Командиры Третьего Рейха — страница notes из 67

Примечания

1

Термины Reichsheer и Reichswehr, используемые как название вооруженных сил Веймарской Республики, отличаются друг от друга. Термин Reichsheer относится только к сухопутным войскам, а термин Reichswehr включает в себя и Reichsheer, и Reichsmarine (BMC), которые насчитывали 15 000 человек. Ввиду больших размеров и важности понятие «сухопутные войска» (армия) доминировало над понятием Reichswehr.

2

Вальтер Герлитц, «Keitel, Verbrecher oder Offizier, Erinnerungen, Briefe und Documente des Chef OKW (Goettingen: Nusert-Schmidt Verlag. 1961), c.71.

3

Trial of the Major War Criminals Before the International Military Tribunal (Washington, D. C.: United States Government Printing Office, 1946–48), Volume X, p. 502 (далее цитируемая как «IMT»).

4

Walter Warlimont, Inside Hitlere's Headquarters, 1939–45, R. H. Barry, trans. (New York: Frederic A. Praeger, 1966), p. 13 (далее цитируемая как «Warlimont, Inside Hitlere's Headquarters»).

5

См. Gene Mueller, The Forgotten Field Marshal: Wilhelm Keitel (Durham, N. C.: Moor Publishing Co., 1979) (далее цитируемая. как «Mueller, Keitel»).

6

Louis Snyder, Encyclopedia of the Third Reich (New York: McGraw Hill, 1976), p. 242 (далее цитируемая как «Snyder, Encyclopedia»).

7

Интервью с Вальтером Варлимонтом, июнь 1976 г.

8

Albert Speer. Incide the Third Reich, Richard and Clara Winston, trans. (New York: Macmillan, 1970), p. 389 (далее цитируемая как «Speer, Memoirs»).

9

Фельдмаршал фон Виттлебен был повешен 8 августа 1944 года, Эрих Фриц Фельгибель был повешен 4 сентября 1944 года, генерал-оберст Фридрих Фромм был расстрелян за предательство в марте 1945 года.

10

Mueller, Keitel, cc. 256–58.

11

После того как большая часть территории 20-го военного округа была оккупирована, генерал Шпехт командовал сборным военным отрядом Kampfgruppee Korps Hela, в конце войны он сдался советским войскам и умер в заключении в 1953 году.

12

Eugene Davidson, The Trial of the Germans (New York: Collier Books, 1966). p. 346 (далее цитируемая как «Davidson, Trial»).

13

IMT, volume XXV, p. 300.

14

Walter Goerlitz, «Keitel, lodi and Warlimont», in Correlli Barret, ed., Hitler Generals (London: Weidenfeld and Mickolson. 1989), p, 157 (далее цитируемая как «Goerlitz, Keitel, lodi and Warlimont»).

15

XXI группа была усиленным XXI армейским корпусом (XXI корпус) (см. гл. 4.Далее все корпуса понимаются как пехотные, если нет специального определения).

16

Интервью с Альбертом Шпеером, июнь 1972 г.

17

Warlimont, Inside Hitlere's Headquarters, p.232.

18

IMT, volume XIX, p. 300.

19

Goerlitz, «Keitel. lodi and Warlimont», p. 161.

20

Davidson, Trial, p. 363.Луизе Йодль удалось официально реабилитировать генерала Йодля и аннулировать санкции, наложенные германским правительством на имущество тех, чьи дела рассматривались Международным военным трибуналом в Нюрнберге.

21

Hugh Trevor-Roper, The Last Days of Hitler (New-York: Macmillan, 1947). pp. 120–127.

22

Speer. Memoirs, p. 515.

23

Percy Schram, Hitler: The Man and the Myth, Donald Detwiler, trans. (Chicago: Quadrangle, 1971). p. 204.

24

Earl F. Ziemke, «The German Northern Thaeter of operations, 1940–1945», United States Department of the Army Pamphlet # 20–271 (Washington. D. C.: United States Department of the Army. 1059), pp. 300–10 (далее цитируемая как «Ziemke, «Northern Theater»).

25

Wolf Keilich, Die Generate des Heeres (Friedberg: Potzun-Pattas Verlag, 1983), p. 159 (далее цитируемая как «Keilich. Die Generate»).

26

David Irving, Hitler's War (New York: Viking Press, 1977), Volume I. p. 112 (далее цитируемая как «Irving, Hitler's War»),

27

До начала войны германский военный округ состоял из двух компонентов, тактического и вспомогательного. Когда армия мобилизовывалась, тактический компонент становился штабом корпуса и руководил действиями боевых частей на поле боя. Вспомогательный компонент (состоявший преимущественно из пожилых офицеров и солдат) становился военным округом как таковым. Его задачи были не менее важными: вербовка, призыв, подготовка солдат, обучение офицеров, руководство армейскими школами, мобилизация дивизий и обеспечение их пополнением. Количество военных округов возросло с 7 в 1932 году до 18 в 1943 году. См. «Samuel W. Mitchan, Jr., Hitler Legions (Briarcliff Manor, N. Y.: Stein and Day, 1985), pp.27–35.

28

Irvmg, Hitler's War, Volume I, p. 110.

29

Ibid., p. 177.

30

Wilhelm Deist, The Wehrmacht and German Rearmament (Buffalo, N. Y. University of Toronto Press, 1981), p. 94 (далее цитируемая как «Deist, The Wehrmacht»).

31

Ibid., pp. 94–95.

32

John W. Wheeler-Bennet, The Nemesis of Power: The German Army in the Politics, 1918–1945 (New York: St. Martin's Press, 1967), p. 423 (далее цитируемая как «Wheeler-Bennet, Nemesis»).

33

Peter Hoffmann, The History of the German Resistance, 1933–1945, Richard Barry, trans. (Cambridge, Mass: MIT Press, 1977), p. 111..(далее цитируемая как «Hoffmann, Resistance»).

34

Ulrich von Hassel, The von Hassel Diaries, 1938–1944, Hugh Gibson, ed. (London: Hamish Hamilton, 1948), p. 195 (далее цитируемая как «Hassel, Diaries»).

