1
Английский астрономический календарь-альманах, впервые изданный в XV веке. Все примечания принадлежат переводчикам.
2
Советская еженедельная газета, выходящая в Лондоне.
3
Самолет системы «Дакота».
4
Полулегендарный персонаж: пришел в Лондон с одной котомкой, а впоследствии стал мэром города.
5
Тюрьма в Калькутте в середине XVIII века, «прославилась» тем, что в ее подземельях погибло от недостатка воздуха 123 человека.
6
Роман из жизни рабочих английского писателя Роберта Трессела.
7
Поэма английского поэта XIX века Сэмюэла Колриджа.
8
Из стихотворения С. Колриджа
Стр. notes из 67