Сова. Да он уж идет.
Человек. Ну, друзья, вот электрический инкубатор, теперь мы сможем... А куда это вы все направились? Что случилось? Да остановитесь на минутку...
Кашалот. Не можем, дорогой Человек. Тут что-то невероятное творится... мы попали, как кур во щи, — эти сорные куры подсунули нам...
Удильщик (перебивает). Вот и пещера. Входите, я посвечу. Стрекоза, что вы там замешкались? Нашли время цветы собирать!
Стрекоза. Надо же что-нибудь принести детям. Лечу, лечу!
Коапповцы входят в пещеру. Голоса звучат гулко.
Удильщик. Так, сейчас сориентируюсь. Ясли должны быть где-то здесь...
Кашалот. Но я не вижу гроздей.
Стрекоза. Да вот же гроздья, вот — летучие мышата висят, уцепившись друг за друга... Какие крохотулечки! Головки словно плюшевые, и ушки торчат — просто чудо!
У длинноносой летучей мыши язык тоже длинный — иначе как бы она могла дотянуться до нектара, спрятанного в глубине цветка?
Удильщик. Матери спокойно оставляют здесь малышей, а сами улетают по своим делам.
Сова. Да что ты говоришь-то, Удильщик? Летучие мыши завсегда детишек малых с собой берут, так с ими и летают, я сколько раз видала: охотится ночью летучая мышь, а мышонок ейный на груди — уцепится крепко и сидит.
Человек. Не у всех так, дорогая Сова. Длинноносые летучие мыши, улетая по ночам из пещеры, не берут малышей с собой, а оставляют в таких вот своеобразных яслях.
Мартышка. Да здесь их тысячи! Непостижимо, как мать находит тут своего младенца?
Рак. А зачем им разбирать — свой, не свой... Может, у них все дети общие.
Человек. Давайте проверим.
Все. Но как?
Человек. Очень просто: повторим эксперимент американских биологов Кокрама и Хейворда. Они переносили детенышей длинноносых летучих мышей в другой конец пещеры...
Мартышка (перебивая) Я поняла, поняла — мы тоже кого-нибудь перенесем... Вот этого, ладно? Иди сюда, маленький, не бойся.
Стрекоза. Но его мама, когда вернется, ужасно испугается.
Гепард. А мы положим здесь ваши цветы, Стрекоза, тогда она не будет волноваться — похитители детей, как правило, не оставляют букетов.
Все. Правильно! Пошли!
Удильщик. Свернем сюда... ага, спрячемся в этой глубокой нише.
Сова. Фонарик-то погаси, Удильщик.
Удильщик. Он не гасится. Чем бы его прикрыть?
Мартышка. Давайте я закрою ладошками... ой, как стало темно!
Кашалот. И долго мы будем так сидеть?
Человек. Думаю, что недолго. Но надеюсь, дорогой Кашалот, вы успеете рассказать мне, что все-таки служилось.
Кашалот. Понимаете, эти сорные куры вместе с инкубатором подсунули нам...
Летучая мышь. Добрый день... хотя здесь не отличишь дня от ночи, верно? Вы взяли мою малышку поиграть, да?
Всеобщее изумление.
Сова. Поиграть, только поиграть, милая, — сейчас отдадим. (Понизив голос.) Ишь ты — разыскала! Такого махонького, да еще в такой тьме. Как же это она, а?
Человек. Возможно, с помощью ультразвукового локатора, но не исключено, что и обоняние играет здесь свою роль или какие-то неизвестные пока органы чувств... Ученым еще предстоит это выяснить, уважаемая Сова.
Удильщик. Потрясающе! Мартышка, да освободите наконец мой фонарик!
При сеете фонарика все видят длинноносую Летучую мышь.
Гепард. О-о, мама — вылитая дочь, то есть наоборот, ваша дочь, милая Летучая мышь...
Летучая мышь. Она ужасно симпатичная, правда? Ну, иди к маме, вот так. А я как увидела цветы, сразу поняла: раз принесли нам вкусненькое, значит, это друзья.
Мартышка (хохочет). Вкусненькое! Первый раз слышу, чтобы так говорили о цветах!
Удильщик. Видите ли, Мартышка, у длинноносой Летучей мыши очень длинный язык, который...
Мартышка. А что, я сказала что-нибудь лишнее?
Удильщик. Да нет, я не договорил: у нее в прямом смысле длинный язык, который помогает ей дотянуться до нектара.
Летучая мышь. Верно — я ведь питаюсь нектаром! Другие летучие мыши питаются чем придется — одни фруктами, другие рыбой, большинство насекомыми, есть даже такие, что питаются кровью, их за это называют кровососами... Вот ужас-то, правда? А мои подруги жили в одной лаборатории, там ученые кормили их сахарным сиропом — вот повезло! Мы ужасно любим сладкое... Это плохо, да? Зато мы опыляем цветы — точь-в-точь, как колибри: когда просовываем голову в цветок, на ней остается пыльца. Нам даже дали за это второе имя : летучие мыши-колибри!
