Примечания
1
Оригами — искусство и техника изготовления различных фигур из бумаги путем складывания по прямым линиям, без помощи клея и ножниц.
2
Линате — аэродром Милана.
3
Пунта-Раизи — аэродром Палермо
4
Купол — верховный орган мафии.
5
Пупаро — на сицилийском диалекте: хозяин театра марионеток.
6
Пупаццо — кукла, марионетка.
7
«Альфетта» — модель автомобиля, которой оснащена итальянская полиция.
8
«Лупара» — ружье с коротким стволом для охоты на волков, — излюбленное оружие сицилийской мафии.
9
Аттик — квартира на верхнем этаже дома с террасами, часто с зимним садом.
10
Туше — в фехтовании: укол, попадание (франц).
Стр. notes из 28