35

Richard Brett-Smith. Hitter's Generals (Bovato, Calif: Presidio Press, 1977), p. 211; Wheeler-Bennet, Nemesis, p. 560.

36

:35:

37

Wartimont, Inside Hitlere's Headquarters, p. 232.

38

Ibid., p. 404.

39

Joachim Kramarz, Stauffenberg: The Life and Death of an Officer, 15th November 1907–20 July 1940 (London: Deutsch, 1967), p. 76 (далее цитируемая как «Kramarz, Stauffenberg»).

40

Speer, Memoirs, p. 420.

41

Joseph Goebbels, Final Entries, 1945: The Diaries of Joseph Goebbels, Richard Barry, trans. (New York: G. P. Putnam's Sons, 1978), p. 128 (далее цитируемая как «Goebbels, Final Entries»).

42

Wheeler-Bennet, Nemesis, p. 680.

43

Gerhard Boldt, Hitler's Last Days, Sandra Bance, trans. (London: Arthur Barker, 1973; reprint ed., London: Sphere Books, Ltd., 1973), p. 161

44

Gerald Rcilinger. The SS: Alibi of a Nation. 1922–1945 (New York: Viking Press, 1968), p. 178 (далее цитируемая как «Reitlinger, SS»).

45

Ibid., p. 179.

46

Robert Lee Quinnett, «Hitler's Political Officers: The National Socialist Leadership Officers» (Unpublished Ph. D. Dissertation. Norman: University of Oklahoma, 1973), p. 180 (далее цитируемая как «Quinnett. «NSLO»»).

47

Hoffmann, Resistance, pp. 487 528.Хазе был повешен в тюрьме Плетцензее в полдень 8 августа 1944 года вместе с фельдмаршалом фон Витцлебеном и многими другими.

48

Quinnett, «NSLO», p. 235.

49

Приговор Рейнеке, а также его первое и последнее слово и выдержки из судебного процесса по его делу можно прочитать в «Trials of the War Criminals Before The Nuremberg Military Tribunals (Washington, D. C.: United States Government Printing Office. 1950). Volumes X–XI.

50

W. Е. Hart Hitler's Generals (Garden City: N. Y, Doubleday, 1944), p. 154 далее цитируемая как «W. Е. Hart»).

51

Согласно W. Е. Hart (с. 160) и Robert Wistrich, звание майора он получил только в 1918 году. См. Robert Wistrich Who's who in Nazi Germany (New York: Macmillan, 1982), p. 21 (далее цитируемая как «Wistrich»).

52

W. E. Hart, p. 160.

53

Ibid.

54

Fabian von Schlabrendorf, Revolt against Hitler, Gero von S. Gaevernitz, ed. (London: Eyre and Spottishwoode, 1948), p. 58.

55

United States Army, Intelligence Section of the General Staff, American Expeditionary Force, Histories of Two Hundred and Fifty-One Divisions of the German Army Which Participated in the Great War (1914–1918) (Washington, D. C.: United States Government Printing Office, 1920), p. 647 (далее цитируемая как «AEF. German Divisions»).

56

James Lucas, War on the Eastern Front. 1941–1945 (Braircliff Manor, N. Y.: Stein and Day, 1979), p. 176 (далее цитируемая как «Lucas Eastern Front»).

57

См. Lucas Eastern Front, p. 176; Paul Carell. Hitler Moves East, 1941–1943 (Boston: Little, Brown, 1965; reprint ed., New York: Bantam Books. 1966), The Russo-German War, 1941–1945 (New York: Praeger, 1970), p. 130 (далее цитируемая как «Seaton, Russo-German War»); and Albert Seaton, The Battle of Moskow (Braircliff Manor, N. Y.: Stein arid Day, 1980) reprint ed.. New York: Playboy Press Paperbacks, 1981), pp. 43–45.

58

Carell, Hitler Moves East, p. 134.From north to south, Bock's forces; included 3rd Panzer Army (Hoth), 9th Army (von Kluge), 4th Panzer I Army (Hoepner), 2d Army (von Weichs). 2d Panzer Army (Guderian).

59

Ibid., p. 134–42.

60

John Shaw and the Editors of Time-Life Books, Red Army Resurgente (Alexandria, Va.: Time-Life Books, 1979), p. 35 (далее цитируемая; как «Shaw et at.»); Seaton, Russo-German War, pp. 260–61; and Earl F. Ziemke, Stalingrad to Berlin: The German Defeat in the East, Office of the Chief of Military History (Washington, D. C.: United States Government Printing Office, 1966), p. 33 (далее цитируемая как «Ziemke, Stalingrad to Berlin»).

61

Генерал-лейтенант Герман Плох утверждает, что Бок погиб 5 мая, «в то время, как Бретт-Смит (Hitler's Generals, pp. 84–85) утверждает, что смерть он встретил 3 мая. Большинство других источников указывают на 4 мая. Вполне возможно, что в сумятице последних дней войны наверняка никто не обращал внимания на точную фиксацию событий. Более подробно см. рукописи Плохера в списке использованной литературы.

62

Christopher Chant, Richard Humblr, Wiliim Fowler, and Jenny Shaw, Hitler's Generals and Their Battles (New York: Chartwell Books, 1979), p. 98.

63

Brett-Smith, Hitler's Generals, p. 53.

64

Harold C. Deutsch, The Conspirancy Against Hitler in the Twilight War (Minneapolis: University of Minnesota Press, 1978), p. 210.

65

Две дивизии были отправлены в группу армий «Центр». Третья, испанская 250-я «Голубая» пехотная, дивизия была отправлена домой по требованию испанского диктатора Франко.

66

Dr. Mitchem.

67

James D. Carnes. «A Study in Courage: General Walter von Seydlitz. Орposition to Hitler» (Tallahassee, Fla.: Unpublished Ph. D. Dissertation, Florida State University, 1976), p. 317 (далее цитируемая как «Carnes, Seydlitz»).]

68

Irving Hitlers War, volume I, p. 77.

69

Knegstagebuch des Obercommando des Wehrmacht (Wehrmacht-Fuhrungstab) (Frankfurt-am-Main: Bernard and Graefe Verlag fuer Wehrwesen, 1961), January 1, 1943 (далее цитируемая как «КТВ OKW»).

