Избранное
Окунитесь в мир классической прозы с избранными произведениями румынского писателя-реалиста Иоана Славича. В этом сборнике вы найдёте микророман «Счастливая мельница», повесть «Клад» и роман «Мара» (1906), переведённый на русский язык впервые.
Иоан Славич — мастер слова, чьи произведения отличаются глубиной психологизма и реалистичностью описания жизни. Его книги заставляют задуматься о смысле бытия, о любви, дружбе, предательстве и других вечных ценностях.
Читайте избранные произведения Иоана Славича онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Избранное» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (2,12 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 1980
- Автор(ы): Иоан Славич
- Переводчик(и): Елена Покрамович , Юрий Кожевников
- Жанры: Классическая проза
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 2,12 MB
«Избранное» — читать онлайн бесплатно
«Чего же ты ищешь в этом мире? Мира ты ищешь, желаешь установить согласие между самим собой и всем, что видишь вокруг себя, поэтому и приводишь все в соответствие с самим собой и самого себя в соответствие со всем; стараешься оберечь все, что сближает и примиряет, и устранить то, что порождает раздоры и сеет вражду, разделяя людей; искоренить то, что бессмысленно и обречено на гибель. Таков подвиг, который только ты и можешь совершить, человек: в этом суть великого подвига».
Эти слова принадлежат одному из выдающихся румынских писателей Иоану Славичу (1848—1925) и выражают кредо художника, посвятившего свою жизнь борьбе за человеческое достоинство, которое, с одной стороны, всячески попирала власть денег, с другой же подтачивали национальные предрассудки и религиозные предубеждения. Творчество Славича можно назвать подвигом гуманиста, который пусть не всегда четко видел перспективу общественного развития, однако неизменно выступал как подлинно народный писатель, пекущийся и о социальной судьбе, и о нравственном облике своего народа. Недаром Михаил Эминеску, крупнейший румынский поэт, друг Славича и строгий критик его первых литературных опытов, так писал после выхода в свет книги Славича «Народные рассказы»: