

Шпага — колющее холодное оружие с длинным (до одного метра) прямым плоским или треугольным клинком.

500

Эрцгерцог, эрцгерцогиня — титул принца, принцессы австрийского императорского дома в 1453–1918 годах.

501

Мул — искусственно выведенный гибрид осла и лошади. Мулы очень выносливые животные.

502

Действительный статский советник — в сложной иерархии чинов, сложившейся в Российской империи в начале XVIII века, гражданский чин 4 класса, равный генерал-майору.

503

Цесаревич — в Российской империи официальный титул наследника престола. С 1797 года этот титул передавался только по мужской линии.

504

Консул — один из двух правителей в Древнем Риме. Консулы избирались на один год и обладали высшей гражданской и военной властью. В новое время чин консула был введен во Франции после государственного переворота 18 брюмера (9 ноября) 1799 года. Номинально вся власть во Франции принадлежала трем консулам, избранным на 10 лет (с августа 1802 года — пожизненно), а фактически вся власть принадлежала Первому консулу — Наполеону Бонапарту.

505

Ода (греч. песня) — торжественное патетическое произведение, прославляющее деяния выдающейся личности.

506

Вильно — официальное название города Вильнюса (столицы Литвы) до 1939 года.

507

Нежинская гимназия высших наук имени князя А.А. Безбородко — одно из старейших на территории бывшей Российской империи учебное заведение. Оно было основано в городе Нежин на Украине в 1820 году видным государственным деятелем, известным русским дипломатом А.А. Безбородко. Впоследствии с 1832 года это был Нежинский физико-математический лицей, с 1875 года — Нежинский юридический лицей, с 1875 года — Нежинский историко-филологический институт, а с 1920 года — Нежинский педагогический институт. В Нежинской гимназии высших наук учился и закончил ее в 1828 году Н.В. Гоголь.

508

«Беседа любителей Русского слова» — литературное общество, созданное в Петербурге в 1811 году. Его членами были Г. Р. Державин, А.С. Шишков, Н.И.Гнедич, И.А. Крылов. Общество существовало до 1816 года.

509

Пасха — христианский праздник, установленный в ознаменование воскресения Иисуса Христа. Пасха отмечается в первое воскресенье после весеннего полнолуния (в период с 22 марта по 25 апреля по старому стилю).

510

Трибунал (лат. судилище) — судебная коллегия; чрезвычайный или специальный суд, например революционный.

511

Церемониал (лат.) — официально принятый распорядок церемонии (торжественного приема, шествия).

512

Луккская республика — государство в Центральной Италии, провозглашенное в 1797 году после оккупации Лукки войсками революционной Франции. В 1805 году республика была преобразована в Княжество Лукка и Ивонбино, правительницей которого стала сестра Наполеона Элиза Баччиоки.

513

Демаркационная линия (фр. линия разграничения) — линия (полоса), разделяющая воюющие стороны на время перемирия.

514

Павильон — беседка или небольшая постройка в садах и парках.

515

Ботфорты — сапоги с высокими голенищами, имеющие наверху пришивные клапаны (раструбы) из толстой кожи и закрывающие колено. Впервые ботфорты появились в русской армии в 1700 году. Они были предметом униформы гвардейских кирасирских полков.

516

Аксельбант — нитяной плетеный шнур (золотой или серебряный) с металлическими наконечниками, пристегиваемый к правому плечу под погоном и эполетом. Аксельбанты впервые появились в русской армии в 1762 году.

517

Эполеты — наплечные знаки парадной генеральской и офицерской формы. Эполеты были введены в русской армии в 1807 году и просуществовали до 1914 года.

518

Плюмаж — украшение на головном уборе генералов и офицеров. В XVIII веке плюмаж изготавливался из шерсти и страусовых перьев, в XIX веке — из петушиных перьев.

519

Трактат (лат. обсуждение, рассмотрение) — международный договор, соглашение.

520

Спарта (Лакедемон) — древнегреческое государство, располагавшееся в южной части полуострова Пелопоннес. Спарта славилась мужеством и отвагой своих граждан, с детства получавших очень суровое («спартанское») воспитание. Спартанцы (спартиаты) — полноправные граждане Спарты.