70

Georg Tessin, Verbaende und truppen der Deutschen Wehrmacht und Waffen-SS in Zweit Weltkrieg 1939–1945 (Frankfurt-am-Main: Verlag E. S. Mittler und Sohn, 1976), Volume 3, pp. 5–6 (далее цитируемая как «Tessin, Verbaende»), Keilich, Die Generale, p. 227.

71

Более подробное описание последних дней IV корпуса и окружения 6-й армии дано в Seaton, Russo-German War, pp. 467–86, и Water Rehm, Jassy (Nechargem: K. Vowinckel, 1959).

72

КТВ OKW, volume IV, p. 1455.

73

Heinz Guderian, Panzer Lieder. Constantme Fitzgibbon, trans. (New York: Ballantine Books, 1957), p. 109 (далее цитируемая как «Guderian»)

74

F. W. von Mellenthine, German Generals of World War II (Norman: University of Oklahoma Press, 1977), pp. 259–61 (далее цитируемая как «Mellentine, German Generals»).

75

William Craig, Enemy at the Gates: The Battle for Stalingrad (New York: E. P. Dutton. 1973), р. 218 (далее цитируемая как «Craig, Enemy»)

76

Mellenthine, German Generals, p. 263: Craig, Enemy, p. 218.

77

Alan Clark, Barbarossa: The Russian-German Conflict, 1941–1945 (New York. William Morrow, 1965), p. 436.

78

KTB OKW, volume IV, p. 1454.

79

Mueller, Keitel, p. 282.

80

Ibid., p. 285.

81

«Friedrich Paulus» in German Army Personnel Records, World War П Records Division, National Archives, Washington, D. С. (далее цитируемая как «Paulus Personnel File»).

82

Paulus Personnel File.

83

Walter Goerlitz, Paulus und Stalingrad (Westport, Conn.: Greenwood Press, 1974), pp. 10–12 (далее цитируемая как «Goerlitz, Stalingrad»).

84

Shaw et al. p. 136.

85

Craig, Enemy, p 11

86

Когда началась война, в Германии насчитывалось 18 военных округов. Все они занимались исключительно территориальными проблемами, кроме военных округов 14-го, 15-го и 16-го, которым также подчинялись германская моторизованная пехота, легкая пехота и танковые дивизии соответственно. У них не было вспомогательного состава, и с началом войны они перестали действовать как военные округа.

87

Victor von Schwelder Personnel File. Швельдер женился в 1910 году. У него была дочь Руфь, 1914 года рождения, и сын Детлоф, 1922 года рождения.

88

Irving, Hitler's War, volume I, p. 16.

89

Carnes, «Seydlitz», p. 3.

90

Ibid., pp. 1–8.

91

Зейдлитц вступил в армию в качестве фаненюнкера 18 сентября 1908 года. Service Record of Walter von Seydtitz-Kurzbach, Air University Archives.

92

Seydlitz Personnel File, Air University Archives.

93

Тот факт, что смертный приговор бы отменен, никак не облегчил судьбу графа фон Шпонека. 23 июля 1944 г. он был казнен СС.

94

Carnes. «Seydlitz», pp. 92–93.

95

Carell, Hitler Moves East, pp. 490–97.

96

Вольфганг Пикерт родился 3 февраля 1897 года. На военную службу он поступил 2 августа 1914 года, в 73-й полк полевой артиллерии. Он служил как на Западном, так и на Восточном фронтах. Первый офицерский чин он, очевидно, получил во время войны. Во всяком случае, после ее завершения он был оставлен в армии, насчитывавшей тогда 100 000 человек. С 1921 по 1935 год он был непосредственно связан с 1-м артиллерийским полком, дислоцированным в Восточной Пруссии. За этот период он прошел подготовку в Генштабе, был откомандирован в Красную Армию для проведения совместных маневров, заинтересовался зенитной артиллерией. С 1932 по 1934 год командовал батареей тяжелой зенитной артиллерии. После этого работал тактическим инструктором в школе ПВО (1934–1935), в штабе инспекции ПВО при Министерстве авиации (1935–1937), командовал 1-м батальоном, 49-м полком ПВО, дислоцированным в Мангейме (1937–1938). Был начальником штаба XIII административного командования Люфтваффе (1938–1939), в течение этого времени прошел летную подготовку. Когда началась война, был представителем Генштаба в штабе противовоздушной обороны Рейн-Рурского района. В мае 1940 года Пикерт стал начальником штаба 1-го корпуса ПВО, а несколько месяцев спустя вырос до начальника штаба воздушного флота рейха. На этом посту он оставался до мая 1942 года, когда был назначен командующим 9-й дивизией ПВО. Генерал Пикерт был женат и имел троих детей (Picked Personnel File)

97

Carelt, Hitler Moves East, p. 634.

98

Carries, «Seydhtz» pp. 151–52.

99

Ibid, pp. 158, 166–67.

100

Plocher, MS 1942.

101

Ibid, цит. Schroeter, Stalingrad, pp. 92–94.

102

Mellenthine, German Generals, p. 115.

103

Plocher, MS 1942.

104

Paulus Personnel File. Keilich. Die Generale, p. 303.

105

V. I. Chuikov, The Battle for Stalingrad (New York Holt, Rinehart and Wibston, 1964, reprint ed., New York Ballantine Books 1965) p. 254.

106

Ench von Manschtein, Lost Victories. Antony G. Powell ed and trans (Novato Calif Presidio Press. 1982), pp. 332–32 (далее цитируемая как «Manschtein Lost Victories»).

107

Craig, Enemy, p. 363.

108

Speer, Memoirs, p. 394.

109

Rudolf Absolon, comp Rangliste der Generale der deutschen Luftwaffe Nach dem Stand vom 20 April 1945 (Friedberg- Podzun-Pallas Verlag, 1984), p. 30 (далее цитируемая как «Absoton Rangliste»).

110

Craig, Enemy, p. 335.

111

Friedrich von Stauffenberg, personal communication, 1987.

112

Генералы Plocher (MS 1943), Keilich (Die Generale, p. 156), утверждают, что это был LXXXII корпус.

