plishments of Henry VII" by B. Andre is a biography of the monarch, in which the most attention is paid to Henry’s genealogy, the legitimacy of Lancastrian dynasty, Henry’s right to be their heir; cruelty of the enemies of the crown, rather than to historical facts and events. B. Andres work includes numerous poetic interludes by the author, copyist errors and omissions, and left gaps. However, "The History of the Life…" by Andre is supposed to by the program and guidefor the faithful to the throne Englishmen — what them should think and feel in relation to the wellknown personalities and events of that era. Andres writing was a real milestone in the development of English historiography after the Tudor dynasty period. This edition consists of the first translation on Russian of the manuscript "The History of the Life and Accomplishments of Henry VII" made by three editions in 1858, 2010 and 2011, and is completed with extensive commentary to facilitate further work with the text for professional historians, and allows the reader to get acquainted with one of the most interesting records of England History of the late Middle Ages — early Modern period.
Иллюстрации
Nachsatz
Снискавшее известность и славу исторической пьесе «Ричард III» У. Шекспира предшествовали «Хроники» Р. Холиншеда, до появления которых существовала написанная около 1513 г., но неоконченная «История короля Ричарда III» Томаса Мора.
Однако ранге свет увидела уникальная «История жизни и достижений Генриха VII» Бернара Андре — первое сочинение, в котором образ короля Ричарда III Йорка трансформируется и обретает черты «исчадия зла», олицетворяя жестокость и коварство. Этот тиран разрушил бы английское королевство до основания, если бы молодой Генрих Ричмонд не спас страну, победив в битве при Босворте 22 августа 1485 г. В подобном свете предстают перед нами события конца XV — начала XVI в. в «Истории жизни…». Труд Б. Андре, сохранившийся лишь в манускрипте, стал подлинной вехой в становлении и развитии последующей историографии династии Тюдоров, во многом определив вектор эволюции специальных научных штудий вплоть до середины XIX в.