Сноски
1
РГАЛИ. Ф. 2423. Оп. 1. Д. 129. Л. 1а.
2
Габричевский А. Г. Иван Владиславович Жолтовский как теоретик архитектуры (опыт характеристики). М., 1946 // РГАЛИ. Ф. 2774. Оп. 1. Д. 114. Л. 7.
3
Хан-Магомедов С. О. Архитектура советского авангарда: В 2 кн. Книга 1. М.: Стройиздат, 1996. С. 65–67.
4
См.: Айрапетов Ш. А. О принципах архитектурной композиции И. В. Жолтовского. М.: УРСС, 2004. 96 с.; Сукоян Н. П. Иван Владиславович Жолтовский. Творческая биография // Архитектурное наследство. Вып. 46. М.: КомКнига, 2006. С. 307–317.
5
См.: Ощепков Г. Д. Высказывания И. В. Жолтовского о градостроительстве // Проблемы советского градостроительства. Вып. 5: Вопросы планировки и застройки центров городов. М.: Гос. изд-во литературы по строительству и архитектуре, 1955. С. 13–46.
6
[Ощепков Г. Д.] И. В. Жолтовский: проекты и постройки / Вступ. ст. и подбор илл. Г. Д. Ощепкова. М.: Гос. изд-во литературы по строительству и архитектуре, 1955. С. 5.
7
Хан-Магомедов С. О. Иван Жолтовский. М.: С. Э. Гордеев, 2010. С. 27.
8
Фирсова А. В. Творческое наследие И. В. Жолтовского в отечественной архитектуре ХX века: Дис. на соискание уч. ст. канд. искусствоведения: В 2 т. М.: [б. и.], 2004.
9
Хмельницкий Д. С. Иван Жолтовский. Архитектор советского палладианства / При участии А. В. Фирсовой. Берлин: DOM publishers, 2015. 212 с.
10
[Каганович Л. М.] Письма Л. М. Кагановича дочери М. Л. Каганович об архитектурных памятниках Москвы // Каганович Л. М. Памятные записки. М.: Вагриус, 1996. С. 530.
11
Палладио А. Четыре книги об архитектуре / Предисл. И. Е. Печенкина. М.: АСТ, 2021. С. 25.
12
Ныне деревня Бродче в Столинском районе Брестской области Республики Беларусь.
13
Бондарчук Я. Сім’я Жолтовських // Острозькі просвітники XVI – XX ст. Острог: Ун-т «Острозька Академія», 2000. С. 286. Внук Вацлава Жолтовского, Владимир Викторович Тюнин (1915–1977), был художником в Польше, а внук Марии Скирмунт, Юлиуш Новина-Сокольницкий (1920–2009), – одиозным польским политиком-эмигрантом.
14
Российский национальный музей музыки. Ф. 318. Ед. хр. 1034. Л. 5.
15
Восприемниками выступили Адам Семашко с супругой и Цезарий Антоний Олеша с Марией Комарницкой (дальние родственники писателя Ю. К. Олеши). РГИА. Ф. 789. Оп. 11. 1887 г. Д. 115. Л. 6.
16
См.: Жолтовский И. Архитектура нашей эпохи // Советское искусство. 1935. № 57. С. 3–4.
17
Щербатов С. А. Художник в ушедшей России. М.: Согласие, 2000. С. 232.
18
Ильин А. Л., Игнатюк Е. А. Очерки истории культуры Пинщины (IX – начало XX вв.). Пинск: ПолесГУ, 2013. С. 128.
19
РГИА. Ф. 789. Оп. 11. 1887 г. Д. 115. Л. 10. Авторы обращались в Государственный архив Астраханской области с вопросом о наличии соответствующих документов в фонде Астраханского реального училища (Ф. 291) в мае 2017 года, однако интересующей информации в архиве обнаружить не удалось.
20
РГАЛИ. Ф. 2423. Оп. 1. Д. 129. Л. 1.
21
[Березин Т. П.] Историческая записка об Астраханском реальном училище за 25 лет его существования (1877–1902 г.). Казань, 1902. С. 14.
22
Там же.
23
РГАЛИ. Ф. 2423. Оп. 1. Д. 129. Л. 1.
24
РГИА. Ф. 789. Оп. 11. 1887 г. Д. 115. Л. 5.
25
[Кларк И.] Описание метода преподавания рисования в Рижской городской реальной гимназии (записка учителя рисования И. Кларка. Перевод с немецкого) // Конкурсы по рисованию и черчению в средних и низших учебных заведениях, бывшие при Императорской Академии художеств в 1872, 1875, 1878, 1882 и 1883 гг. Оренбург, [1884]. С. 35.
26
РГИА. Ф. 789. Оп. 11. 1887 г. Д. 115. Л. 1.
27
Там же. Л. 12. Согласно § 112 гл. IV действовавшего Устава ИАХ от 1859 года, для поступления в Академию требовалось получить не менее трех баллов по каждому предмету. См.: Кондаков С. Н. Юбилейный справочник Императорской Академии художеств, 1764–1914: В 2 ч. Ч. 1. СПб., 1914. С. 195.
28
РГИА. Ф. 789. Оп. 11. 1887 г. Д. 115. Л. 69.