113

Ziemke, Stalingrad to Berlin, pp. 293–94.

114

Josef Footmann and Hanns Moeller-Witten, Opfergang der Generale (Berlin Verlag Bernard Graefe, 1952), p. 133.

115

См Samuel W. Mitcham, Jr. and Friedrich von Stauffenberg, The Battle of Sicily (New York, Crown Publishers 1991), где описаны подробности этого случая одним из офицеров сопровождавших Хюбе.

116

Stevens, Е. Н., ed. The Trial of Nicholaus von Falkenhorst (London: William Hodge and Сотрапуб 1949), p. XXXV (далее цитируемая как SteveHs, Falkenhorst Trial»).

117

Harry R. Ftetcher, «Legion Condor: Hitler's Military Aid to Franco, 1936–1939» (Madison: University of Wisconsin, Unpublished M. A. Thesis, 1961), pp. 143–47 (далее цитируемая как «Fletcher, «Legion Condor»»); Karl Drum, The German Air Force in the Spanish Civil War, United States Air Force Historical Studies Number 150 (Maxwell Air Force Base, Alabama: United States Air Force Historical Division, Airspace Studies Institute, 1965) (далее цитируемая как «Drum MS»).

118

Fletcher, «Legion Condor», pp. 147–48.

119

Brett-Smith, Hitler's Generals, p. 124.

120

Cajus Becker, The Luftwaffe War Diaries, Frank Ziegler. trans. and ed. (New York: Macdonald and Company, 1966; reprint ed.. New York: Ballantine Books, 1969), pp. 156–59 (далее цитируемая как «Becker. Luftwaffe War Diaries»).

121

Jagdtfliegerfuhrer 1 — дословно «командир истребителей I».

122

Winston S. Churchill, Their Finest Hour (Boston: Houghton Mifflin, 1949), p. 331.

123

Wistrich, pp. 294–95.

124

Материалы допроса генерал-лейтенанта Карла Вейта, Air University Archives.

125

Wistrich, pp. 294–95.

126

Paul Joseph. The Goebbels Diaries, Louis P. Lochner, ed. (Garden City: N. Y.: Doubleday, reprint ed.. New York: Universal-Award House, 1971), March 9, 1943 (далее цитируемая как «Goebbels Diaries»).

127

Hans Speidel. Invasion 1944 (New York: Henry Regnery. 1950; reprint ed.. New York: Paperback Library, 1968) (далее цитируемая как «Speidel»).

128

Charles B. Macdonald and Martin Blumenson, «Recovery of France» in Vincent J. Esposito, ed., A Concise History of World War II (New York: Frederic A. Praeger. 1964), p. 80 (далее цитируемая как «Macdonald and Martin Blumenson, «Recovery»»)

129

Lionel F. Ellis, Victory in the West. Volume I, The Battle of Normandy (London: HMSO, 1962), p. Ill (далее цитируемая как «Ellis, I»).

130

Ibid.

131

Speidel, р. 46; Interrogation of Field Marshal Erhard Milch, Air University Archives. См. также Brett-Smith, Hitler's Generals, p. 127.

132

David Irving, The Rise and Fall of the Luftwaffe: The Life of Field Marshal Erhard Milch (Boston: Little, Brown), p. 336 (далее цитируемая как «Irving, Milch»).

133

Richard Suchenwirth, «Command and Leadership in the German'Air Force, «United States Air Force Historical Studies Number 189 (Maxwell Air Force Base, Alabama: Air University, 1969) (далее цитируемая как «Suchenwirth MS. «Command»»).

134

Ellis. I, p. 490.

135

Материалы допроса фельдмаршалов Мильха и Шперрле. На этом допросе говорил преимущественно Мильх. Шперрле практически ничего не сказал.

136

Otto E. Moll, Die Deutschen Generalfeldmarschalte. 1939–1945 (Rastatt) Baden: Erich Rabel Verlag, 1961). p. 245.

137

Wistrich, p. 294.

138

Friedrich Dollman Personnel File.

139

Mathew Cooper, The German Army, 1933–1945 (Briarctiff Manor, N. Y.: Stein and Day, 1978; reprint ed., Chelsea, Mich.: Scarborough House, 1990), pp. 47–48; Richard J. O'Neill, The German Army and the Nazi Party, 1933–1939 (New York: James H. Heinemanri, 1966), p. 101.

140

Brett-Smith, Hitler's Generals, pp. 102–103.

141

Ibid., p. 102.

142

Oberbehfelshaber West может быть грубо переведено как «Главное командование Запада», но термин «OB West» использовался как применительно к главнокомандующему Западным фронтом, так и к его штаб-квартире.

143

Friedrich Ruge, Rommel in Normandy (San Rafael, Calif.: Presidio Press, 1979), p. 82.

144

Paul Carell, Invasion: They are Coming, E. Osers, trans. (New York: E. P. Dutton, 1963, reprint ed.. New York: Bantam Books, J964), p. 112 (далее цитируемая как «Carell, Invasion»).

145

Tony Foster, Meeting of Generals (Agincourt, Canada: Methuen Pub-lications, 1986), p. 331.

146

В нескольких источниках сообщается, что Долльман принял яд, но это представляется маловероятным.

147

Gordon A. Harrison, Cross-Channel Attack, United States Army in World War II, The European Theater of Operations (Washington, D. C.: United States Government Printing Office, 1951), p. 395.

148

Эта часть книги была написана д-ром Мюллером.

149

Donald Grey Brownlow. Panzern Baron: The Military Exploits of General Hasso von Manteuffel (North Quincy, Mass;: The Christopher Publishing House. 1975), p. 30 (далее цитируемая как «Brownlow, Panzern Baron»).

150

Metlentnine, German Generals, p. 240.

151

В. H. Liddell Hart, The German Generals Talk (New York: William Morrow. 1948) p. 70 (далее цитируемая как «Liddell Hart. German Generals»).

152

Browntow, Panzern Baron, p. 97.

153

Интервью с Альбертом Шпеером и Хассо фон Мантойфелем, июнь 1972 года, и последующая переписка.

154

Интервью с Альбертом Шпеером и Хассо фон Мантойфелем.

