Примечания
1
«Ласточка» — на жаргоне оперативников НКВД агентесса-обольстительница.
2
«Старшина» — лейтенант гитлеровского люфтваффе Харро Шульце Бойзен, внучатый племянник и крестник германского адмирала фон Тирпица. В числе других бонз Третьего рейха Бойзену особо симпатизировал рейхсмаршал Герман Геринг, способствовавщий продвижению Бойзена по служебной лестнице в секретном Пятом отделе Генерального штаба вермахта. Казнен гестапо в 1942 году как один из руководителей «Красной капеллы», действовавшей в пользу СССР на территории гитлеровской Германии и сопредельных стран.
3
Термен Лев Сергеевич (1896–1993 гг.) — российский физик, музыкант. Выполняя задание советской внешней разведки, в 1931–1938 годах в качестве гендиректора акционерного общества по производству электромузыкальных инструментов работал в США. За изобретение эндовибратора — «пассивного жучка», названного «Златоустом», получил Сталинскую премию 1-й степени (100 000 рублей).
С 1966 года до своей кончины являлся научным сотрудником кафедры акустики физического факультета МГУ.
4
«Сапожная мастерская» — так в Комитете называют лабораторию по изготовлению фальшивых документов.
5
«Кирпич» — оперработник, выезжавший за границу в составе советских делегаций или тургрупп, «под крышей» заместителя руководителя. Прозвище, скорее всего, возникло по ассоциации с запрещающим дорожным знаком — «кирпичом».
6
«Тригон» — псевдоним агента ЦРУ Александра Огородника, личного референта министра иностранных дел А.А. Громыко. Старшему поколению известен по фильму «ТАСС уполномочен заявить» под кличкой «Трианон».