Изречения Менандра
Погрузитесь в мир древнегреческой мудрости с «Изречениями Менандра» — сборником афоризмов и остроумных высказываний одного из величайших поэтов Древней Греции, автора многочисленных комедий Менандра. В этом сборнике вы найдёте не только блестящие образцы античного остроумия, но и глубокие мысли о жизни, любви, дружбе и человеческих отношениях.
Менандр был одним из самых популярных драматургов своего времени, его произведения отличались яркими характерами и тонким юмором. «Изречения Менандра» — это возможность прикоснуться к наследию одного из величайших мастеров слова.
Читать онлайн бесплатно «Изречения Менандра» можно на сайте библиотеки Ридания. Откройте для себя новые горизонты знаний и насладитесь мудростью, которая прошла через века.
Читать полный текст книги «Изречения Менандра» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,01 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
«Изречения Менандра» — читать онлайн бесплатно
Изречения Менандра
Перевод С. Аверинцев
1. Прелестен тот, кто вправду человек во всем.
2. Возьми какое ни на есть животное:
Насколько же оно людей счастливее,
Да и умом покрепче! Хоть осла возьми:
Уж он ли не страдалец? Да, однако же
Он сам себе не подбавляет тягостен,
Терпя лишь то, что суждено природою.
Но мы по доброй воле не колеблемся
Добавить к неизбежным мукам лишние:
Боимся чоха, а от слова грубого
Приходим в ярость; стоит нам увидеть сон
Дрожим от страха; крика сов - пугаемся...
Пустые страхи, ложный стыд, тщеславие!
Не от природы это зло - от нас самих.
3. - Уж эти родословья! Мать, прошу тебя,
Не говори о знатности! Ведь если кто
В уме и чести обделен природою,
Такой всегда бежит к могилам дедовским,