155

Liddell Hart, German Generals, p. 274.

156

Mellenthine, German Generals, p. 245.

157

Liddell Hart, German Generals, p. 214.

158

Интервью с генералом Б. Мюллер-Гиллербрандом, июнь 1972.

159

Mueller. Keitel, p. 287.

160

Brownlow, Panzern Baron, p. 158.

161

Большая часть информации о бароне Генрихе фон Люттвице была позаимствована из бумаг покойного Фридриха-Теодора Штауффенберга, часть из которых находится в личном архиве д-ра Митчема.

162

Keilich, Die Generate, p. 212.Смило фон Люттвитц родился в 1895 году (на год раньше Генриха). Он был командующим III корпуса бундесвера в 1958 году.

163

John Elsenhower, The Bitter Woods (New York: G. P. Putnam's Sons, 1969). 16ff.

164

Тем не менее, Вальтер Дюверт получил звание генерал-лейтенанта 1 января 1943 года. 1 июня 1943 года его назначили командующим 265-й пехотной дивизией, дислоцированной в то время в оккупированной Франции. Этот пост он занимал более года, однако в июле 1944-го был смещен. Не получив более назначений, Дюверт отправился в отставку в ноябре 1944 года. В конце пятидесятых он еще проживал в Бад-Болле («Keilich. Die Generale»). p. 76.

165

Robert E. Merriam, The Battle of Bulge (New York: Ballantine Books. 1957). p. 138

166

Stauf fen berg Papers.

167

Ibid.

168

Ibid.

169

S. L. A. Marshall. Bastogne. The First Eight Days (Washington, D. С. Infantry Journal Press, 1946, reprint ed., Washington, D. С. Zenger Publishing Company, 1979), pp. 175–76.

170

Бруно Лерцер был близким другом Германа Геринга до самой его смерти. Несмотря на отсутствие должной квалификации, Лерцер в первый период второй мировой войны командовал II авиационным корпусом. Позже он стал начальником управления личного состава Люфтваффе. 2 февраля 1943 года он был произведен в генерал-оберсты, 20 декабря 1944 года ушел в отставку. Умер он 22 августа I960 года (Absolon, Rangtiste, p 18).

171

Из признания полковника Киллингера из Генерального штаба Люфтваффе британским следователям (CSDIUК] SRGG 1243С], 22 мая 1945 г.), находящегося в деле Historical Research Center, Air University Archives. Maxwell Air Force Base, Alabama.

172

Риттер фон Грейм командовал 6-м военно-воздушным флотом на Западном фронте в период второй мировой войны. 25 апреля 1945 года он был произведен в фельдмаршалы и был назначен главнокомандующим Люфтваффе. 24 мая 1945 года в тюрьме держав антигитлеровской коалиции он покончил с собой.

173

Suchenwirth MS «Command».

174

Габленц был назначен Мильхом. Генерал-майор резерва, начальник управления снабжения Люфтваффе в период, когда Удет совершил самоубийство. Позже он стал начальником планового управления и Generalluftzeugmeister. Погиб в авиакатастрофе 21 августа 1942 года близ Мюльберга на Эльбе (Absoton, Rangtiste, p. 79).

175

Suchenwirth MS «Command»; Wemer Baumbach, The Life and Death of the Luftwaffe, Frederic Holt, trans. (New York: Coward-McCann, 1960; reprint ed., New York: Ballantine Books, 1967). p. 17.

176

Trevor J. Constable and Raymond Toliver, Horrido! Fighter Aces of the Luftwaffe (London: Barker, 1968), p. 262 (далее цитируемая как «Constable and Toliver, Horrido»).

177

Майор Вик, имевший на своем счету 55 сбитых самолетов противника, был ведущим германским асом до 28 ноября 1940 года, когда он был сбит над Ла-Маншем (к этому времени у Вернера Мельдерса было 54 победы, у Адольфа Галланда — 52). Тело Вика обнаружено не было. До 16 февраля 1941 года командиром был назначен Бальтазар, а до этого был гауптман Карл Хейнц Грейзер.

178

Constable and Toliver, Horrido, p 221.

179

Ibid., p 222.

180

Оберст Гельмут Лент (командир 3-го полка ночных истребителей), до того как получил смертельное ранение в авиакатастрофе 5 октября 1944 года, сбил 110 вражеских самолетов (102 из них ночью). Полковник Вернер Штрейб (65 ночных побед, 1 дневная) был последним командиром NJG 1 Он прошел всю войну и остался в живых, в 1966 году он ушел в отставку из ВВС Западной Германии.

181

Constable and Toliver, Horrido, p. 104.

182

Ibid., p. 93.

183

Ibid., p. 68.

184

Heinz Joachim Nowarra, Marseille: Star of Africa (Sun Valley, Calif John W. Caler Publications, 1968).

185

Д-р Редер и его жена, Гертруда Хартман Редер, умерли в 1932 году.

186

Erich Raeder, My Life, Henry W Drexet, trans. (New York: Arno Press, 1980), pp. 3–5 (далее цитируется как «Raeder, My Life»). До этого молодой Редер собирался изучать медицину. Его отец, тем не менее, полностью одобрил решение сына и написал по этому поводу командованию военно-морского флота.

187

W. Е. Hart, p. 198.

188

Charles S. Thomas, The German Navy in the Nazi Era (London Unwin Hyman 7, 1990), pp. 21–22 (далее цитируется как «Thomas, German Navy»). Также см. Keith W. Bird. Weimar, the German Naval Officer Corps and the Rise of National Socialism (Amsterdam B. R. Gruener).

189

Snyder, Encyclopedia, p 280.

190

W. E. Hart, p. 200.

191

Thomas, German Navy, p 54.

192

«Erich Raeder» in Maxine Books, ed., Current Biography, 1941 (New York: H. W. Wilson Company, 1941), p 695.

193

См Thomas, German-Navy, pp. 68–69.

194

Raeder. My Life, p. 241

195

Более подробно отношения между ВМФ и нацистами во времена Редера и Деница описаны в Thomas, German Navy.