Кашалот. Летучие мыши-колибри? Это прелестно! И ясли у вас такие замечательные... (Тихо.) Скажите, а нельзя ли устроить к вам нескольких цыплят?
Гепард. Да, да, всего лишь нескольких — штук тридцать пять, не больше.
Летучая мышь (тихо). Конечно, можно, приводите! (Громко.) Ну, я полечу, ладно? А то мои подруги выпьют весь нектар из вашего букета.. Счастливо!
Кашалот. Нам тоже надо поспешить. Скорей, скорей, друзья.
Все направляются к выходу из пещеры.
Стрекоза (издали). Я уже у выхода! Ой, сюда бежит Курица, которую мы оставили у инкубатора!
Курица (приближаясь). Я вас всюду ищу! Там появился цыпленочек — такой очаровательный, такой розовый!
О такой обеденной обстановке длинноносые летучие мыши могут лишь мечтать — им ведь приходится доставать нектар, повиснув в воздухе рядом с цветком
Самая драчливая курица становится тихой и кроткой, если надеть ей розовые очки. Интересно, происходит ли такое же волшебное превращение и с петухами?
Кашалот (запыхавшись). Так- так И где же он сейчас?
Курииа. Немножко отдохнул и улетел — во-он к тем розовым деревьям!
Кашалог. Что-о?! Где вы видите розовые деревья?!
Сова (тихо). Слышь, Кашалот, Пеструховна то того... Деревья у ей розовые. Про птенчика сказала, будто он полетел, — это в первый- то день жизни!
Удильщик. А помните ее странное, мягко говоря, заявление. что, мол, раньше она была сорной курицей?
Курица, Не сорной, а ссорной. Да, была, раньше я со всеми ссорилась и даже дралась с другими курами. А потом вдруг увидела, какие все кругом славные, приятные, розовые... и жить сразу стало так легко, так хорошо!
Кашалот. Кому мы доверили цыпленка... Кошмар!
Человек Наконец-то я понял, что здесь произошло. Успокойтесь, милый Кашалот, ничего страшного не случилось. Птенцы у сорных кур действительно в первый же день жизни могут летать — да-да, они появляются на свет полностью оперенными и не нуждаются в помощи родителей, а тем более няни. Я понимаю, Курица ведет себя немножко странно, но это, я думаю, потому, что у нее. Минуточку... Уважаемая Пecтpvxoвнa, разрешите заглянуть вам в глаза.
Курица Как же отказать такому чудному, такому розовому Человеку!
Человек приподнимает Курице веко и что-то внимательно рассматривает.
Человек. Ага, гак я и думал, друзья, перед вами одна из участниц интереснейшего опыта. Ученые давно уже знали, что цвет всего, что окружает людей, влияет на их самочувствие, настроение, поведение. Ну, а у животных? И вот японские биологи вставили под веки самым драчливым курам пластмассовые розовые очки. Характер кур сразу резко изменился; они стали миролюбивыми, спокойными, никогда не раздражаются...
Гепард. И не портят себе жизнь из-за пустяков, которые, как говорится, выеденного яйца не стоят.
Мартышка. Еще бы — ведь они смотрят на мир сквозь розовые очки!
Кашалот. Хм... выходит, то, чего мы добивались — сделать жизнь животных легче и приятнее, — можно достичь таким простым способом! Дорогой Человек, а нельзя ли обеспечить розовыми очками всех животных?
Человек. В принципе можно, но все ли животные согласятся их надеть?
Кашалот. Это я беру на себя.
Удильщик. Любопытно, коллеги, что может получиться из этой затеи?
Мартышка. Но это же легко предвидеть, Удильщик: сквозь розовые очки животные начнут казаться друг другу настолько милыми и славными, что они перестанут друг друга есть!
Стрекоза (восторженно). Да, да, я не стану больше охотиться за насекомыми, Удильщик не будет ловить рыбу, Гепард — гоняться за антилопами...
Гепард. А наш любимый председатель прекратит глотать кальмаров.
Кашалот. Да, прекращу. Закрываю заседание КОАППа!
Птица-Секретарь. Коапп, коапп, коапп!
ОПЕРАЦИЯ «РО»
На поляне КОАППа красуется огромный плакат, на нем изображен в натуральную величину Кашалот с указующим ластом, в уста его вложен призыв:
«Хочешь сделать животным добро? Внеси свой вклад в операцию «РО»!
Кашалот (звонит в колокольчик). Открываю очередное заседание Комитета охраны авторских прав природы!
Птица-Секретарь. Коапп, коапп, коапп!
Кашалот. Коапповцы! Прошло уже немало времени с того знаменательного дня, когда мне в голову пришла великолепная идея — снабдить всех животных розовыми очками, благодаря которым в лесах, полях, реках, океанах воцарятся спокойствие, миролюбие и всеобщее... ммм... точнее, всеобщая...