29
В 1890-х годах Жолтовский «помощничал» таким образом у крупных петербургских архитекторов Н. И. Рошфора и Р. Р. Марфельда, возможно, у А. И. фон Гогена и А. Н. Померанцева. Также он принял участие в возведении объектов Феодосийской железной дороги в Крыму.
30
РГИА. Ф. 789. Оп. 11. 1887 г. Д. 115. Л. 37, 40.
31
В результате реформы, проведенной в 1893 году, Академия получила двухчастную структуру и теперь состояла из Собрания, занимавшегося вопросами художественной жизни в государственном масштабе, и Высшего художественного училища (ВХУ ИАХ). По новому уставу, первые три года обучение на архитектурном отделении проходило в общих классах, после чего ученики распределялись в одну из трех мастерских профессоров-руководителей. Наиболее популярной была мастерская под руководством Л. Н. Бенуа, из которой вышли такие крупные мастера отечественной архитектуры, как А. В. Щусев, В. А. Щуко, И. А. Фомин, Л. В. Руднев, В. Г. Гельфрейх и другие.
32
РГИА. Ф. 789. Оп. 11. 1887 г. Д. 115. Л. 67 об.
33
Рейнберг. Архитектура на выставке Высшего художественного училища Императорской Академии художеств // Неделя строителя. 1898. № 49. С. 295.
34
РГИА. Ф. 789. Оп. 11. 1887 г. Д. 115. Л. 69.
35
Рейнберг. Указ. соч. С. 296.
36
Как свидетельствуют архивные документы, 26 августа 1900 года в Петербурге, в римско-католической церкви Святой Екатерины, тридцатидвухлетний Иван Владиславович Жолтовский обвенчался с двадцатичетырехлетней уроженкой Ораниенбаума, дочерью титулярного советника Амалией Константиновной Смаровской (ЦГИА СПб. Ф. 347. Оп. 1. Д. 93. Л. 295 об., 296; Ф. 1822. Оп. 4. Д. 44. Л. 168; РГАЛИ. Ф. 677. Оп. 1. Д. 3147. Л. 2 об.). Брак удалось расторгнуть лишь 8 февраля 1921 года, после чего Амалия Константиновна вышла замуж за рентгенотехника С. Н. Писарева, оба они пострадали от репрессий в 1935 году: были высланы в Казахстан. См.: ГНИМА им. А. В. Щусева. ОФ-4397; ЦГА СПб. Ф. Р-7965. Оп. 136. Д. 2362. Л. 56 об., 57; Желтовская Алелия (так в базе. – Авт.) Константиновна // Жертвы политического террора в СССР. URL: http://base.memo.ru/person/show/2931099 (дата обращения: 04.08.2022).
37
В начале ХX века С. П. Галензовский активно участвовал в польском национальном движении как популяризатор национальной архитектуры; возглавил кружок архитекторов при Польском обществе любителей изящных искусств в Петербурге, был председателем Польского инженерно-технического общества и т. д.
38
Речь идет о проектах надгробных памятников архитекторам Н. Е. Ефимову и К. А. Тону (оба – 1895, первый осуществлен) в Петербурге и врачу-гомеопату С. Ганеману в Париже (1900).
39
В мае 1901 года правление Санкт-Петербургского общества страхований приняло на себя работу по достройке здания, которое на тот момент было готово наполовину. Имя Жолтовского фигурирует в числе помощников главного строителя инженера П. Н. Казина наряду с П. П. Висневским, С. П. Галензовским, С. С. Шуцманом, В. Ф. Валькотом и другими (РГИА. Ф. 613. Оп. 1. Д. 110. Л. 47). Кроме того, Жолтовским было спроектировано убранство некоторых интерьеров, проектные листы экспонировались на Выставке архитектуры и художественной промышленности нового стиля зимой 1902–1903 годов, а сейчас хранятся в ГНИМА им. А. В. Щусева. Но осуществлены они не были.
40
РГАЛИ. Ф. 677. Оп. 1. Д. 3147. Л. 9.
41
Зайцев Б. К. Италия: [очерки; статьи; рассказ] / Предисловие и комментарии А. Голубцовой. М.: Красный пароход, 2022. С. 39.
42
В 1901 году Жолтовский совместно с Л. М. Браиловским принял участие в конкурсе на проект театра для города Екатеринослава, организованного Императорским Санкт-Петербургским обществом архитекторов по просьбе Екатеринославской городской управы. Техническое задание предусматривало вместимость зала в 1500 зрителей, фасады театра предполагалось исполнить из облицовочного кирпича, без штукатурки и лепных украшений. Срок предоставления всех материалов был назначен на 16 апреля. Вечером этого дня дуэт Жолтовского и Браиловского отправил из Москвы проект под остроумным девизом «Что успел». Он удостоился благосклонной рецензии члена жюри Г. Г. фон Голи и III премии (600 рублей), хотя из отзыва рецензента следует, что среди представленных авторами материалов отсутствовали расчеты и пояснительная записка (ЦГИА СПб. Ф. 528. Оп. 1. Д. 220. Л. 1, 4, 13, 28, 42, 42 об., 47, 50, 57).