196

Heinz Hoener. Caharis К Maxwell Brownjohn, trans. (Garden City, N Y Doubleday, 1979), p. 162.Отец этой молодой женщины, как говорили, был близким другом Редера (Thomas. German Navy, p. 92)

197

Показания контр-адмирала Карла Кюленталя, a. D., перепечатаны in Raeder, My Life. pp. 416–17.

198

Raeder. My Life, pp. 261–63.

199

Cajus Bekker, Hitler's Naval War (Garden City, N. Y.: Doubleday. 1974: reprint ed., New York: Zebra Books, 1977). p. 34 (далее цитируется как «Bekker, Hitter's Naval War»). Вице-адмирал Гюнтер Гузё и капитан Гельмут Гейе из ОКМ предупреждали Редера об опасности политики, проводимой Гитлером, но не смогли убедить гросс-адмирала. См. Manfred Meserschmidt. «German Military Effectiveness between 1919 abd 1939» in Allan R. Miltett and Wii-liamson Murray, eds., Military Effectiveness, Volume II: The Interwar Period (Boston: Alien and Unwin, 1988), p. 234.

200

Предыдущие четверо были Ганс фон Кестер (1905), принц Генрих Прусский (1909), Альфред фон Тирпитц (1911), Геннинг фон Гольтцендорф (1918). См. Hans H. Hildebrand and Ernest Henriot, Deutschland's Admirale, 1849–1945 (Osnabrueck: Bibtio Verlag. 1988–1990), Volume II, pp. 24 (далее цитируется как «Hildebrand and Henriot. Deutschland's Admirale»).

201

David Irving. The War Path: Hitler's Germany. 1933–1939 (New York: Viking Press, 1979), pp. 213–224.

202

Hildebrand and Henriot, Deutschland's Admirale, Volume I, pp. 126–127.

203

Ibid., Volume II, pp. 424–436.

204

Bekker. Hitler's Naval War, p. 52.

205

Небольшая подводная лодка II типа, U-56, предназначалась для действия в прибрежных водах, в Атлантике обычно не применялась. 30 октября она выпустила всего три торпеды, поскольку имела только три торпедных аппарата.

206

Bekker, Hitter's Naval War, p. 138.

207

Ziemke. Northern Theater, pp. 1104–05.

208

Hildebrand and Henriot, Deutschland's Admirate. Volume II, p. 435.

209

Bekker, Hitler's Naval War. p. 235–236.

210

G M. Gilbert. Nuremberg Diary (New York: Farrar, Strauss and Cudahy, 1947; reprint ed.. New York: Signet Books. 1961), pp. ЗО8–09 (далее цитируется как «Gilbert, Nuremberg Diary»),

211

Bekker, Hitler's Naval War. p. 219

212

Ibid.

213

Ibid., p. 227.

214

Ibid., pp. 224–225.

215

Ibid., p. 164.

216

Hildebrand and Henriot. Deutschland's Admirale. Volume II, p. 434–436.

217

Peter Padfield, Doenitz: The Last Fuhrer (New York: Harper and Row, 1984), (далее цитируется как «Padfield, Doenitz»). Педфильд также цитирует Деница в Mein Wechseivoles, p. 24.

218

По данным немцев.

219

Wolfgang Frank, The Sea Wolves, R. О. В. Long, trans. (New York: Rineharth and Company, 1955, reprint ed., New York: Baltantine Books, 1958), p. 13.

220

Герберт Шульце позже получил Рыцарский крест с Дубовыми Листьями. Когда война закончилась, он был жив и в списке морских асов занимал шестое место, потопив 26 кораблей (общим водоизмещением 171 122 т).

221

В конце 1941-го начале 1942 года флот Германии насчитывал 91 действующую подводную лодку. После исключения лодок, принимавших участие в военных действиях в Средиземном море, Гибралтаре и прибрежных водах Норвегии на Северную Атлантику оставалось 55 боевых единиц. Из них 60 процентов проходили продолжительные ремонтные работы. Половина из оставшихся 22 были на пути к театру боевых действий или возвращались после, сражения. См. Peter Cremer, U-boat Commander (Annapolis, Md.: Naval Institute Press, 1984), p. 52 (далее цитируется как «Peter Cremer. U-boat Commander»).

222

Генерал-адмирал Карле стал командующим группой «Север» в 1940 году, а после смерти командующего флотом адмирала Лютьенса принял на себя и его обязанности. Впоследствии место его занял адмирал Отто Шнивинд.

223

Cremer, U-boat Commander, p. 185.

224

Gilbert, Nuremberg Diary, p. 300.

225

Свидетельские показания Деница см. в IMT, Volume 13.

226

Padnetd. Doenitz, p. 484, цитирует лондонскую Sunday Times, January 25, 1959.

227

Wolfgang Frank, Enemy Submarine (London: Willam Kimber, 1954), pp. 21–22 (далее цитируется как «Frank, Enemy Submarine»). Франк, лейтенант из отдела пропаганды флота, был однокашником брата Прина. Эту книгу он написал на основании дневников Прина. Для написания этой части «Командиров Гитлера» она послужила основным источником информации.

228

Ibid., p 25.

229

Ibid. p 28.

230

Eddy Bauer, Illustrated World War 11 Encyclopedia, Peter Young, ed. (Westport, Conn H. S Stuttmann, Publishers, 1978), Volume 3, p 298.

231

Barry Pitt and the edditors of Time-Life Books, The Battle of the Atlantic (Alexandria, Va. Time-Life Books, 1980), p. 67.

232

Frank. Enemy Submarine, pp. 189, 198.

233

John R. Angolia, On the Field of Honor (San Hose. Calif.: Janes Bender. Publisher; 1979), Volume I, p. 69 (далее цитируется как «Angolia, Field of Honor»).

234

Bekker. Hitler's Naval War, p 380; Angolia, Field of Honor, Volume 2, pp. 30–31.

235

Charles W. Syndor, Jr. Soldiers of Destruction (Princeton, N. J., Princeton University Press, 1977), p. 3 (далее цитируется как «Syndor, Destruction»).

236

Ernst Guenther Kraetschmer, Die Ritterkreuztraeger der Waffen-SS (Preussisch Oldendort: Verlag K. W Schultz KG, 1983), p. 231 (далее цитируемая как «Kraetschmer. Ritterkreuztraeger»).

