Примечания
1
Эпиграф к книге Александра Радищева «Путешествие из Петербурга в Москву». Видоизмененная строка из поэмы В. Тредиаковского «Телемахида».
2
Строка из песни «Я куплю тебе дом» («Белый лебедь на пруду»), группа «Лесоповал».
3
Сбежать.
4
Э. Хемингуэй. По ком звонит колокол.
5
Брать вину на себя.
6
Карцер, изолятор.
7
Так арестанты определяют зэка, который отбывает наказание за незначительное преступление.
8
В Каббале есть 27 букв, соответствующих 27 каналам связи с Богом. Каббалисты уверены, что таким образом скоро встретятся с Богом.
9
Стихи Юнны Мориц из одноименной песни в исполнении Сергея Никитина.
10
Так в тюрьме и на зоне называют конфеты.
11
С. Кинг. Побег из Шоушенка.
Стр. notes из 35