43
Совместно с Г. А. Косяковым, также работавшим на строительстве гостиницы «Метрополь», Жолтовский принял участие в конкурсе на проект надстройки двух этажей к трем существующим фасада доходного дома И. В. Бессера на Владимирской улице, д. 19 (сейчас – Владимирский проспект) в Петербурге. Победа была присуждена коллективу О. Р. Мунца, А. И. Дмитриева и А. О. Дитриха (но проект их так и не был реализован), а вариант Жолтовского – Косякова даже не был премирован, хотя и удостоился публикации в журнале «Зодчий» (ЦГИА СПб. Ф. 528. Оп. 1. Д. 208. Л. 1, 4, 4 об., 78, 88; Отзыв жюри по конкурсу проектов надстройки 2-го этажа и фасада дома г. Бессера // Зодчий. 1902. № 10. С. 124–125).
44
Муратов П. П. Образы Италии: В 3 т. Т. I. М.: Галарт, 2005. С. 13.
45
Речь идет о павильонах Русского отдела на Международной выставке в Глазго 1901 года, за которые Ф. О. Шехтель удостоился хвалебных отзывов и звания академика архитектуры.
46
Муратов П. П. Образы Италии: В 3 т. Т. II – III. М.: Галарт, 2005. С. 396–397.
47
Васильева В. В. Воспоминания. Архив ГНИМА им. А. В. Щусева. Цит. по: Фирсова А. В. Творческое наследие И. В. Жолтовского в отечественной архитектуре ХX века: Дисс. … канд. искусствоведения: В 2 т. М.: [б. и.], 2004. Т. II. Приложения. С. 35.
48
Там же.
49
Ханко В. Будинок Полтавського земства дещо з історії спорудження та функціонування // Полтава: архiтектура, iсторiя, мистецтво. Матеріали першої наукової конференції «Вайнгортівські читання», 27 листопада 2002 р. Полтава, 2002. С. 23. Проект Жолтовского не сохранился либо не обнаружен.
50
РГАЛИ. Ф. 2028. Оп. 1. Д. 98. Л. 3, 3 об.
51
Кожин С. Н. Академик архитектуры И. В. Жолтовский // Печенкин И. Е., Шурыгина О. С. Архитектор Иван Жолтовский. Эпизоды из ненаписанной биографии. М.: [б. и.], 2017. С. 116.
52
[Петров Ю. А.] Династия Рябушинских / Текст и сост. Ю. А. Петрова. М.: Русская книга, [1997]. С. 125.
53
Грабарь И. Письма [Т. 1]. 1891–1917 / Ред. – сост., авт. введения и коммент. Л. В. Андреева, Т. П. Каждан. М.: Наука, 1974. С. 211. Грабарь имеет в виду «Четыре книги об архитектуре» А. Палладио и, по-видимому, не переведенный на русский язык труд неопалладианца XVIII в. О. Бертотти-Скамоцци (Le fabbriche e i disegni di Andrea Palladio raccolti ed illustrati da Ottavio Bertotti Scamozzi), состоящий, впрочем, не из двух, а из четырех томов.
54
Письмо И. Э. Грабаря к брату. 14.03.1912 г. Цит. по: Клименко Ю. Г. Архитекторы Москвы. И. Э. Грабарь. М.: Прогресс-Традиция, 2015. С. 54.
55
Пенсионерство – принятая в ИАХ форма оплачиваемой стажировки, предполагавшая творческую командировку лучших выпускников преимущественно в страны Европы.
56
Лукомский Г. К. Новый Петербург (мысли о современном строительстве) // Аполлон. 1913. № 2. С. 18.
57
Литературное наследство. Т. 80: В. И. Ленин и А. В. Луначарский. Переписка. Доклады. Документы. М.: Наука, 1971. С. 371–372.
58
Гиляровский В. А. Памяти прошлого года // Журнал спорта. 1905. № 1. 1 января. С. 4.
59
В советский период национализированная усадьба использовалась в качестве государственной дачи, некоторое время являясь даже одной из резиденций И. В. Сталина. К сожалению, при этом она подверглась серьезной реконструкции, первоначальный облик дома полностью утрачен.
60
Добровейн М. А. На рубеже двух эпох: автобиографические записки. М.: Институт наследия, 2001. С. 30.
61
Добровейн М. А. На рубеже двух эпох. С. 56.
62
Архитектурная Москва: Ежегодник. Вып. 1. М., 1911. С. 8.
63
Лукомский Г. Новости архитектурной жизни // Зодчий. 1910. № 6. С. 56. Лукомский имеет в виду расположенные на той же улице постройки Ф. О. Шехтеля – особняки З. Г. Морозовой (1893–1898) и С. П. Рябушинского (1900–1903).
64
Цит. по: Докучаева В. Н. И. И. Нивинский. М.: Сов. художник, 1969. С. 32.
65
Бенуа А. Н. Дневник. 1908–1916. М.: Захаров, 2016. С. 310.
66
РГАЛИ. Ф. 2423. Оп. 1. Д. 162. Л. 10.
67
Бенуа А. Н. Дневник. 1916–1918. С. 387.
68
Цит. по: Казусь И. А. Советская архитектура 1920-х годов: организация проектирования. М.: Прогресс-Традиция, 2009. С. 34.
