Избранные поэмы и стихотворения

Обложка книги Избранные поэмы и стихотворения Читать книгу Скачать книгу

Погрузитесь в мир классической поэзии с избранными произведениями Джорджа Байрона! Его стихи отличаются глубиной чувств и философскими размышлениями, которые не оставят равнодушным ни одного ценителя литературы.

В книге «Избранные поэмы и стихотворения» собраны лучшие произведения великого поэта. Здесь вы найдёте яркие образы, лирические переживания и эпические сюжеты, которые раскроют перед вами многогранность человеческого духа.

Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания и окунитесь в атмосферу романтизма XIX века! Откройте для себя новые грани поэзии Джорджа Байрона и почувствуйте силу его слов. Не упустите возможность прикоснуться к классике мировой литературы!

Читать полный текст книги «Избранные поэмы и стихотворения» бесплатно вы можете в нашей web читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,22 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Избранные поэмы и стихотворения» — читать онлайн бесплатно

ДЖОРДЖ ГОРДОН БАЙРОН

ПОЭМЫ

Шильонский узник

Сонет Шильону

Перевод В. Левика

Бессмертный Дух свободного ума,

Святая Вольность! В камерах зловонных

Твой свет не может погасить тюрьма,

Убить тебя в сердцах, тобой плененных.

Когда твой сын оковам обречен,

Когда его гнетут сырые своды,

Самим страданьем побеждает он,

И плен его — грядущий взлет Свободы.

Ты свят, Шильон! Твой каменный настил,

Холодный пол твой, как трава лесная,

Тот след неистребимый сохранил,

Что Боннивар оставил здесь, шагая,

И, точно вопль из тьмы к творцу светил,

К векам стезя взывает роковая.

Предисловие

В то время, когда я писал эту поэму, я не был достаточно знаком с историей Боннивара; будь она мне известна, я бы постарался быть на высоте моего сюжета, попытался бы воздать должную хвалу мужеству и доблестям Боннивара. Теперь я получил некоторые сведения о его жизни благодаря любезности одного из граждан республики, продолжающей гордиться памятью мужа, достойного быть сыном лучшей поры древней свободы.

Читать дальше

Книги, похожие на «Избранные поэмы и стихотворения»