Аннотированный указатель географических названий[697]
Аа (Aa, Лифляндская Аа, латыш. Гауя) – река в Лифляндии, протекающая через Вольмар и Венден; впадает в Рижский залив
Австрия (Autriche) – наследственная монархия, конгломерат территорий в Центральной и Южной Европе во владении династии Габсбургов; с 1804 г. Австрийская империя
Адидже (Etsch) – река в Северной Италии, вытекающая с гор на границе Швейцарии и Австрии и впадающая в Адриатическое море
Адрианополь (Adrianople, тур. Эдирне) – город в европейских владениях Османской империи, одна из столиц провинции Румелия
Азия (Asie) – часть света на материке Евразия, ее граница с Европой внутри Российской империи проходила по Уральскому хребту, северному берегу Каспийского моря, низовьям Дона, берегу Азовского моря и Керченскому проливу, а затем по проливам Босфор и Дарданеллы
Албания (Albanie) – историческая область в западной части Балканского полуострова, на побережье Адриатического и Ионического морей, отделена проливом Отранто от Италии. В XV–XIX вв. входила в состав Османской империи
Алута (Aluta, румын. Олт) – левый приток Дуная, вытекает с восточных Карпат, пересекает Трансильванию и Валахию
Альпы (Alpes) – горная система, разделяющая Центральную и Южную Европу, образует дугу длиной около 1200 км и шириной до 260 км
Америка (Amérique) – часть света, объединяющая два материка, Северную и Южную Америку; так называемый Новый Свет, осваиваемый европейцами с конца XV в.
Амстердам (Amsterdam) – город в Голландии, один из важнейших торговых, финансовых и культурных центров Европы XVII–XVIII вв.
Англия (Angleterre, Великобритания) – королевство на Британских островах в унии с Шотландией (1707) и Ирландией (1801); вместе со своими колониальными владениями во всех частях света образовало Британскую империю
Архангельск (Archangel) – город в России, в устье реки Северной Двины в 30 км от места ее впадения в Белое море; крупнейший русский северный порт
Архипелаг (Archipel, Эгейские острова) – около пятисот островов в Эгейском море, между Балканским полуостровом и Малой Азией. Колыбель античного мира, в XVI в. были завоеваны турками, но сохранили греческое население, став в 1820-х гг. одним из очагов борьбы за независимость Греции
Атлантический океан (Océan Atlantique) – океан, отделяющий Европу и Африку от Америки. Свое название получил в Античности от имени титана Атланта
Аустерлиц (Austerlitz, чеш. Славков-у-Брна) – город с замком в Моравии, недалеко от ее столицы Брно, резиденция графов Кауницев. 20 ноября / 2 декабря 1805 г. здесь состоялось генеральное сражение между французской и русско-австрийской армиями, в котором лично участвовали Наполеон, Александр I и Франц I. Его исход, неудачный для союзников, во многом определил дальнейшее течение Наполеоновских войн
Балтика, Балтийское море (Baltique) – внутреннее море на северо-востоке Европы, через датские проливы соединяется с Северным морем. На его берегах в начале XIX в. располагались владения Российской империи (в том числе Эстляндия и Лифляндия), нескольких германских государств, Дании и Швеции
Банат (Banat) – историческая область в Центральной Европе, заключенная между реками Муреш, Тиса, Дунай и Карпатскими горами. В Средние века – юго-восточная часть Венгерского королевства, в XVI в. завоевана Османской империей, с 1716 г. вновь в составе монархии Габсбургов, граничила с Сербией и Валахией
Батавская республика (République batave) – см. Голландия.
