Кассиопейские рассказы

Погрузитесь в удивительный мир юмористической фантастики с «Кассиопейскими рассказами» Валентина Рича! Вас ждут захватывающие приключения, неожиданные повороты сюжета и море смеха.

В сборнике «Кассиопейские рассказы» вы познакомитесь с яркими персонажами, которые попадают в самые невероятные ситуации. Их уморительные приключения заставят вас забыть о повседневных заботах и окунуться в мир фантазии.

Не упустите возможность прочитать «Кассиопейские рассказы» Валентина Рича онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания! Откройте для себя новую вселенную юмора и фантастики, которая подарит вам незабываемые впечатления.

Читать полный текст книги «Кассиопейские рассказы» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,05 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 1964
Автор(ы): Валентин Рич
Жанры: Юмористическая фантастика и фэнтези
Серия: Кассиопейские тексты
fb2 файл книги добавлен 28.02.2012, размер файла 0,05 MB

«Кассиопейские рассказы» — читать онлайн бесплатно

Как известно, добровольческая экспедиция студентов Читинского университета, побывавшая летом 1961 года в районе падения Тунгусского метеорита, обнаружила под корнями некогда обгоревшей лиственницы шесть листков синтетической пленки, покрытых загадочными знаками.

Расшифровка текста заняла почти два года. Перевод его на русский язык был связан с известными трудностями. Например, в языке оригинала оказались всего две буквы, поэтому все имена пришлось заменить земными (точнее, иноземными), иначе читателю было бы трудно отличить мужское имя, скажем, Щщччщщчч от женского имени Ччщщччщщ (или, возможно, Ооааооаа от Ааооааоо). В остальном, как нам кажется, при переводе удалось сохранить неподдельный аромат первоисточника.