237

AEF, German Divisions, p. 65.

238

Kraetschmer, Ritterkreuztraeger, pp. 231–32.

239

Syndor, Destruction, p 6; Kraetschmer, Ritterkreuztraeger, pp. 231–32.

240

Nikolaus von Preradovich, Die Generale der Waffen-SS (Berg am See-Kurtr Vowinckel Verlag, 1985) (далее цитируется как «Preradovich, Waffen-SS»).

241

В Красной Армии не было эквивалента. Оберфюрер — среднее между полковником и генерал-майором.

242

Preradovich. Waffen-SS, p. 27.

243

Heinz Hoehne, The Order of the Death's Head, Richard Barry, trans. (New York: Ballantine Books, 1971), p. 228 (далее цитируется как «Hoehne, Death's Head»).

244

Ibid., p. 229.Среди охранников находился Адольф Эйхман, будущий «специалист по окончательному решению еврейского вопроса» имперского управления безопасности (РСХА), человек, которому будет предъявлено обвинение в осуществлении геноцида. Еще одним воспитанником Эйке был Рудольф Хесс, будущий комендант лагеря смерти в Аушвитце (Освенциме).

245

Roger Manvell and Heinrich Fraenkel, Himmler (New York G P Puntam's Sons, 1965, reprint ed., New York Paperback Library 1968), p 45.

246

B это время примерно 80 процентов заключенных Дахау были политическими. В этот период, вероятно, немногим менее четверти всех обитателей Дахау были лицами еврейской национальности.

247

Рем был застрелен Эйке вместе с его адъютантом, штурмбаннфюрером СС Михаэлем Липпертом в Штадельхеймской тюрьме Мюнхена Согласно приказу Гитлера Эйке сначала предоставил Рему возможность совершить самоубийство, но тот отказался. Когда тяжелораненый начальник СА лежал на полу камеры, он выкрикнул: «Мой фюрер! Мой фюрер!» Эйке ответил «Об этом нужно было думать раньше. Теперь слишком поздно» Полученная в грудь пуля освободила Рема от всех проблем. См. Hoehne, Death's Head, p 140–44.В 1957 году в суде Мюнхена рассматривались дела Липперта и Зеппа Дитриха (который командовал группой, отряженной для расстрела), по решению которого каждый из них понес наказание соответственно роли, которую сыграл в том деле.

248

Preradovich, Waffen-SS, p 27.

249

Syndor, Destruction, pp. 22–23.

250

1-й полк СС «Мертвая голова» дислоцировался в Дахау, второй («Бранденбург») — в Заксенхаузене, 3-й («Тюрингский») — в Бухенвальде, 4-й («Остмарк») — в Маутхаузене.

251

Большинство из них не присоединились к дивизии «Мертвая голова» Так. 6-й и 7-й пехотные полки «Мертвой головы» СС были приписаны к 6-й горнострелковой дивизии СС «Норд» и сражались в России и Финляндии. На базе 8-го и 10-го полков «Мертвой головы» была сформирована 1-я мотопехотная бригада СС. После двухлетнего пребывания на Восточном фронте на ее основе была сформирована 18-я панцергренадерская дивизия СС «Хорст Вессель». 1-й и 2-й — кавалерийские полки «Мертвой головы» сформировали кавалерийскую бригаду СС, которая позже была преобразована в дивизию, и наконец, стала знаменитой 8-й кавалерийской дивизией СС «Флориан Гейер», которая хорошо проявила себя в боях за Будапешт, а когда город пал, до последнего солдата была истреблена. О ней и других соединениях «Мертвой головы» можно прочитать более подробно в Roger J Bender and Hugh P Taylor Uniforms, Organization, abd History of the Waffen-SS (Mountain View, Calif.: R. James Bender Publishing. 1969–82), Volumes 1–5 (далее цитируется как «Bender and Taytor, Waffen-SS», Siegrunen, Volume 7 (1985) Number 1, pp. 3–35.

252

Syndor. Destruction, p. 62.

253

Во время первой мировой войны барон фон Монтиньи служил офицером на подводной лодке, в добровольческом корпусе (Freicorps) сражался против поляков и коммунистов (1919–1920), был офицером полиции в нескольких городах (1920–1935), в армии (1935–37), где дослужился до оберста и командовал полком. В СС он вступил в 1938 году в качестве инструктора по военной тактике, к «Мертвой голове» был приписан в октябре 1939-го. По-видимому, 15 июля 1940 года, когда Гиммлер назначил его комендантом школы офицеров СС в Бад-Тельце, Монтиньи окончательно поправился. 8 ноября 1940 года он скоропостижно скончался от сердечного приступа. См. Syndor, Destruction, pp. 48–49,105.

254

Reittinger, SS, p. 148.Позже Хепнер командовал 4-й танковой армией на Восточном фронте (1941–1942), в августе 1944 года за участие в заговоре против Адольфа Гитлера он был повешен.

255

Манштейн, несмотря на то, что говорил об офицерах «Мертвой головы», что им недостает основательной подготовки и должного опыта, отмечал отвагу и дисциплину солдат дивизии. Он писал по этому поводу, что «в атаке она всегда демонстрировала стремительный рывок, а в обороне стояла, как вкопанная. И была, вероятно, одной из самых лучших дивизий СС, которые мне доводилось видеть». (Manstein, Lost Victories, pp. 187–88).

256

:22:

257

Эту награду он получил 26 декабря 1941 года. (Kraetschmer, Ritterkreuztraeger, p. 227).

258

Аристократ старой закваски граф фон Брокдорф-Алефельдт предполагал во время Судетского кризиса 1938 г. воспользоваться своей 23-й пехотной дивизией, дислоцированной в Потсдаме, близ Берлина, против НСДАП и СС. Но этот переворот, которым руководил генерал-оберст Эрвин фон Виттлебен, потерпел крушение, после того как Британией и Францией было подписано Мюнхенское соглашение, согласно которому Чехословакия была отдана нацистам. Брокдорф избежал виселицы только потому, что умер естественной смертью в 1943 году. (КеШсп, Die Generale. р. 52).

