Примечания
1
Правильное название – Пико-де-Тейде, действующий вулкан на острове Тенериф.
2
Бедекер – по имени немецкого издателя Карла Бедекера (1801–1859), название путеводителя по разным странам для путешественников и туристов.
3
То есть мисс Бартон. В Англии нередко то или иное часто упоминаемое в разговоре или в тексте лицо обозначают начальной буквой фамилии.
Стр. notes из 4