69
Советское искусство за 15 лет: Материалы и документация / Под ред. с вводными статьями и примеч. И. Маца; сост. И. Маца, Л. Рейнгард и Л. Ремпель. М.; Л.: ОГИЗ, 1933. С. 68–69.
70
Хан-Магомедов С. О. Иван Жолтовский. М.: С. Э. Гордеев, 2010. С. 43, 53.
71
РГИА. Ф. 789. Оп. 19. Д. 1824. Л. 118, 133.
72
Кринский В. Ф. Вместе с веком (воспоминания архитектора и педагога) // Частный архив. Цит. по: Хан-Магомедов С. О. Владимир Кринский. М.: Фонд «Русский авангард», 2008. С. 38, 40.
73
Х[игер] Р. Библиография (рецензия на юбилейный выпуск Ежегодника МАО) // Современная архитектура. 1928. № 4. С. 136.
74
Хан-Магомедов С. О. Иван Жолтовский. М.: С. Э. Гордеев, 2010. С. 86 и след.
75
Ежегодник Московского Архитектурного Общества. № 5 (Юбилейный выпуск). М.: Изд. Мос. Арх. Общ., 1928. С. 51.
76
Кожин С. Н. Академик архитектуры И. В. Жолтовский. Цит. по.: Печенкин И. Е., Шурыгина О. С. Архитектор Иван Жолтовский: Эпизоды из ненаписанной биографии. М., 2017. С. 122.
77
РГАЛИ. Ф. 2466. Оп. 8. Д. 237. Л. 2. Кроме здания Госбанка, перечисленные работы являлись исключительно конкурсными проектами.
78
Там же. Д. 88. Л. 7.
79
Хомутецкий Н. Ф. Творчество А. И. Гегелло // Архитектура Ленинграда. 1939. № 3. С. 60–61.
80
Багина Е. Беседа с К. Н. Афанасьевым // Проект Байкал. № 59 (2019). С. 88.
81
Жолтовский И. В. Отзыв об архитекторе К. С. Мельникове // Константин Степанович Мельников: Архитектура моей жизни. Творческая концепция. Творческая практика / Сост. А. Стригалева и И. Коккинаки. М.: Искусство, 1985. С. 229.
82
Хмельницкий Д. Архитектура Сталина. Психология и стиль. М.: Прогресс-Традиция, 2007. С. 200.
83
Барщ М. Воспоминания // МАРХИ. XX век: Сб. воспоминаний в 5 т. / Авторы-сост. А. Некрасов, А. Щеглов. Т. 1. М.: ИД «Салон-Пресс», 2006. С. 113.
84
Багина Е. Указ. соч. С. 84.
85
Цит. по дневниковым записям архитектора В. Д. Кокорина (РГАЛИ. Ф. 2774. Оп. 1. Д. 1. Л. 1, 1 об.).
86
ГАРФ. Ф. Р-3316. Оп. 31. Д. 91.
87
ГАРФ. Ф. А2306. Оп. 1. Д. 1021. Л. 3, 7.
88
Комолова Н. П. Италия в русской культуре Серебряного века. М.: Наука, 2004. С. 416. К сожалению, автор не дает ссылки на источник этих сведений.
89
Речь идет о нескольких рейсах по маршруту Петроград – Штеттин, которыми Россию вынужденно покинули не менее 80 деятелей науки и культуры, оппозиционных или не вполне лояльных политике большевиков.
90
Арватов Б. И. Искусство и классы. М.; Пг.: Гос. изд-во, 1923. С. 8.
91
РГАЛИ. Ф. 941. Оп. 10. Д. 217. Л. 7. В 1921 году Жолтовский женился на Вере Алексеевне Зотовой (1896–19??), служащей Наркомпроса. Нам удалось выяснить, что до революции она посещала «приготовительный класс» Строгановского училища, а затем обучалась на Высших женских курсах В. А. Полторацкой (ГАРФ. Ф. А2306. Оп. 47. Д. 244, 465: «Зотова Вера Алексеевна»; Ф. А2314. Оп. 7. Д. 34: «Личное дело художника-чертежника редакционно-методического отдела Жолтовской Веры Алексеевны»; РГАЛИ. Ф. 677. Оп. 1. Д. 3394: «Дело о помещении в число учениц училища Зотовой Веры Алексеевны»).
92
РГАЭ. Ф. 480. Оп. 1. Д. 9. Л. 5 об.
93
Там же. Л. 1 об.
94
Там же. Л. 8.
95
Там же. Л. 9.
96
РГАЭ. Ф. 480. Оп. 5. Д. 81. Л. 29.
97
Выставочные ансамбли СССР, 1920–1930-е годы: материалы и документы / Отв. ред. В. П. Толстой. М.: Галарт, 2006. С. 16.
98
РГАЭ. Ф. 480. Оп. 5. Д. 1. Л. 24; Из истории советской архитектуры. 1917–1925. Документы и материалы / Сост., авт. статей и примеч. В. Э. Хазанова, отв. ред. К. Н. Афанасьев. М.: Изд-во Академии наук СССР, 1963. С. 177.
99
Цит. по: Хмельницкий Д. С. Иван Жолтовский. Архитектор советского палладианства. С. 192, примеч. 14.
100
РГАЭ. Ф. 480. Оп. 5. Д. 81. Л. 28, 29, 29 об.
