Канон Дао и Дэ (Дао Дэ Цзин)

Обложка книги Канон Дао и Дэ (Дао Дэ Цзин) Читать книгу Скачать книгу

«Канон Дао и Дэ (Дао Дэ Цзин)» — это один из основополагающих текстов даосизма, написанный великим философом Лао-цзы. Книга представляет собой сборник афоризмов и размышлений о природе Дао — пути жизни, гармонии и единства всего сущего.

В книге «Канон Дао и Дэ» читатель найдёт глубокие мысли и идеи, которые помогут ему лучше понять философию даосизма и его принципы. Впервые в отечественной синологии предпринята попытка передать канон «Дао дэ цзин» в его поэтической стихии, отвечающей критерию «текстовой документальности». Читателю предлагаются два параллельных перевода: прозоритмический и поэтический, выполненные соответственно А. Е. Лукьяновым.

Вы можете бесплатно прочитать книгу онлайн на сайте библиотеки Ридания. Откройте для себя мудрость Лао-цзы и погрузитесь в мир даосской философии.

Читать полный текст книги «Канон Дао и Дэ (Дао Дэ Цзин)» бесплатно вы можете в нашей web читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,17 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Канон Дао и Дэ (Дао Дэ Цзин)» — читать онлайн бесплатно

Дао, которое может быть высказано, не есть постоянное Дао[1].

Имя, которое может быть названо, не есть постоянное имя.

Небытием именуется начало Неба и Земли,

Бытием именуется Мать мириад вещей[2].

Поэтому: обращаясь к постоянному небытию, стремлюсь к тому,

чтобы увидеть его тайну;

обращаясь к постоянному бытию, стремлюсь к тому,

чтобы увидеть его предел (спиральный путь).

Оба они (небытие и бытие) из тождества происходят,

но различно именуются.

В тождестве они называются первоначалом.

Первоначало и еще первоначало — вот дверь ко всем тайнам.

Когда в Поднебесной все узнают, что прекрасное есть прекрасное,

то появляется и безобразное.

[Когда в Поднебесной] все узнают, что добро есть добро,

то появляется и не добро.

Читать дальше

Книги, похожие на «Канон Дао и Дэ (Дао Дэ Цзин)»