Капитан Панталеон и Рота Добрых услуг

Познакомьтесь с романом Марио Варгаса Льоса «Капитан Панталеон и Рота Добрых услуг»! Перуанский прозаик известен как один из ведущих писателей-новаторов современной латиноамериканской литературы. В этом произведении он с юмором и острой сатирой высмеивает скудоумие военных чиновников.

В центре сюжета — капитан перуанской армии Панталеон Пантоха. Он исполнителен, способен и счастлив в своих убеждениях. Однако его путь раскрывает множество комичных ситуаций и абсурдных моментов, связанных с военной бюрократией и чиновничьими уловками.

Читайте «Капитан Панталеон и Рота Добрых услуг» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Капитан Панталеон и Рота Добрых услуг» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,85 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 1973
Автор(ы): Марио Льоса
Переводчик(и): Людмила Синянская
Жанры: Современная русская и зарубежная проза
Серия: Азбука Premium
fb2 файл книги добавлен 08.02.2019, размер файла 0,85 MB

«Капитан Панталеон и Рота Добрых услуг» — читать онлайн бесплатно

— Панта, вставай, — говорит Почита. — Уже восемь, Панта, пора.

— Восемь? Ах, черт возьми, как хочется спать, — зевает Панта. — Ты перешила мне нашивки?

— Да, мой лейтенант. — Почита вытягивается по стойке смирно. — Ой, прошу прощения: мой капитан! Пока не привыкну, придется тебе походить в лейтенантах, милый. Вот смотри, какая красота. Да вставай же ты наконец, ведь тебя вызывали?

— Да, к девяти. — Панта намыливается помазком. — Куда нас пошлют, Поча? Подай, пожалуйста, полотенце. Как ты думаешь, лапочка, куда?

— Сюда, в Лиму. — Почита смотрит на серое небо, Почита смотрит на плоские крыши, на машины, на прохожих. — Вот не хочу, а так и рвется с языка: Лима, Лима, Лима.

— О Лиме не мечтай и думать забудь. — Панта смотрится в зеркало, Панта завязывает галстук. — Куда-нибудь в Трухильо или Такну — и то радуйся.