101
Кожин С. Н. Академик архитектуры И. В. Жолтовский. С. 122.
102
Дом русского зарубежья им. А. И. Солженицына. Ф. 54. Оп. 1. Ед. хр. 15. Л. 2 об, 3.
103
Там же. Л. 3.
104
Сегал Н. М. Переписка И. В. Жолтовского и Е. Д. Шора 1923–1925 гг. как документ пост Серебряного века // Диалог культур: «Итальянский текст» в русской литературе и «русский текст» в итальянской литературе: материалы международной научной конференции (Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН, 9–11 июня 2011 г.). М.: Инфотех, 2013. С. 53–62.
105
РГАЛИ. Ф. 941. Оп. 10. Д. 217. Л. 7.
106
Бубнова-Рыбникова П. А. Указ. соч. С. 52.
107
Сегал Н. М. Указ. соч. С. 58.
108
Переписка Вячеслава Иванова с Ольгой Шор // Русско-итальянский архив III. Вячеслав Иванов – новые материалы. Салерно, 2001. С. 213.
109
РГАЛИ. Ф. 2774. Оп. 1. Д. 114. Л. 2; Печенкин И. Е., Шурыгина О. С. Архитектор Иван Жолтовский. С. 88–89.
110
Цит. по: Сегал Н. М. Указ. соч. С. 58.
111
См., например: Иохелес Е. Вопросы композиции малого здания // Архитектура СССР. 1939. № 6. С. 66–68.
112
Для работы и получения заказов следовало вступить в Союз фашистских архитекторов (Sindacato nazionale fascista architetti), что было неосуществимо без итальянского диплома об образовании. Здесь мы находим возможным сослаться на точку зрения нашей коллеги А. Г. Вяземцевой, специалиста по архитектуре Италии эпохи Муссолини.
113
Квартира в доме по адресу Серебряный переулок, дом № 5 была реквизирована в период отсутствия Жолтовского в СССР. См.: Кожин С. Н. Указ. соч. С. 117.
114
РГАЛИ. Ф. 941. Оп. 15. Д. 48. Л. 190; Д. 49. Л. 8; Наши успехи на Парижской выставке // Известия. 1925. 13 ноября. № 259. С. 3; Терновец Б. Н. Письма. Дневники. Статьи. М.: Сов. художник, 1977. С. 170, 173. Существуют также свидетельства о том, что Жолтовский чуть было не выступил строителем Русского павильона на этой парижской выставке. До официального признания Францией СССР, состоявшегося 30 октября 1925 года, русское искусство на ней должны были представлять не советские, а эмигрантские художественные круги, в частности «Союз русских художников в Париже»: «Ввиду того, что работа по организации не терпела отлагательств, Союз начал работу среди зарубежных групп и обратился к Жолтовскому с просьбой принять участие в постройке русского павильона» (РГАЛИ. Ф. 941. Оп. 15. Д. 31. Л. 8, 8 об.).
115
Сегал Н. М. Указ. соч. С. 62.
116
Об этом свидетельствует выписка из домовой книги дома № 6 по улице Станкевича: ГНИМА им. А. В. Щусева. ОФ-5485/44. Л. 1.
117
Архитектурная Москва: Ежегодник. Вып. 1. М., 1911. С. 8.
118
Кожин С. Н. Академик архитектуры И. В. Жолтовский… С. 117.
119
Габричевский А. Г. Иван Владиславович Жолтовский как теоретик архитектуры (опыт характеристики). М., 1946 // РГАЛИ. Ф. 2774. Оп. 1. Д. 114. Л. 7.
120
Государственная академия художественных наук. Отчет, 1921–1925. М.: ГАХН, 1926. С. 45.
121
Государственная академия художественных наук. Отчет, 1921–1925. С. 45.
122
Тезисы доклада обнаружить не удалось. Существует и опубликована лишь стенограмма заседания: Жолтовский И. В. Опыт исследования античного мышления в архитектуре // Искусство как язык – языки искусства. Государственная академия художественных наук и эстетическая теория 1920-х годов / Под ред. Н. С. Плотникова и Н. П. Подземской: В 2 т. М.: Новое литературное обозрение, 2017. Т. 2. С. 541–542.
123
Там же. С. 542.
124
Там же. С. 541. См. также: Бюллетени ГАХН. 1927. № 6–7. С. 34–35.
125
Бюллетени ГАХН. 1927. № 8–9. С. 20.
126
Палладио, А. Четыре книги об архитектуре, в коих после краткого трактата о пяти ордерах и наставлении, наиболее необходимых для строительства, трактуется о частных домах, дорогах, мостах, площадях, ксистах и храмах: В 2 т. Т. 1. Текст трактата / Пер. И. В. Жолтовского. М.: Изд-во Всесоюзной Академии архитектуры, 1936. С. [345].
127
[Bertotti Scamozzi O.] Le fabbriche e i disegni di Andrea Palladio raccolti e illustrati da Ottavio Bertotti Scamozzi. Tomo primo [-quarto]. Vicenza: Francesco Modena, 1776–1783.
128
Burger F. Die Villen des Andrea Palladio. Ein Beitrag zur Entwicklungsgeschichte der Renaissance-Architektur. Leipzig: Klinkhardt & Biermann, 1909.