Берлин (Berlin) – город на востоке Германии, с XV в. столица курфюршества Бранденбургского, с 1701 г. – Прусского королевства
Бессарабия (Bessarabie) – восточная часть Молдавского княжества, между реками Прут, Дунай и Днестр. С XVI в. в составе Османской империи, в 1812 г. присоединена к Российской империи
Бирмингем (Birmingham) – город в Англии, важнейший (второй после Лондона) центр торговли и промышленного производства
Бишофсхоф (Bischoffshof, эстон. Пиископи мыйс) – имение близ Дерпта
Богемия (Bohême) – королевство в составе Священной Римской империи со столицей в Праге, с XVI в. принадлежало к наследственным владениям Габсбургов, с 1804 г. вошло в Австрийскую империю
Болгария (Bulgarie) – историческая область на Нижнем Дунае, к северу от Балканского хребта, с конца XIV в. входила в состав провинции Румелия Османской империи
Бородино (Borodino) – село к западу от Можайска. 26 августа / 7 сентября 1812 г. здесь состоялось генеральное сражение между французскими и русскими войсками, ставшее одной из самых героических страниц истории Отечественной войны
Босния (Bosnie) – историческая область, отделенная реками Савой и Дравой от Сербии и Хорватии, а также Динарскими горами от побережья Адриатического моря. С XV в. провинция Османской империи
Босфор (Bosphore) – пролив между Европой и Малой Азией, соединяющий Черное и Мраморное моря. На его берегу расположен Константинополь (Стамбул)
Бранденбург (Brandebourg) – государство в составе Священной Римской империи, на северо-востоке Германии, со столицей в Берлине. Маркграфство, с 1356 г. курфюршество, в 1618 г. присоединило к себе Пруссию и с 1701 г. стало называться Прусским королевством
Булонь (Boulogne) – город на севере Франции, на берегу пролива Па-де-Кале. В его окрестностях в 1803–1805 гг. располагался лагерь французской армии, подготавливавшей десант в Англию
Бургас (Burgas) – город на юго-востоке Болгарии, на берегу Черного моря
Валахия (Walachie) – княжество, лежавшее между южной частью Карпатских гор и Дунаем, со столицей в Бухаресте. С конца XV в. входило в состав Османской империи, сохраняя при этом автономию и собственную княжескую власть. С конца XVIII в. здесь усиливалось влияние России, принявшее затем характер протектората
Валонский залив (Golfe de Valona, албан. Влёра) – бухта в проливе Отранто, лежит на побережье Албании и является ее самой близкой к Италии точкой
Варварийские страны (États barbaresques, Барбария, Берберия) – средиземноморское побережье Северной Африки, с XVI в. в составе Османской империи. Представляло собой отдельные, фактически независимые от Константинополя мусульманские государства (Алжир, Тунис, Триполитания), основной деятельностью которых были пиратство и работорговля
Вардар (Vardari) – река на севере Македонии, впадает в Эгейское море к западу от порта Салоники
Варна (Varna) – город на северо-востоке Болгарии, на берегу Черного моря
Вейксельмюнде (Weichselmünde) – польская, с 1793 г. прусская крепость при впадении Вислы в Балтийское море, на подступах к Данцигу
Веймар (Weimar) – город в центре Германии (Тюрингия), столица герцогства Саксен-Веймар (с 1741 г. – Саксен-Веймар-Эйзенах, получившего в 1815 г. статус великого герцогства), которое с 1804 г. было связано родственными узами с Россией, поскольку за веймарского наследного принца вышла замуж сестра Александра I, великая княжна Мария Павловна
Вейсензее (Weissensee, латыш. Платере) – имение в Лифляндии, в 80 км к востоку от Риги
Великобритания – см. Англия.
Вена (Vienne) – город в Центральной Европе на правом берегу Дуная. Столица Австрии, также в 1457–1806 гг. главная резиденция императоров Священной Римской империи
Венгрия (Hongrie) – королевство в Центральной Европе, с 1526 г. вошло в состав наследственной монархии австрийских Габсбургов. В XVIII – первой половине XIX в. к землям венгерской короны относилась большая часть владений Габсбургов, не входивших в Священную Римскую империю, а венгерское дворянство пользовалось на них широкими привилегиями
Венден (Wenden, латыш. Цесис) – город с замком в Лифляндии, на реке Аа, центр уезда
Венецианский залив (Golfe de Venise) – имеется в виду все Адриатическое море, по северному и восточному берегу которого располагались владения Венеции
Венеция (Venise) – город в северной оконечности Адриатического моря, на островах Венецианской лагуны. Центр олигархической республики, независимость которой в 1797 г. была ликвидирована Наполеоном, после чего ее земли вошли в состав австрийских владений, в 1806–1814 гг. – Итальянского королевства, с 1815 г. – Ломбардо-Венецианского королевства в составе Австрийской империи
Версаль (Versaille) – дворцово-парковый ансамбль в 17 км от центра Парижа, в 1682–1789 гг. постоянная резиденция французских королей
Вестфалия (Westphalie) – историческая область на западе Германии, в бассейне реки Везер. В 1807–1813 гг. из территорий находившихся здесь немецких княжеств Наполеоном было создано новое государство – королевство под властью Жерома Бонапарта
Вильна (Wilna) – город в Восточной Европе, столица Великого княжества Литовского, с 1795 г. губернский город Российской империи. В 1579 г. здесь был основан католический университет, до 1773 г. находившийся под управлением иезуитов, а с 1802 г. перешедший в ведение российского Министерства народного просвещения
Висла (Vistule) – река в Восточной Европе, берет начало в Западных Карпатах, впадает в Балтийское море
Вольмар (Wolmar, латыш. Вальмиера) – уездный город в Лифляндии, на реке Аа
Выборг (Wiburg) – город на севере Карельского перешейка, шведская крепость, в 1710 г. взят русскими войсками и присоединен к России. С 1744 г. центр одноименной губернии (ее жители продолжали жить по шведским законам и не знали крепостного права), которая в 1802–1811 гг. носила имя Финляндской, а затем была включена Александром I в состав Великого княжества Финляндского
Вюртемберг (Würtemberg) – государство на юго-западе Германии (с 1495 г. герцогство, с 1806 г. королевство), со столицей в Штутгарте. Связано родственными узами с Россией: Александр I был внуком правящего герцога Вюртембергского Фридриха Евгения (1795–1797), а великая княжна Екатерина Павловна – вюртембергской королевой (1816–1819)