notes
1
"Тайный брак" (опера Чимарозы).
2
Князь – человек весьма любезный (итал.)
3
Себе к празднику (нем.). Название заимствованно у Рильке.
4
Лобаста – русалка
5
В Начале был Знак.
6
икс-игрек
7
Энергия – высший закон поэтического искусства, однако она не выражает его в полной мере.
8
Божья Земля – перевод слова Лхаса (прим. авт.)
9
Более правильное название Лхасы (прим. авт.)
10
Мальчик (татарск.)
Стр. notes из 21