129
Михаил Васильевич Крюков (1884/1886–1944), архитектор и крупный советский архитектурный функционер. В 1900-х годах, будучи еще учеником Московского училища живописи, ваяния и зодчества, работал помощником Жолтовского на строительстве усадеб. После 1917 года сделал головокружительную карьеру. В 1930 году был избран начальником строительства Дворца Советов, в 1933-м назначен ректором Всесоюзной академии архитектуры, в 1938-м репрессирован. Скончался в 1944 году в заключении. Реабилитирован посмертно.
130
Палладио, А. Четыре книги об архитектуре… Там же.
131
Северцева О. С. А. Г. Габричевский об Андреа Палладио // Италия и русская культура XV – XX века. С. 193–202.
132
Виолле-ле-Дюк Е. Русское искусство. Его источники, его составные элементы, его высшее развитие, его будущность / Пер. с фр. Н. Султанов; изд. Художественно-промышленного музеума. М.: Тип. А. Гатцука, 1879.
133
Шуази О. История архитектуры: В 2 т. / Пер. Н. Курдюкова. М.: Изд. гр. П. С. Уваровой, 1906–1907.
134
Советское искусство за 15 лет: материалы и документация / Под ред. с вводными статьями и примеч. И. Маца; сост. И. Маца, Л. Рейнгард и Л. Ремпель. М.; Л.: ОГИЗ, 1933. С. 69.
135
ГНИМА ОФ 5485/1. Л. 2, 2 об.
136
Оригинальный текст написан в дореформенной орфографии, для публикации он был отредактирован в соответствии с действующими нормами. Тем не менее мы постарались сохранить авторский стиль изложения, одной из черт которого является латинское начертание иностранных имен (здесь и далее при отсутствии специальных пояснений – примеч. авторов публикации).
137
Т. е. венецианского издания I quattro libri dell’architettura di Andrea Palladio 1570 года.
138
Переведена лишь I-я книга (примеч. Е. П. Рябушинской).
139
Имея в виду частичный перевод, осуществленный Н. А. Львовым, Рябушинская, по-видимому, намеревалась уточнить его датировку и поэтому указала лишь две первые цифры года. Однако и здесь она оказалась неточна, т. к. перевод был издан в 1798 году. См. подробнее: Ревзина Ю., Швидковский Д. Палладианство в России при Екатерине Великой и Александре I // Искусствознание. 2016. № 1–2. С. 358–377.
140
Имеется в виду архитектурный подотдел отдела изобразительных искусств Наркомпроса.
141
Очевидно, имеются в виду классические трактаты Марка Поллиона Витрувия De architectura libri decem (лат. «Десять книг об архитектуре»), Себастьяно Серлио Tutte l’opere d’architettura et prrospetiva (ит. «Все произведения по архитектуре и перспективе») и ученика Палладио Винченцо Скамоцци L’Idea dell’Architettura Universale (ит. «Идея универсальной архитектуры»). Русские переводы сокращенной французской версии трактата Витрувия, составленной К. Перро, были изданы в конце XVIII века (Сокращенный Витрувий, или Совершенный архитектор / Перевод архитектуры-помощника Федора Каржавина. М.: Унив. тип., у Н. Новикова, 1789; Марка Витрувия Поллиона Об архитектуре, книга первая и вторая / С примечаниями доктора медицины и Французской академии члена г. Перо; с французскаго на российской язык, с прибавлением новых примечаний переведены при Модельном доме, в пользу обучающагося архитектуре юношества, иждивением Римской академии святаго Луки профессора, Флорентинской и Болонской академии члена, Имп. Санктпетербургской академии художеств академика, Имп. Академии Российской и Экспедиции строения Кремлевскаго дворца члена, г. коллежскаго советника Василья Баженова. СПб.: При Имп. Акад. наук, 1790–1797). Можно предположить, что Рябушинская пользовалась итальянским или иным иностранным полным изданием. Полный перевод «Десяти книг об архитектуре», выполненный Ф. А. Петровским, увидел свет только в 1936 году, т. е. одновременно с изданием перевода «Четырех книг об архитектуре» А. Палладио. Труды Серлио и Скамоцци до сих пор не переведены на русский язык.
142
Павел Викторович Щусев, брат архитектора А. В. Щусева, известный советский инженер-мостостроитель.
143
Семенова Н. Братья Рябушинские: из миллионщиков в старьевщики. М.: Слово/Slovo, 2023. С. 157.
144
РГАЛИ. Ф. 464. Оп. 2. Д. 9. Л. 6–8.
145
РГАЛИ. Ф. 677. Оп. 1. Д. 7686. Л. 1. В заголовке дела допущена ошибка: Рябушинская названа Елизаветой Петровной, хотя из текста прошения, как и из приложенной к нему выписки из метрической книги, вполне определенно следует, что речь идет именно о Елизавете Павловне.
146
ЦГА г. Москвы. Ф. 1545. Оп. 1. Д. 25. Л. 1, 2, 3, 4, 6.
147
Последние новости. 1921. № 313, среда, 27 апреля. С. 1. См. также: Незабытые могилы. Российское зарубежье: некрологи 1917–1997 гг.: В 6 т. Т. 6. Кн. 1. М.: Пашков дом, 2005. С. 354.