259

Макс Зимон (1899–1961) позже стал группенфюрером СС и на Итальянском фронте командовал 16-й панцергренадерской дивизией «Хорст Вессель» (1943–1944), а на Западном фронте — XIII корпусом СС (1944–1945). Затем за борьбу с партизанами в Италии он отбывал тюремное заключение и в 1954 году вышел на свободу.

260

По приказу Гитлера дивизия «Мертвая голова» 22 октября 1943 г. была преобразована в 3-ю танковую дивизию СС «Мертвая голова». (Tessin, Verbaende, Volume 2, pp. 212–13).

261

В Советском Союзе немецкие военные захоронения, как правило, разравнивались бульдозером, так что место упокоения Эйке неизвестно.

262

Bender and Tayfor, Waffen-SS, Volume H, pp. 80.

263

Paul Carell, Scorched Earth, Ewald Osers, trans. (Boston: Little, Brown, 1966; reprint ed., New York: Ballantine Books, 1964), p. 196.

264

Ibid., p. 198.

265

До падения Харькова Ланц командовал сборным армейским соединением, куда входили остатки группы армий «В» и корпуса Хауссера. На этом посту его сменил Вернер Кемпф. Вскоре после этого штаб-квартира армейского соединения была преобразована в 8-ю армию. Ланц стал командующим XXII горнострелкового корпуса, дислоцированного тогда в Греции. (Keilich, Die Generale, pp. 166 и 197; Tessin, Verbaende, Volume 4, pp. 175).

266

Mark C. Yeager, Oberstgruppenfuhrer SS und Generaloberst der Waffeh-SS Paul Hausser (Winnipeg, Canada; John Fedorowicz, 1986), p. 11 (далее цитируется как «Yeager, Hausser»).

267

Первым эсэсовцем, который стал боевым командиром на уровне штаба армии, был Зепп Дитрих, возглавивший 9 июня 1944 года остатки танковой группы «Запад» (ставшей позднее 5-й танковой армией). Вскоре после того, как местонахождение штаба было выявлено радиоперехватчиками, по нему со стороны союзных держав был нанесен бомбовый удар, во время которого был тяжело ранен командующий группой генерал танковых войск барон Лео Гейер фон Швеппенбург. Штаб-квартира настолько сильно пострадала, что на следующий день ее пришлось перенести в другое место

268

Martin Blumenson, Breakout abd Pursuit, United States Army in the World War II, European Thater of Operations, United States Army, Office of the Chief of Military History (Washington. D. С United States Government Printing Office, 1961), p. 226 (далее цитируется как «Martin Blumenson, Breakout and Pursuit»).

269

Albert Seaton, The Fall of Fortress Europe. 1943–1945 (New York-Holmes Meier Publishers, 1981), p. 121.

270

Martin Blumenson, Breakout and Pursuit, p. 328.Начальника штаба Хауссера, генерал-майора Макса Пемзеля, сменил оберст барон Рудольф-Кристоф фон Герсдорф. Командование LXXXIV корпусом было принято генерал-лейтенантом Отто Эльфельдтом, который 20 августа попал в плен в Фалезском котле. Человек, на смену которому он пришел, Дитрих фон Хольтитц получил повышение и три дня спустя после того, как Клюге его уволил, был произведен в генералы от инфантерии, что дало ключ к пониманию отношения Берлина к методам Клюге. Назначенный комендантом зоны Большого Парижа, Хольтитц 24 августа сдал город.

271

15 августа в 7.30 вечера Гитлер освободил Клюге от командования и приказал Хауссеру до того, как прибудет назначенный вместо Клюге командующий группой армий фельдмаршал Модель, заменить его. Модель прибыл 17 августа.

272

Carell, Invasion, p. 297.

273

Goebbels, Final Entries. March 30, 1945.

274

Snyder, Encyclopedia, p. 66; Charles Messinger, Hitler's Gladiator (London and Washington: Brassey's Deffence Publishers, 1988), pp. 38–39 (далее цитируется как «Messinger, Gladiator»).

275

Mellenthin, German Generals, p. 226.

276

Rudollf Lehmann, The Leibstandarte, Nick Olcott, trans. (Winnwpeg, Canada: J. J. Fedorowicz, Publishing, 1987), Volume 1, p. 1.

277

Messinger, Gladiator, p. 71.

278

Max Gallo, The Night of the Long Knives, Lily Emmet, trans. (New York: Harper and Row, 1972, reprint ed., New York: Warner Books, 1973), p. 268.

279

Второй сын, Лютц, родился в 1943 г., третий, Гетц-Губертус, в 1944 г.

280

Foster, Meeting of Generals, p. 129–30.На этот пост Дитрих избрал Мейера сам, что является еще одним примером его способности подбирать для себя талантливых подчиненных.

281

Mellenthin, German Generals, p. 236.

282

Snyder, Encyclopedia, p. 66.

283

Messinger. Gladiator, p. 170.

284

Robert Gorlaski, World War II Almanac: 1931–1945 (New York: G. P Putnam's Sons, 1981) p. 397.

285

См. Charles Whiting, Massacre at Malmedy (Briarcliff Manor, N. Y.: Stein and Day, 1971).

286

Richard Landwehr, «SS-Brigadefuhrer Helmut. Becker». Siegrunen. Volume IV., Number 6 (24) (1981), р. 3

287

Preradovich. Waffen-SS. p. 112.

288

Syndor, Destruction, p. 317–18 and 318

289

Landwehr, «Becker», p. 4.

290

Freiwilligearbeitsdienst — Добровольная трудовая служба (FAD) была предшественницей менее «добровольной Reichsarbeitsdienst (RAD) — имперской трудовой повинности.

291

Gordon Williamson, Aces of the Thid Reich (London: Arms and Armour Press, 1989). p. 88.

292

Оберштурмбаннфюрер Ганс Вальдмюллер (родившийся в Бамберге «13 сентября 1912 г.) был командиром 1-го батальона 25-го панцергренадерского полка СС. 27 августа он был награжден Рыцарским крестом и 8 сентября 1944 года убит в бою (Kraetschmer Ritterkreuztraewr. p. 73).