Известие о похищении
Погрузитесь в мир напряжённого повествования Габриэля Маркеса вместе с повестью «Известие о похищении». Это произведение погружает читателя в атмосферу колумбийской реальности, где невинные жертвы становятся заложниками жестокой и бессмысленной войны наркокартелей.
В центре сюжета — журналисты, ставшие мишенью бандитов. Их похищают ради давления на правительство. Леденящий душу страх, жестокость похитителей и их абсолютная беспринципность переданы с присущим Маркуесу мастерством.
Почувствуйте напряжение каждого момента, читая «Известие о похищении» онлайн бесплатно на сайте Ридания!
Читать полный текст книги «Известие о похищении» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,99 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2002
- Автор(ы): Габриэль Маркес
- Переводчик(и): Н. Исаев
- Жанры: Современная русская и зарубежная проза, Документальная литература
- Серия: Мировая классика, Noticia de un secuestro - ru (версии)
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,99 MB
«Известие о похищении» — читать онлайн бесплатно
В октябре 1993 года Маруха Пачон и ее супруг Альберто Вильямисар предложили мне написать книгу о том, как Маруху похитили, что ей пришлось пережить за шесть месяцев плена и какие препятствия пришлось преодолеть Альберто, добиваясь ее освобождения.
Когда значительная часть книги уже была написана вчерне, мы поняли, что это похищение нельзя рассматривать само по себе — отдельно от еще девяти, происшедших в одно время и в одной стране. В действительности речь шла не о десяти отдельных похищениях, как нам казалось вначале, а о групповом похищении десяти человек, тщательно отобранных и захваченных одной и той же организацией с одной-единственной целью.
Поняв это слишком поздно, мы начали работу заново, изменили схему изложения и переосмыслили весь материал, пытаясь установить подлинные имена всех действующих лиц этой истории и их истинную роль. Такое техническое решение диктовал сюжет, в первом варианте напоминавший непроходимый и бесконечный лабиринт. В результате отведенный на книгу год растянулся почти на три, и работа продлилась бы еще больше, если бы не постоянное активное участие Марухи и Альберто: именно их воспоминания стали центральной осью и путеводной нитью этой книги.