521

Бурбоны — королевская династия во Франции, правившая в 1589–1792, в 1814–1815 и 1815–1830 годы. Родоначальником правящей династии Бурбонов стал Генрих IV (1589–1610).

522

Орден Черного Орла — первый высший королевский орден Пруссии, учрежденный в 1701 году по случаю провозглашения Пруссии королевством. Знак ордена — крест темно-голубой эмали с черными орлами в углах, по ним на оранжевой ленте или на цепи — чередующиеся фигуры орлов и сине-белые кружки с инициалами короля. На звезде ордена вокруг изображения черного орла был помещен девиз ордена: «Suum quique» («Каждому свое»).

523

Кронпринц, — титул престолонаследника в Германии и Швеции.

524

Архив — учреждение для хранения старых и старинных документов.

525

Зюдерманландский — герцогский титул принцев шведского королевского дома, младших братьев правящего короля. Самыми известными носителями этого титула были будущие короли Карл IX и Карл XIII. Именно Карл XIII (1748–1818) в правление своего брата Густава III принял участие в русско-шведской войне 1788–1790 годов, командуя шведским флотом, и был разбит русским адмиралом С.К. Грейгом в Гогладском сражении.

526

Юнта — собрание из 150 знатнейших испанцев.

527

Инфант, инфанта (лат. юный, дитя) — в Испании и Португалии титул принцев, принцесс королевского дома.

528

Земское ополчение — народное войско, созываемое в России в момент серьезной военной опасности.

529

Конгресс (лат. встреча, собрание) — съезд, совещание представителей государств, ведущих между собой переговоры.

530

Герцогство — феодальное владение герцога, представителя наиболее титулованной дворянской аристократии. В ряде случаев суверенное (независимое) монархическое государство.

531

Вестфалия — историческая область в Германии между реками Рейн и Везер. В 1807–1813 годы она была зависимым от Франции королевством, правителем которого являлся брат Наполеона Жером Бонапарт. С 1815 года Вестфалия стала прусской провинцией.

532

Ольденбург — графство, затем герцогство в северной Германии. В 1667–1773 годах Ольденбург был владением датских королей. Представители династии графов Ольденбургов в 1460–1863 годах правили в Шлезвиг-Гольштейне (Голштинии).

533

Комиссар (лат. поручение) — должностное лицо, выполняющее важнейшее поручение правительства.

534

Декрет (лат. постановление) — разновидность законодательного акта, правительственного распоряжения.

535

Курьер (лат. бегу) — должностное лицо для доставки сообщений.

536

Брань — война, битва, сражение.

537

Вящий (др. — рус.) — больший, более сильный.

538

Пожарский Дмитрий Михайлович (1578–1642) — князь, боярин, полководец, один из руководителей земского ополчения, освободившего Москву от поляков в 1612 году. В 1613–1618 годах он руководил военными действиями против польских интервентов.

539

Палицын Авраамий (?-1626) — келарь Троице-Сергиева монастыря в 1608–1619 годах, участник обороны монастыря от польских интервентов. В своем знаменитом «Сказании» он описал события «Смутного времени».

540

Минин Кузьма (?-1616) — нижегородский посадский, земский староста, организатор и один из руководителей земского ополчения в борьбе русского народа против польской интервенции в 1611–1612 годах.

541

Разночинцы (люди разного чина и звания) — сложившаяся в России в конце XVIII века категория выходцев из разных сословий, занятая преимущественно умственным трудом.

542

Резерв (лат. сберегаю) — часть армии, войска, отряда, не участвующая в военных действиях и предназначенная для использования в самые критические моменты боя или сражения в качестве замены понесенных потерь, а также для пополнения и отдыха воинских частей.

543

Живот (др. — рус.) — жизнь.

544

Арьергард (фр. тыловая стража) — часть армии, отряда, прикрывающая тыл главных сил. Исключительно важная роль отводится арьергарду во время отступления основных войск, когда он прикрывает их от преследования противника.

545

Обоз — несколько подвод, повозок или саней с кладью, следующие друг за другом. Обозом называют также все приданные армии или войску перевозочные средства.

546

Конвой — вооруженный отряд, сопровождающий кого-нибудь или что-нибудь в качестве охраны или для предупреждения побега.

