Капитан "Оспрея" и другие рассказы
Погрузитесь в мир английского юмора с четвёртым томом собрания сочинений Уильяма Джейкобса! В этой книге собраны юмористические рассказы разных лет, которые не оставят вас равнодушными.
Вас ждут увлекательные истории о забавных ситуациях и нелепых героях. Одна из них — «Капитан „Оспрея“» — несомненно, станет вашим любимым чтением.
Рассказы Уильяма Джейкобса иллюстрированы оригинальными рисунками из книжных и журнальных публикаций писателя. Это делает их ещё более яркими и запоминающимися.
Читайте рассказы онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Капитан "Оспрея" и другие рассказы» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (5,46 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2010
- Автор(ы): Уильям Джейкобс
- Переводчик(и): Надежда Вольпин , Рита Райт-Ковалева , Нина Сандрова , В. Магская , Марианна Кузнец и др.
- Жанры: Юмористическая проза
- Серия: РПФ
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 5,46 MB
«Капитан "Оспрея" и другие рассказы» — читать онлайн бесплатно
— Да, сэр, — проговорил ночной сторож, усаживаясь на тумбу на дальнем конце мола и запихивая себе за щеку громадную щепотку табаку, — да-с, будучи мальчиком и взрослым мужчиной, я сорок лет провел на море до поступления на свою теперешнюю должность и не могу сказать, чтобы мне когда-нибудь довелось видеть настоящее, неподдельное привидение.
Это меня огорчило, и я высказал вслух свое разочарование. На основании прежнего знакомства со свойствами Билля я ожидал другого.
— Все же мне приходилось встречаться с очень странными вещами, — продолжал Билль, уставившись глазами на берег графства Сэррей. Он, по-видимому, впадал в состояние, напоминавшее транс.
Я терпеливо ждал дальнейшего; взор Билля, остановившись некоторое время на берегах Сэррея, медленно пересекал реку и вдруг на середине ее застыл в ожидании столкновения между буксиром с целой флотилией барж и грошовым пароходишком, и затем уже остановился на мне.