Когда наступает ночь

Обложка книги Когда наступает ночь Читать книгу Скачать книгу

Погрузитесь в мир глубоких эмоций и сложных характеров с произведением Уильяма Фолкнера «Когда наступает ночь». Этот роман — яркий представитель классической прозы XX века, который не оставит вас равнодушным.

В книге раскрываются судьбы героев на фоне южной Америки, их борьба с внутренними демонами и внешними обстоятельствами. Произведение показывает сложность человеческих отношений и моральные дилеммы, заставляя читателя задуматься о жизни и её ценностях.

Читайте «Когда наступает ночь» Уильяма Фолкнера онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания. Откройте для себя классику XX века и погрузитесь в увлекательный мир слов и образов.

Читать полный текст книги «Когда наступает ночь» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,04 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Когда наступает ночь» — читать онлайн бесплатно

Уильям Фолкнер

Когда наступает ночь

(THAT EVENING SUN)

Послано под названием: "That Evening Sun Go Down " 7 ноября 1930 в журнал "Америкэн меркьюри" и вышла впервые там в марте 1931г.

В основе - реальное убийство в семье рабочего-негра Дэйва Баудри в Оксфорде в 1926г.

На русском языке впервые в кн."Американская новелла ХХ века" М.,ГИХЛ 1934 (перевод сделан по тексту первой публикации О.П.Холмской).

OCR по тексту "Собрание рассказов" М.,НАУКА 1978 вып.Б.Г.Беркман, 1999г Хайфа Израиль.

I

Теперь понедельник в Джефферсоне ничем не отличается от прочих дней недели. Улицы теперь вымощены, и телефонные и электрические ком- пании все больше вырубают тенистые деревья - дубы, акации, клены и вязы,- чтобы на их месте поставить железные столбы с гроздьями вспух- ших, призрачных, бескровных виноградин; и у нас есть городская прачеч- ная, и в понедельник утром ярко раскрашенные автомобили объезжают го- род; наполненные скопившимся за неделю грязным бельем, они проносят- ся мимо, как призраки, под резкие, раздраженные вскрики автомобильного рожка, в шипенье шин по асфальту, похожем на звук разрываемого шелка; и даже негритянки, которые по старому обычаю стирают на белых, разво- зят белье на автомобилях.

Читать дальше

Книги, похожие на «Когда наступает ночь»