547

Тарутино — село в Калужской области, в начале XIX века принадлежавшее обер-гофмейстерине Нарышкиной. Кутузов, оставляя Тарутинский лагерь, где после оставления Москвы русские войска пополнялись и готовились к наступлению, просил в письме помещицу, чтобы Тарутинские укрепления «остались неприкосновенными… Вы не имеете нужды воздвигать памятников, — говорил фельдмаршал в конце своего письма. — Тарутинские укрепления будут сами по себе неизгладимыми следами Русского мужества и Русской славы». Однако впоследствии памятник все же украсил это знаменитое место. Его воздвигли за свой счет благодарные крестьяне. Государь император Николай Павлович позволил им это сделать, и в 1834 году памятник был поставлен и освящен.

548

Летаргия (летаргический сон) — похожее на глубокий сон состояние неподвижности с отсутствием признаков жизни.

549

Маршал — высшее воинское звание или чин в армиях ряда государств. Впервые это звание было введено во Франции в XVI веке.

550

Штаб-офицеры — наименование группы старших офицерских чинов в званиях от майора до полковника. Категория штаб-офицерского состава в русской армии была введена Петром I в 1722 году. Обер-офицеры — наименование группы младших офицерских чинов в званиях от прапорщика до капитана. Категория обер-офицерского состава в русской армии была введена Петром I в 1722 году.

551

Иконостас — в православном храме это своего рода стена с иконами и резными дверьми, отделяющая алтарную часть от остальной части храма. Иконостас — это граница между двумя мирами: видимым и невидимым. Иконостас как бы раскрывает молящимся духовную сущность того, что совершается в алтаре и во всей церкви.

552

Вице-король — титул наместника испанских колониальных владений в Америке.

553

Трофей (греч. памятник победы) — вооружение и военное имущество противника, захваченное победившей стороной во время сражения, войны.

554

Штандарт (нем.) — полковое знамя в кавалерии; флаг главы государства, поднимавшийся в месте его пребывания.

555

Комиссариатский запас — в русской армии предметы, необходимые для снабжения войск: деньги, вещи, обмундирование, обоз, лагерные принадлежности. Наряду с провиантским комиссариатский запас был важной частью снабжения армии вплоть до 1864 года.

556

Провиант (нем.) — продовольствие для армии.

557

Отверзать (др. — рус.) — раскрывать, открывать.

558

Постой — стоянка войск и военнослужащих на частных квартирах.

559

Флигель-адъютант — в XVIII веке в России адъютант в офицерском чине при императоре, генерал-фельдмаршале или генералиссимусе. В начале XIX века это звание присваивали офицерам и генерал-майорам, состоявшим в свите его императорского высочества.

560

Рейнский союз — объединение 36 германских государств под протекторатом Наполеона Бонапарта. Он существовал с 1806 по 1813 годы.

561

Священный союз — Союз Австрии, Пруссии и России, заключенный в Париже 26 сентября 1815 года после падения империи Наполеона I. Главной целью союза было обеспечение незыблемости решений Венского конгресса, который завершил войны европейских государств с Наполеоном. Священный союз распался в конце 20-х — начале 30-х годов XIX века.

562

Прокламация (лат. провозглашение) — воззвание, обращение в форме листовки.

563

Десница (др. — рус.) — правая рука.

564

Обыватель — постоянный житель какой-либо местности, относящийся к податным сословиям.

565

Цирцея — в греческой мифологии волшебница, дочь бога Солнца Гелиоса и океаниды Персеиды. Местом ее жительства считался остров Эя. Попадавших на этот остров людей волшебница превращала в животных.

566

Анатолия (греч. восток) — древнее название полуострова Малая Азия. В Турецкой (Османской) империи оно закрепилось за провинцией на западе Малой Азии с центром в городе Кютахье.

567

Карбонарии (итал. угольщики) — члены тайного общества в Италии в XIX веке. Карбонарии боролись за национальное освобождение и объединение Италии. Их организация имела сложную систему обрядов, главным среди которых был ритуал выжигания древесного угля, символизирующий духовное очищение человека.

568

Священное писание — религиозные книги, составляющие Библию: Ветхий и Новый заветы.

569

Кучер — возница, человек, правящий лошадьми, запряженными в повозку, карету, колесницу.

570

Синагога (греч. собрание) — в иудаизме молитвенный дом, а также община верующих.

571

Пилюля — твердый шарик из лекарственного порошка.