Капля
В творчестве Дино Буццати раскрывается глубокая философская глубина и мастерство создания атмосферы напряжения и ожидания. «Капля» — один из рассказов выдающегося итальянского писателя XX века, который по праву занимает место среди столпов итальянской литературы наряду с Чезаре Павезе, Луиджи Малербой и Итало Кальвино.
Проза Буццати обладает особой силой притяжения, которая захватывает читателя с первых строк. «Капля» — это не просто рассказ, а глубокое размышление о жизни, времени и судьбе.
Не упустите возможность познакомиться с творчеством одного из самых ярких представителей итальянской литературы XX века. Читайте «Каплю» Дино Буццати онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Капля» бесплатно вы можете в нашей web читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,05 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2004
- Автор(ы): Дино Буццати
- Переводчик(и): Фридэнга Двин
- Жанры: Современная русская и зарубежная проза
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,05 MB
«Капля» — читать онлайн бесплатно
Капля воды поднимается по ступенькам лестницы. Слышишь? Лежа на кровати, в темноте, я слежу за ее осторожным движением. Как это она делает? Подпрыгивает? Тик, тик – доносится до меня дробно. Потом капля замирает и иногда всю оставшуюся часть ночи не дает больше о себе знать. И однако же она поднимается. Со ступеньки на ступеньку перемещается вверх, в отличие от всех других капель, падающих, в полном соответствии с законом всемирного тяготения, только вниз, производя при падении короткий щелкающий звук, знакомый всем людям земли. А эта нет: медленно всходит она по лестничным маршам подъезда "Е" нашего огромного многоквартирного дома.
И заметили это не мы, так тонко все чувствующие и такие впечатлительные взрослые, а девочка – служанка со второго этажа, заморенное, невежественное существо. Она услышала ее однажды поздним вечером, когда весь дом уже засыпал. Послушав немного, девочка не выдержала, встала с постели и побежала будить хозяйку. "Синьора, – зашептала она, – синьора!" – "Что такое? – спросила хозяйка, вздрогнув. – Что случилось?" – "Там капля, синьора, – капля, которая поднимается по лестнице!" – "Что-что?" – спросила та оторопело. "Там капля поднимается по ступенькам", – повторила служаночка чуть не плача. "Да ты с ума сошла! – напустилась на нее хозяйка. – Марш в постель, сейчас же! Ты просто пьяна, бесстыжая! То-то я стала замечать по утрам, что вино в бутылке убывает...