Избранные стихи в переводе А.Гомана - часть 2

Обложка книги Избранные стихи в переводе А.Гомана - часть 2 Читать книгу Скачать книгу

Откройте для себя мир глубоких эмоций и философских размышлений с «Избранными стихами в переводе А. Гомана — часть 2» Натана Альтермана. Эта антология стихотворений перенесёт вас в атмосферу еврейской культуры и традиций, представив произведения одного из ярких представителей современной израильской поэзии.

В этой книге вы найдёте стихотворения, которые отражают богатство языка и глубину мысли автора. Перевод А. Гомана помогает раскрыть все нюансы оригинальных текстов, сохраняя их эмоциональную насыщенность и мелодичность.

Читать онлайн бесплатно «Избранные стихи в переводе А. Гомана — часть 2» можно на сайте библиотеки Ридания. Погрузитесь в мир поэзии Натана Альтермана прямо сейчас!

Читать полный текст книги «Избранные стихи в переводе А.Гомана - часть 2» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,61 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Избранные стихи в переводе А.Гомана - часть 2» — читать онлайн бесплатно

Не летит голубь с вестью, и праздник далёк,

Но, нас увидав, стёкла в окнах зардели,

И, белою козочкой,

Облако – скок! –

Спустилось на крыши и лижет там зелень.

Горячие руки аллею теснят.

Щипки, поцелуи, играючи в прятки…

Дрожа, губы алые вытянул сад –

Прижаться к груди стен украдкой.

Газелью свирель,

Львицей – гомона рокот,

Я базару на плечи взобрался с толпой.

Господь, как роскошен твой ликующий город!

Пусти его на арену со мной!

После лет одиночества в тесных домах,

Где одна лишь тоска, как вопрос без ответа,

Постарела улыбка на наших губах.

Мы, мудрые, знаем

Об этом.

Даже

Если цветок нам протянешь навстречу,

Кому одолеть Млечный путь Твой дано?

Как крот, наше сердце молчит при встрече:

На свету

Оно слепо, темно.

Читать дальше

Книги, похожие на «Избранные стихи в переводе А.Гомана - часть 2»