148
Семенова Н. Указ. соч. С. 157.
149
РГАЛИ. Ф. 674. Оп. 2. Д. 181. Л. 14.
150
Лансере Е. Дневники: В 3 кн. / Предисл. и сост. В. Бялик. Кн. 2. М.: Искусство – XXI век, 2008. С. 625.
151
Там же. С. 626.
152
Лансере Е. Дневники. Кн. 2. С. 626.
153
РГАЛИ. Ф. 2423. Оп. 1. Д. 175. Л. 3, 7.
154
Паперный В. З. Культура Два. 2-е изд., испр. и доп. М.: Новое литературное обозрение, 2006. С. 36.
155
Уроки майской архитектурной выставки. Творческая дискуссия в Союзе советских архитекторов // Архитектура СССР. 1934. № 6. С. 8.
156
Лансере Е. Дневники: В 3 кн. / Предисл. и сост. В. Бялик. Кн. 3. М.: Искусство – XXI век, 2009. С. 9.
157
Советское градостроительство. 1917–1941: В 2 т. / Отв. ред. Ю. Л. Косенкова. М.: Прогресс-Традиция, 2018. Т. 2. С. 1387 (Из выступления Л. М. Кагановича на заседании партгруппы архитекторов-коммунистов Москвы 28 сентября 1934 года).
158
Сталин и Каганович. Переписка. 1931–1936 гг. / Сост. О. В. Хлевнюк, Р. У. Дэвис, Л. П. Кошелева, Э. А. Рис, Л. А. Роговая. М.: РОССПЭН, 2001. С. 269.
159
Лансере Е. Дневники, в 3 кн. / Предисл. и сост. В. Бялик. Кн. 2. М.: Искусство – XXI век, 2008. С. 756.
160
Стенограмма заседания комиссии Арплана Москвы от 21 февраля 1935 года // РГАСПИ. Ф. 81. Оп. 3. Д. 185. Л. 101–103.
161
Муратов П. П. Образы Италии. Т. II – III. С. 397.
162
Стенограмма заседания комиссии Арплана Москвы от 28 февраля 1935 года // РГАСПИ. Ф. 81. Оп. 3. Д. 186. Л. 40.
163
Советское градостроительство. 1917–1941. Т. 2. С. 1390 (письмо Александрова Кагановичу не ранее 15 января 1935 года).
164
Берковский. Без руководства // Архитектурная газета. 1937. № 35. С. 4.
165
Жолтовский И. В. Воспитание мастера архитектуры: Доклад товарища И. В. Жолтовского // Архитектурная газета. 1937. № 47, 26 июня. С. 3.
166
Жолтовский И. В. Воспитание мастера архитектуры. С. 3.
167
Хигер Р. Творческое лицо коллектива // Строительная газета. 1940. № 3. С. 2.
168
Подробнее см.: Сталинские премии: Две стороны одной медали. Сборник документов и художественно-публицистических материалов. Новосибирск: Свиньин и сыновья, 2007.
169
С 1943 по 1945 год в связи с войной присуждение Сталинских премий было приостановлено, лауреаты за эти годы суммарно были названы уже в 1946-м.
170
РГАЛИ. Ф. 2073. Оп. 1. Д. 29. Л. 60.
171
[Б. п.] Разоблачить носителей буржуазного космополитизма и эстетства в архитектурной науке и критике // Архитектура и строительство. 1949. № 2. С. 8.
172
РГАЛИ. Ф. 2073. Оп. 1. Д. 35. Л. 187.
173
РГАЛИ. Ф. 2073. Оп. 1. Д. 36. Л. 196, 198–199.
174
Дом советского человека (беседа с академиком архитектуры И. В. Жолтовским) // Литературная газета. 1950. № 35 (2626), 1 мая. С. 2.
175
Хан-Магомедов С. О. Иван Жолтовский. М.: С. Э. Гордеев, 2010. С. 217.
176
РГАЛИ. Ф. 2073. Оп. 8. Д. 12. Л. 144.
177
РГАЛИ. Ф. 2073. Оп. 2. Д. 31. Л. 229; Оп. 8. Д. 12. Л. 141.
178
Фирсова А. В. Указ. соч. Т. 1. С. 156.
179
Жолтовский И. В. Воспитание мастера архитектуры…
180
Николай Сукоян. Архитектура, живопись, графика / Сост. В. Н. Сукоян. М.: [б. и.], 2005. С. 5.
181
Жолтовский И. В. Принцип зодчества // Архитектура СССР. 1933. № 5. С. 28.
182
Иванова-Веэн Л. И. Юбилеи И. В. Жолтовского 1942–1992 годов по документально-литературным источникам // Architecture and Modern Information Technologies. 2018. № 3 (44). С. 20–21.
183
Имеется в виду трест «Теапроектстроймонтаж», в чьем ведении находилось проектирование строительства и реконструкции театральных зданий; с 1948 года – трест «Теапроект», с 1951-го – институт «Гипротеатр».
184
РГАЭ. Ф. 293. Оп. 2. Д. 19. Л. 33.
185
РГАЛИ. Ф. 2423. Оп. 1. Д. 165. Л. 35.
186
РГАЛИ. Ф. 2423. Оп. 1. Д. 171. Л. 27.
187
РГАЛИ. Ф. 2423. Оп. 1. Д. 171. Л. 28, 29.
188
Жолтовский И. В., Левитан С. Д. Принципы типового архитектурного проектирования воинских зданий // Военно-строительный сборник. 1940. № 3. С. 43.
189
РГАЛИ. Ф. 2466. Оп. 9. Д. 45. Л. 3.
190
Косенкова Ю. Л. Советский город 1940-х – первой половины 1950-х годов: от творческих поисков к практике строительства. Изд. 2-е, доп. М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2009. С. 49.
191
РГАЭ. Ф. 293. Оп. 1. Д. 211. Л. 28.
192
Из истории советской архитектуры. 1941–1945. Хроника военных лет. Архитектурная печать: Документы и материалы. М.: Наука, 1978. С. 95.
193
РГАЭ. Ф. 293. Оп. 1. Д. 211. Л. 33.
194
Там же. Л. 35.
195
Об образовании Комитета по делам архитектуры при Совнаркоме СССР // Правда. 1943. № 242 (9378), 30 сентября. С. 2.
196
РГАЛИ. Ф. 2423. Оп. 1. Д. 171. Л. 32, 34.
197
Сын архитектора Г. К. Олтаржевского.
198
РГАЛИ. Ф. 2423. Оп. 1. Д. 180. Л. 8.
199
[Ощепков Г. Д.] И. В. Жолтовский: проекты и постройки. С. 25.
200
Архитектор Иван Владиславович Жолтовский (1867–1959). Архитектурная мастерская-школа И. В. Жолтовского (1945–1959): Каталог-путеводитель по фондам Государственного научно-исследовательского музея архитектуры имени А. В. Щусева / Под общ. ред. И. А. Казуся. М.: ЦНТИ по гражданскому строительству и архитектуре, 1985. С. 5; Фирсова А. В. Указ. соч. Т. 1. С. 158.
201
Собрание постановлений и распоряжений Правительства Союза Советских Социалистических Республик. 1945. № 3, 21 июня. С. 45; ГЦМСИР ГИК 39018/52.
202
Сукоян Н. П. Иван Владиславович Жолтовский. Творческая биография // Архитектурное наследство. Вып. 46. М.: КомКнига, 2006. С. 315.
203
Сын режиссера Ю. А. Завадского.
204
Жолтовский И. В. Проблемы большого государственного значения // Архитектура и строительство. 1946. № 2. С. 2 обложки.
205
Совет народных комиссаров СССР был преобразован в Совет Министров в 1946 году.
206
ГАРФ. Ф. Р-5446. Оп. 2. Д. 382. Л. 341.
207
Жолтовский И. О некоторых принципах крупнопанельного домостроения // Архитектура СССР. 1953. № 7. С. 5.
208
Завадский Е. О МАРХИ. О Жолтовском. Цит. по: Хан-Магомедов С. О. Иван Жолтовский. М.: С. Э. Гордеев, 2010. С. 272.
209
Бубнова-Рыбникова П. А. Указ. соч. С. 64.
210
Фирсова А. В. Указ. соч. Т. 1. С. 162, 163.
211
РГАЛИ. Ф. 674. Оп. 2. Д. 181. Л. 14.
212
Андрей Константинович Буров: Письма. Дневники. Беседы с аспирантами. Суждения современников / Сост., вступ. статья и примеч. Р. Г. Буровой, О. И. Ржехиной. М.: Искусство, 1980. С. 115.
213
Там же. С. 240.
214
РГАЛИ. Ф. 2423. Оп. 2. Д. 33. Л. 4.
215
Авторы благодарят за предоставленные сведения Веронику Николаевну Сукоян.
216
РГАЛИ. Ф. 2423. Оп. 2. Д. 35. Л. 16.
217
Перро Ш. Параллель между древними и новыми в отношении архитектуры, скульптуры и живописи // Спор о древних и новых / Сост. и вступ. ст. В. Я. Бахмутского. М.: Искусство, 1985. С. 95.
218
РГАЛИ. Ф. 2458. Оп. 2. Д. 1612. Л. 1–3, 5–6, 8, 15–16. По воспоминаниям Н. П. Сукояна, вдова Жолтовского Ольга Федоровна добилась в министерстве культуры, чтобы государственный заказ на надгробие был сделан именно мастерской-школе.
219
РГАЛИ. Ф. 2458. Оп. 2. Д. 1612. Л. 9.
220
Моспроектовец. 1967. № 45 (473), 1 декабря. С. 1.
221
Каверин В. А. Эпилог. М.: Московский рабочий, 1989. С. 42.
222
Цит. по: Кожевников А. М. Творческая династия семьи Кругловых // Architecture and Modern Information Technologies. 2018. № 3 (44). С. 25. URL: https://marhi.ru/AMIT/2018/3kvart18/01_kozhevnikov/index.php (дата обращения: 04.12.2022).
223
См.: Из фотоархивов архитектора Петра Ивановича Скокана. [М.]: [б. и.], 2010. С. 113. На этот факт обратил внимание авторов архитектор Александр Андреевич Скокан, племянник П. И. Скокана.
224
Жолтовский И. В. Принцип зодчества. С. 28.